Cytaty o polowaniu – co mówią filozofowie, badacze i osoby znane

Polowanie nie jest tematem neutralnym. Od starożytnych filozofów po współczesnych naukowców – wielokrotnie wybitne umysły ostro krytykowały polowanie hobbystyczne. Ten zbiór gromadzi głosy z różnych stuleci, które mają jedno wspólne: stawiają pytanie o etykę, empatię i relację człowieka do życia.

Polowanie to przecież zawsze forma wojny.
— Johann Wolfgang von Goethe, niemiecki poeta (1749–1832)

Filozofia & etyka

Spośród wszystkich sposobów życia, życie myśliwego jest bez wątpienia najbardziej sprzeczne z cywilizowaną konstytucją; Noachicki zakaz krwi zdaje się pierwotnie nie być niczym innym jak zakazem życia myśliwskiego.
— Immanuel Kant, niemiecki filozof (1724–1804)

Polowanie jest jednym z najpewniejszych środków zabijania w ludziach uczucia wobec ich współistot.
— François Voltaire, francuski pisarz i filozof (1694–1778)

Polowanie nie jest zajęciem godnym istoty myślącej. Należy się obawiać, że ludzie, którzy je uprawiają, staną się równie nieludzcy wobec ludzi, jak są wobec zwierząt, lub że okrutny zwyczaj zadawania bólu z obojętnością przytępi ich współczucie dla nieszczęścia bliźnich.
— Fryderyk Wielki, król Prus (1740–1786)

Myśliwy stoi jeszcze niżej niż rzeźnik.
— Fryderyk Wielki (król Prus)

Dla zwierząt życie na tym świecie jest piekłem, a ich diabłami są ludzie. Wołająca o pomstę do nieba nikczemność, z jaką chrześcijańska tłuszcza postępuje wobec zwierząt, zabijając je ze śmiechem, okaleczając lub torturując.
— Arthur Schopenhauer, niemiecki filozof (1788–1860)

Kto jest okrutny wobec zwierząt, nie może być dobrym człowiekiem.
— Arthur Schopenhauer, filozof

Pytanie nie brzmi, czy potrafią myśleć lub mówić – pytanie, które trzeba postawić, brzmi: Czy potrafią cierpieć?
— Jeremy Bentham, brytyjski filozof (1748–1832) (Nowe)

Do szaleńców tego świata Erazm z Rotterdamu zaliczał «opętanych żądzą polowania, dla których nic nie przewyższa szczucia zwierząt i którzy zdają się odczuwać nieprawdopodobną przyjemność, ilekroć słyszą obrzydliwy dźwięk rogów myśliwskich i ujadanie sfory. Niemal skłonny jestem przyjąć, że psie odchody odbierają jak zapach cynamonu! … Gdy potem skosztują kawałka dziczyzny, czują się wręcz niemal uszlachetnieni. Podczas gdy ci ludzie przy nieustannym polowaniu i obżarstwie w gruncie rzeczy osiągają jedynie własne zwyrodnienie, sądzą jednak, że wiodą królewskie życie.»
— Erazm z Rotterdamu, holenderski humanista, pisarz (1465–1536)

Nie mamy dwóch serc – jednego dla zwierząt i jednego dla ludzi. W stosowaniu przemocy wobec pierwszych i przemocy wobec drugich nie ma innej różnicy niż różnica ofiary.
— Alphonse de Lamartine (1790–1869), francuski poeta i polityk

Nauka & biologia

Ostatecznie polowanie służy wyłącznie zabawie i zaspokojeniu żądzy mordu myśliwych. Polowanie jest zbędne. Gdyby je zaprzestano, populacje regulowałyby się same.
— Ragnar Kinzelbach, biolog i zoolog

Polowanie to jedynie zbędne hobby, które służy zaspokojeniu pasji łowieckiej myśliwych. Nie potrzebujemy polowania, jest ono nie do uzasadnienia z ekologicznego punktu widzenia.
— Dr Karl-Heinz Loske, biolog i naukowiec

Twierdzenie, że myśliwi utrzymują las w zdrowiu, to bzdura. W Austrii mamy 110’000 myśliwych, którzy przecież nie strzelają nieustannie do chorych zwierząt. Polowanie to czynność dla przyjemności.
— Prof. Antal Festetics, biolog łowiecki i badacz zachowań

