18.09.2026, 10:47

Szukaj

Przestępczość & Polowania

Wlochy: wojna z ludnoscia za pomoca broni łowieckiej

Już kilka dni po rozpoczęciu włoskiego sezonu łowieckiego 2024/2025 na stole leżał pierwszy “Bollettino della guerra”, “biuletyn wojenny” Associazione Vittime della Caccia (AVC). Dokument, który brzmi jak raport sytuacyjny z obszaru konfliktu, a nie jak statystyka dotycząca dozwolonej przez państwo rozrywki. Wymienia zabitych i rannych, dzień po dniu, region po regionie.

Redakcja Wild beim Wild · 2 grudnia 2025

Co pokazują liczby: łowiectwo rekreacyjne we Włoszech to nie tylko masakra dzikich zwierząt, ale także niedoceniane zagrożenie dla bezpieczeństwa ludności.

AVC to obywatelska organizacja poszkodowanych i ich bliskich, która od lat systematycznie zbiera relacje medialne i lokalne doniesienia policyjne dotyczące wypadków na polowaniach, ponieważ samo państwo nie prowadzi pełnej oficjalnej statystyki. Organizacja udostępnia swoje dokumentacje publicznie od 2007 roku i wyraźnie zezwala na dalsze wykorzystanie danych, pod warunkiem podania źródła.

Pierwszy biuletyn sezonu 2024/2025 dokumentuje już w pierwszych dwóch tygodniach tak zwanego “Preaperture” kilku zabitych i rannych:

  • Dwóch myśliwych rekreacyjnych, którzy zgineli podczas uprawiania swojego hobby
  • Kolejni myśliwi rekreacyjni, którzy zostali ciezko ranni
  • Dwie kobiety, zabite przez własnego ojca lub męża myśliwską bronią, w prywatnym otoczeniu, ale tą samą bronią, która w weekend ma być “sprzętem sportowym”

Ten wzorzec powtarza się we wszystkich rocznikach dokumentacji AVC: to nie tylko sami strzelcy giną lub zostają okaleczeni, ale także ludzie, którzy nie mają nic wspólnego z łowiectwem rekreacyjnym, poza tym, że przypadkowo znajdują się w pobliżu lub mieszkają z kimś, kto ma dostęp do myśliwskiej broni.

68 ofiar w jednym sezonie, ponad 800 w ciagu dekady

Sezon 2023/2024 daje wyobrażenie o skali problemu. Według AVC w tym jednym sezonie łowieckim broń myśliwska trafiła 68 osób: 12 zginęło, 56 zostało rannych.

W szczegółowym rozbiciu widoczna jest skala problemu dla ogółu społeczeństwa:

  • 28 ofiar nie było myśliwymi rekreacyjnymi, w tym 6 zabitych i 22 rannych, z czego 7 to dzieci i młodzież
  • 40 ofiar to myśliwi rekreacyjni, w tym również 6 zabitych i 34 rannych

Łowiectwo rekreacyjne zabija więc nie tylko tych, którzy dobrowolnie w nim uczestniczą, lecz regularnie dotyka spacerowiczów, rolników, rowerzystów górskich, mieszkańców okolicy oraz dzieci w drodze do szkoły.

W raporcie dotyczącym pracy centrum obserwacyjnego «Vittime della Caccia» podsumowano dane długoterminowe: w ciągu ostatnich dziesięciu lat we Włoszech 630 osób zostało rannych, a 204 zginęły w bezpośrednim związku z działalnością łowiecką lub bronią myśliwską.

Do tego dochodzą dane sezonowe, które mają charakter permanentnego stanu wyjątkowego: tylko między 1 września 2024 a 5 stycznia 2025 roku AVC zarejestrowało 53 osoby zabite lub ranne przez broń myśliwską, w tym 13 nieletnich.

To nie są «tragiczne pojedyncze przypadki». To problem strukturalny.

Spacer po lesie jako zagrożenie bezpieczeństwa

Organizacje ochrony zwierząt, takie jak OIPA, mówią dziś otwarcie o «problemie bezpieczeństwa publicznego» i wzywają rząd oraz parlament do działania. We wspólnej analizie z AVC organizacja OIPA wskazuje na ten sam wniosek: rok w rok cierpią również ludzie, którzy «zwyczajnie znaleźli się w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym momencie», na przykład podczas spaceru po lesie lub na polnej drodze przed własnym domem.