Celem myśliwych jest utrzymywanie liczby swoich ofiar na stale wysokim poziomie. Środowisko utrzymywałoby się samo w optymalny sposób dzięki wewnętrznemu mechanizmowi regulacyjnemu, bez tego, by człowiek strzelał. Naprawdę nie widzę dla polowania żadnej innej funkcji niż to, że jest ono rozrywką. Polowanie służy wyłącznie myśliwym.
— Bruno Bassano (Park Narodowy Gran Paradiso, Włochy)

Właściwe zagęszczenie zwierzyny mogłoby ustalić się całkiem samo, gdyby sarna nie była wpychana w głąb lasu przez nadmierną płochliwość, intensywne polowania i dokarmianie zwierzyny.
— Prof. dr Josef Reichholf (Państwowa Kolekcja Zoologiczna w Monachium)

Nigdy nie znalazłem miłości do ludzi tam, gdzie nie było miłości do zwierząt. Kto naprawdę szanuje życie, szanuje również życie, ponieważ życie zostało nam obojgu darowane przez Boga.
— Prof. Konrad Lorenz, badacz zachowań, laureat Nagrody Nobla (1903–1989)

W kręgi myśliwskie wciskają się warstwy społeczne, które przecież zawsze istnieją, mianowicie warstwa wojownicza, która czerpie radość z zabijania, a więc taka, która na wojnie strzelałaby nie do zwierzyny, lecz do ludzi.
— Otto König, austriacki badacz zachowań (1914–1992)

Typowe szkody wtórne wynikające z żądzy polowania: Myśliwi chętnie chcą strzelać do wielu łatwych do trafienia celów o kolorowych piórach jako trofeach. Sprowadzono więc bażanty z Azji, hodowano je w wielkiej liczbie w fermach przemysłowych, ze wszystkimi towarzyszącymi temu okolicznościami, jak przycinanie dziobów – a następnie oswojone zwierzęta wypuszcza się na wolność, choć wcale nie są tu rodzime. Niezdolne do życia ptaki mają być teraz utrzymywane przy życiu aż do odstrzału. W tym celu muszą zginąć wszystkie drapieżniki. A na koniec mówi się: nasi myśliwi chronią przyrodę.
— DDr. Martin Balluch, austriacki autor książek i obrońca praw zwierząt

Ci ludzie, którzy czerpią radość z zabijania, którzy wierzą, że zyskują prestiż dzięki trofeum z mięsa, nie osiągnęli ani moralnej, ani intelektualnej dojrzałości, by dostrzec prymitywizm swojego postępowania.
— Saper, neurolog / neurochirurg

Polowanie jest niepotrzebne i niemoralne, niezależnie od tego, czy ktoś postrzega je jako sport, rozrywkę w czasie wolnym czy przemysł. To, co wielu ludzi rozumie dziś pod pojęciem polowania, jest raczej brutalną rzezią i nie ma już nic wspólnego z dawną sztuką uczciwej rywalizacji między człowiekiem a zwierzęciem.
— Oleg Micheyev, rosyjski polityk w Dumie

Literatura, sztuka & kultura

Myśliwy jest mordercą. Popełnia świętokradztwo. Zabija, by czerpać przyjemność.
— Victor Hugo, pisarz i polityk

Polowanie – to wtedy, gdy nieopisani gonią za niejadalnym.
— Oscar Wilde, angielski pisarz (1854–1900)

I nadejdzie czas, gdy ludzie tacy jak ja będą patrzeć na morderców zwierząt tymi samymi oczami, jakimi teraz patrzą na morderców ludzi.
— Leonardo da Vinci, malarz i geniusz uniwersalny (1452–1519)

Gdy człowiek chce zabić tygrysa, nazywa się to sportem. Gdy tygrys chce zabić człowieka, nazywa się to bestialstwem.
— George Bernard Shaw, irlandzki dramaturg (1856–1950)

Kto dręczy zwierzęta, jest bezduszny, i brak mu dobrego ducha Bożego. Choćby wyglądał jak najszlachetniej, nigdy nie należy mu ufać.
— Johann Wolfgang von Goethe (niemiecki poeta)

Niebezpiecznie jest budzić lwa, zgubny jest ząb tygrysa, jednak najstraszniejszym ze strachów jest człowiek w swoim obłędzie.
— Friedrich Schiller, niemiecki pisarz

Całe epoki miłości będą potrzebne, by odwdzięczyć się zwierzętom za ich służbę i zasługi wobec nas.
— Christian Morgenstern, poeta (1871–1914)

Nadejdzie czas, w którym sama żądza zabijania wygaśnie w człowieku. Dopóki istnieje, człowiek nie ma prawa nazywać się cywilizowanym – jest po prostu barbarzyńcą.
— Axel Munthe, szwedzki pisarz (1857–1949)

Polityka & historia

Polowanie to tylko tchórzliwe określenie szczególnie tchórzliwego mordu na pozbawionym szans współstworzeniu. Polowanie jest poboczną formą ludzkiej choroby psychicznej.
— Theodor Heuss (1884–1963), 1. prezydent Republiki Federalnej Niemiec

Polowania państwowe: zorganizowany masowy mord na zwierzętach ku większej chwale protokołu.
— Fryderyk, król Danii

Nie strzelam ani do zwierząt, ani do ludzi. […] Mam za sobą zbyt wiele wojny.
— Helmut Schmidt, były kanclerz federalny

Do zwierząt nigdy nie mógłbym strzelać, musiałyby już chyba popełnić samobójstwo.
— Hans-Dietrich Genscher, były federalny minister spraw zagranicznych (FDP)

Uważam za słuszne, że na początku polowania ostrzega się zające i bażanty sygnałami rogów.
— Gustav Heinemann, były prezydent federalny (SPD)

Tam, gdzie żyje jeden myśliwy, może żyć dziesięciu pasterzy, stu rolników i tysiąc ogrodniczek i ogrodników. Okrucieństwo wobec zwierząt nie może współistnieć ani z prawdziwym wykształceniem, ani z prawdziwą uczonością. Jest jedną z najbardziej charakterystycznych przywar niskiego i niegodziwego ludu.
— Alexander v. Humboldt, niemiecki przyrodnik (1769–1859)

Polowanie – pradawna, odwieczna instytucja; pierwotnie niezbędna do życia dla ludzi, którzy żyli jako łowczynie, łowcy oraz zbieraczki i zbieracze; dziś często wątpliwe hobby high society pozbawione podstaw ekologicznych. Niebezpieczne i okrutne metody łowieckie oraz własną hodowlę do celów łowieckich należałoby natychmiast zakazać.
— Dr Madeleine Petrovic, była zastępczyni rzeczniczki federalnej Zielonych (Austria)

Osoby publiczne & społeczeństwo

„Sport łowiecki” to choroba, perwersja i zagrożenie i jako taki powinien być uznawany. Kto czerpie przyjemność z polowania i zabijania bezbronnych zwierząt, może być tylko chory umysłowo.
— Roger Moore, aktor

Pytam ludzi, dlaczego mają na ścianach głowy jeleni. Zawsze odpowiadają, że to takie piękne zwierzę. No właśnie. Uważam swoją matkę za atrakcyjną, ale mam jej zdjęcia.
— Ellen DeGeneres, amerykańska aktorka

Łowczynie i łowcy to ludzie, którym nikt nie wyperswaduje, że dla kozła sarny nie ma większej przyjemności niż zostać trafionym kulą.
— Brigitte Bardot, aktorka

W liście do księcia Williama: «Byłam oburzona, gdy dowiedziałam się, że poluje Pan i dla samej przyjemności zabija zwierzęta. Oraz że w Afryce celowo wbił Pan włócznię w maleńką sarnę.» Następnie pyta księcia, czy ta akcja była «pewnego rodzaju dowodem męskości». «Ale hej, wszyscy popełniamy błędy i wszyscy możemy się zmienić. Mam nadzieję, że znajdzie Pan inne interesujące zajęcia zamiast zabijania zwierząt, by spędzać wolny czas. Proszę do mnie zadzwonić, jeśli potrzebuje Pan propozycji.»
— Pink, piosenkarka