Przykłady przypadków opisane w raportach czytają się jak protokół codziennego horroru:

  • Starszy mężczyzna stojący w ogrodzie zostaje trafiony rykoszetem
  • Rodzina jadąca samochodem zostaje ostrzelana w pobliżu polowania z naganką
  • Bawiące się na dworze dzieci znajdują się na linii strzału

Wiele z tych przypadków trafia jedynie do lokalnych rubryk, nie zyskując ogólnokrajowego rozgłosu. Właśnie dlatego aktywistki mówią o «Bollettini della guerra» - starają się uwidocznić to rozproszone, niewidoczne zjawisko przemocy.

Niewidoczne ofiary śmiertelne w systemie

Szczególnie niepokojące jest to, że Włochy do dziś nie prowadzą kompleksowej, oficjalnej statystyki wypadków łowieckich z udziałem ofiar śmiertelnych wśród ludzi. Prawnicy zajmujący się ochroną środowiska od lat wskazują, że nie istnieją prowadzone przez państwo, scentralizowane dane liczbowe, mimo że regularnie dochodzi do przypadków śmierci lub ciężkich obrażeń u ludzi.

To, co jest znane, pochodzi niemal wyłącznie ze społeczeństwa obywatelskiego, z pracowicie zestawionych przeglądów, takich jak te AVC. Organizacja analizuje relacje prasowe, doniesienia policyjne i lokalne media. To, czego nikt nie zgłasza, nie pojawia się również w statystyce.

Trzeba więc przyjąć, że rzeczywista liczba przypadków jest wyższa. Już kilka lat temu duża włoska gazeta codzienna informowała, że tylko między 2011 a 2021 rokiem doszło do ponad 200 przypadków śmiertelnych i prawie 700 rannych w wyniku wypadków łowieckich.

Jak lobby łowieckie umniejsza skale zagrozenia

Podczas gdy AVC i organizacje ochrony zwierząt ostrzegają przed trwającą «ludzką tragedią», lobby łowieckie opowiada zupełnie inną historię.

Związki takie jak «Cabina di regia del mondo venatorio» oraz czasopisma związane z łowiectwem publikują własne analizy i chętnie mówią o spadających liczbach oraz «coraz większym bezpieczeństwie». We wspólnym raporcie dotyczącym sezonu 2024/2025 wskazują, że liczba rannych w 2024 roku wyniosła 34, czyli znacznie mniej niż w roku poprzednim. Jednocześnie jednak przyznają, że w okresie od 1 września 2024 do 30 stycznia 2025 doszło łącznie do 62 wypadków łowieckich, w których zginęło 14 osób.

Środowiska prołowieckie często relatywizują te liczby, odnosząc je na przykład do liczby wydanych licencji łowieckich lub «odbytych dni polowań», aby wywołać wrażenie, że łowiectwo rekreacyjne jest praktycznie tak bezpieczne jak niedzielny wypad na łono natury.

To, co przy tym systematycznie się przemilcza:

  • Nie chodzi tu o dobrowolnie podjęte ryzyko, jak w przypadku wspinaczki czy alpinizmu, lecz o osoby, które są ofiarami wbrew swojej woli
  • W krajobrazie nie istnieją żadne strefy bezpieczne, wolne od polowań
  • Ryzyko ponosi całe społeczeństwo, a nie tylko środowisko myśliwych

Przekaz lobby łowieckiego brzmi: wszystko pod kontrolą. Rzeczywistość «biuletynów wojennych» mówi coś innego.

Bron myśliwska w domu: od „hobby” do przemocy domowej

Bilans AVC obejmuje nie tylko klasyczne wypadki łowieckie w terenie, ale także zabójstwa w środowisku domowym, w których użyto broni myśliwskiej. Już w pierwszym biuletynie sezonu 2024/2025 pojawiają się dwie kobiety zastrzelone przez członka rodziny z broni myśliwskiej.

Również tutaj wzorzec jest jasny: każda dodatkowa broń palna w gospodarstwie domowym zwiększa ryzyko śmiertelnej przemocy. Badania z innych krajów od lat pokazują, że legalnie dostępna broń odgrywa kluczową rolę w masakrach, samobójstwach i przemocy domowej. Sytuacja we Włoszech potwierdza to na mniejszą skalę.

Kto legitymizuje łowiectwo rekreacyjne, w praktyce legitymizuje nie tylko zabijanie zwierząt, ale tworzy łatwiejszy dostęp do broni śmiercionośnej, która w konflikcie rodzinnym lub w kryzysie psychicznym może w każdej chwili stać się «rozwiązaniem».

Ślepa plamka Europy: łowiectwo jako problem bezpieczeństwa

Przykład włoski nie jest egzotycznym wyjątkiem. W Szwajcarii średnio około czterech myśliwych rekreacyjnych umiera rocznie podczas wykonywania swojego hobby, a poważne wypadki z udziałem osób trzecich zdarzają się tu również regularnie.