Jak mogliśmy tak długo tolerować to chore polowanie na trofea, ten fałszywy wizerunek wielkiego białego myśliwego? I jak szybko moglibyśmy z tym skończyć!
— Dr Jane Goodall, badaczka zachowań zwierząt i Posłanka Pokoju ONZ

Egzotyczne trofea myśliwskie to anachronizm i wyraz całkowicie przestarzałej kultury. Wobec masowego wymierania gatunków powinniśmy postawić wyraźną kreskę. Nadszedł czas, by zawrzeć pokój z naturą.
— Ranga Yogeshwar, dziennikarz naukowy i autor książek

Zabijanie dzikich zwierząt to nie hobby! Polowanie na trofea musi wreszcie zostać zniesione i objęte karą.
— Ruth Moschner, prezenterka i pisarka

Każdego dnia strażnicy ryzykują życiem, by chronić zagrożone zwierzęta. A my pozwalamy, by garstka uprzywilejowanych za pieniądze odstrzeliwała te zwierzęta dla swojej krwawej prywatnej rozrywki. To nie do zniesienia.
— Sky du Mont, aktor, lektor i pisarz

Wyobraźmy sobie świat, w którym natura występuje już tylko w klimatyzowanych muzeach, a zwierzęta wiszą jedynie ścięte na ścianach salonów. Zabijanie piękna i przyszłości musi się skończyć.
— Katja Riemann, aktorka, piosenkarka i pisarka

Ja też mam wypchane zwierzęta w laboratorium i bibliotece. Zdechły w sposób naturalny albo zebrałem je po tym, jak zostały zranione przez ludzi czerpiących przyjemność z zabijania. Nie rozumiem, dlaczego ktoś celowo zabija zwierzęta, by je wystawiać na pokaz. Żyjemy w czasach największego wymierania gatunków, odkąd istnieją ludzie na Ziemi – dlatego i w ogóle radość z tego, co żywe, jest najpiękniejszą i najbardziej spełniającą radością. Wystarczy do tego tylko lornetka.
— Mark Benecke, biolog kryminalny, pisarz i polityk

Duchowość & człowieczeństwo

Etyczny jest człowiek tylko wtedy, gdy życie, także to zwierzęce, jest dla niego święte.
— Albert Schweitzer, Pokojowa Nagroda Nobla 1952 (1875–1965)

Przyjacielem przyrody jest osoba, która czuje wewnętrzną więź ze wszystkim, co żyje w przyrodzie, współuczestniczy w losie stworzeń, pomaga im, na ile potrafi, w cierpieniu i niedoli oraz w miarę możliwości unika szkodzenia życiu lub jego niszczenia.
— Albert Schweitzer (1875–1965)

Serce jest tylko jedno. Ta sama nikczemność, która prowadzi do znęcania się nad zwierzęciem, ujawnia się natychmiast również w relacjach z innymi ludźmi. Wszelkie okrucieństwo wobec jakiegokolwiek stworzenia przeczy godności człowieka.
— Papież Franciszek

Powiedzcie waszym dzieciom, że nigdy nie polowaliśmy dla przyjemności, lecz wyłącznie po to, by zaspokoić głód. Biali ludzie, którzy uprawiają łowiectwo jako sport, są w naszych oczach mordercami.
— Mądrość Indian

Zanik łowiectwa jest częścią humanizacji człowieka, rozwoju ku wyższemu stanowi, który trwa do dziś.
— Théodore Monod, zoolog

Myśliwi napawają mnie jedynie obrzydzeniem. Kiedy zabijają zwierzęta, jest to tak, jakby żołnierze strzelali do dzieci.
— Prof. Théodore Monod

Byłe myśliwe & osoby z wewnątrz

A teraz proszę sobie wyobrazić, że nadlatuje kula i niszczy boski projekt. To był dla mnie powód, by odrzucić tego pięknego jelenia. Już wtedy byłem dalszy niż kiedykolwiek od strzelania łowieckiego, ponieważ nawet najlepszy strzał jest zniszczeniem boskiego projektu. Przemieniłem się z Szawła w Pawła. Sam polowałem przez 54 lata, ale dziś muszę powiedzieć, że cały ten czar, którym otaczają się myśliwi – jak na przykład wkładanie martwemu zwierzęciu zielonej gałązki między zęby – jest jedynie kamuflażem morderstwa.
— Prof. Richard Finke, były myśliwy

Nie, polujemy, bo sprawia nam to radość, a to, co nazywamy pielęgnacją zwierzyny, jest czystym interesem własnym, czasem zazdrością o łup. Nie chcemy schwytać jastrzębia, bo żal nam biednych bażantów, bo życzymy im życia wiecznego. Chcemy dobrać się do skóry jastrzębiowi, łasicy, lisowi i innym tylko dlatego, że ich część zdobyczy chcemy upolować i pochłonąć sami.
— Bruno Hespeler, dziennikarz specjalistyczny m.in. dla czasopisma «JÄGER», myśliwy zawodowy

Wychwalana etyka łowiecka służy ogłupianiu społeczeństwa i ukrywaniu czynów karalnych. Przykrywa zadające zwierzętom cierpienie metody łowieckie źle pojętą pielęgnacją tradycji.
— Rüsch (prawnik i myśliwy; «Obłudnicy w zielonym lodenie»)

Polowanie otwiera przestrzeń dla zbrodni aż po morderstwo oraz dla seksualnej żądzy, kiedykolwiek i gdziekolwiek się poluje.
— Paul Parin, doktor honoris causa Uniwersytetu w Klagenfurcie i sam myśliwy

Albowiem w tym, że zabijamy zwierzynę jako twór natury i doświadczamy przy tym wyjątkowego efektu rozkoszy, empirycznie okazuje się, że przeżywamy w swym wnętrzu coś zupełnie szczególnego. Emocjonalny szczyt swojego polowania, ów dreszczyk, myśliwy przeżywa zawsze wtedy, gdy oddaje śmiercionośny strzał.
— Prof. dr Gerd Rohmann, doroczna konferencja 2004 forum «Żywa kultura łowiecka» (Nowość – wypowiedź własna ze środowiska łowieckiego)

Mądrość ludowa & duch czasu

Przeciwniczką lub przeciwnikiem polowań nie zostaje się z nudów, lecz z wiedzy o tym znęcaniu się nad zwierzętami.
— Carl Sonnthal

Jeśli polowanie jest kulturą, to kanibalizm jest gastronomią.
— Carl Sonnthal

Polowanie to wojna uzbrojonych tchórzy przeciwko bezbronnym zwierzętom.
— Dr Carl Müller

Myśliwy kocha przyrodę tak, jak gwałciciel swoją ofiarę.
— Karin Hutter

Nie chcę przez to sugerować, że większość myśliwych to ludzie słabi, ale z mojego doświadczenia wynika, że słabi ludzie dostatecznie często wykorzystują możliwość zrekompensowania swojej skazy poprzez polowanie albo zabawę bronią i nożami.
— John Douglas, profiler FBI (z książki popularnonaukowej Dusza mordercy)

Niebezpieczeństwo postrzelenia przez myśliwą lub myśliwego jest znacznie większe niż napadnięcia przez wilka.
— Lieschen Fox

Myśliwi mają tyle pojęcia o miłości do zwierzęcia, co dżdżownica o telewizji 3D.
— Helmut Rentsch

Każda rzecz ma swój czas. Czas polowania już minął.
— Hubert Weinzirl, były przewodniczący Bund (1935)

Niegodne miana «człowieka» jest, gdy zwierzęta muszą umierać lub cierpieć tylko dla naszej przyjemności.
— Nieznany

Kto rano wstaje i idzie do lasu, by zabijać, nie jest normalny.
— Nieznany

Gdy ludzie zabijają dla zabawy, jest to nienaturalne i chorobliwe! Tacy ludzie należą do terapeutki lub terapeuty.
— Nieznany

Drogie polityczki i drodzy politycy, niech to zostanie wam zapisane w pamięci: niejedna myśliwa i niejeden myśliwy zostali zastrzeleni przez własne psy myśliwskie.
— Wolfgang Reus, niemiecki dziennikarz i satyryk

Więcej cytatów, dossier i informacji o tle znajdziesz na wildbeimwild.com. Napisz do nas, jeśli chcesz dodać jakiś cytat.