Co szczególnie zwraca uwagę we Włoszech:

  • Gęstość myśliwych w niektórych regionach
  • Długi sezon łowiecki z otwarciami przed- i posezonowymi
  • Bliskość obszarów zamieszkania, terenów rolniczych i rewirów łowieckich

Do tego dochodzi ścisłe powiązanie między związkami łowieckimi i polityką, które krytycy dokumentują od lat.

Wynikiem jest reżim bezpieczeństwa, w którym prawo mniejszości do balistyki rekreacyjnej waży więcej niż prawo większości do przemieszczania się na wolnym powietrzu bez strachu przed kulami z karabinu.

Co to oznacza dla polityki

Kiedy organizacja społeczeństwa obywatelskiego nazywa swoje statystyki wypadków «Bollettini della guerra» (biuletyny wojenne), nie jest to przesada, lecz trzeźwy opis bilansu. Liczby mówią jasnym językiem:

  • Dziesiątki zabitych i rannych w każdym sezonie
  • Setki ofiar w ciągu dekady
  • Dzieci, kobiety, przypadkowe ofiary wśród postrzelonych
  • Brak pełnej statystyki państwowej, brak poważnej debaty politycznej na temat drastycznego ograniczenia łowiectwa rekreacyjnego

Dopóki polityka ignoruje tę rzeczywistość, dzieli współodpowiedzialność za każdą kolejną kulę, która trafi przechodnia, za każde dziecko trafione śrutem, za każdą kobietę zastrzeloną «bronią sportową» we własnym salonie.

Łowiectwo nie jest «hobby», jest zagrożeniem dla wszystkich

Pierwszy biuletyn wojenny sezonu 2024/2025 Associazione Vittime della Caccia to więcej niż komunikat prasowy — to wołanie o pomoc. Jednoznacznie wskazuje, że łowiectwo rekreacyjne we Włoszech nie jest nieszkodliwym sportem tradycyjnym, lecz trwałym problemem bezpieczeństwa, który dotyka całego społeczeństwa.

Kto wciąż twierdzi, że polowanie dotyczy «tylko» zwierząt, przymyka oczy na fakt, że każdego roku ludzie giną, ponieważ ktoś, gdzieś, czuje potrzebę strzelania do żywych celów w czasie wolnym.

Dopóki rządy w Rzymie, Bernie czy Brukseli będą bagatelizować tę przemoc jako nieuniknioną konsekwencję “bliskiego naturze hobby”, biuletyny wojenne organizacji broniących ofiar będą coraz grubsze.

Jedyną odpowiedzialną odpowiedzią byłoby zrobienie dokładnie tego, do czego od lat wzywają OIPA, AVC i wiele innych organizacji: uznanie łowiectwa rekreacyjnego za zagrożenie dla bezpieczeństwa, znaczne ograniczenie broni myśliwskiej i rzeczywista ochrona przyrody, zamiast czynienia z niej strzelnicy.

Więcej na temat łowiectwa hobbystycznego: W dossier Kłusownictwo i przestępczość łowiecka w Szwajcarii dokumentujemy przypadki, kwestie prawne i powtarzające się schematy. Dowody naukowe są przedstawione w przeglądzie Badania dotyczące skutków łowiectwa rekreacyjnego.

Stanowisko IG Wild beim Wild: IG Wild beim Wild odrzuca łowiectwo rekreacyjne. Naszym wzorem jest kanton Genewa, który od 1974 roku obywa się bez łowiectwa rekreacyjnego: bez sezonów polowań, bez psów myśliwskich, bez polowań nagonkowych, bez ambon myśliwskich, bez okrucieństwa wobec zwierząt i przestępczości, które gdzie indziej towarzyszą sezonowi polowań. To, co działa tam od ponad pięćdziesięciu lat, obala każdy stanowisko JagdSchweiz. Związek, który opiera swoją politykę na twierdzeniach obalanych we własnych dokumentach, nie jest organizacją branżową, lecz fabryką dezinformacji.

Wszystkie wpisy są przygotowywane przez IG Wild beim Wild oraz zewnętrznych współautorków i współautorów. Badania, struktura i procesy redakcyjne mogą być przy tym wspierane przez narzędzia oparte na sztucznej inteligencji.

Wesprzyj naszą pracę

Dzięki Twojej darowiźnie pomagasz chronić zwierzęta i sprawić, by ich głos został usłyszany.

Przekaż darowiznę teraz →