Sukces: doniesienie karne przeciwko MKOl i FEI

W związku ze znęcaniem się nad zwierzętami podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio złożyliśmy do prokuratury w Lozannie zawiadomienie karne przeciwko Międzynarodowemu Komitetowi Olimpijskiemu (MKOl) oraz Fédération Equestre Internationale (FEI).

1. Znęcanie się nad zwierzęciem na szkodę wałacha Jet Set: zdarzenie z 1.8.2021

Wałach Jet Set szwajcarskiego zawodnika w wszechstronnym konkursie konia wierzchowego Robina Godela musiał zostać uśpiony w klinice weterynaryjnej w Tokio po tym, jak podczas niezwykle trudnej, ewidentnie go przemęczającej próby terenowej w ramach wszechstronnego konkursu doznał poważnej i nieoperowalnej kontuzji więzadeł (Wniosek dowodowy A).

• Wszechstronny konkurs konia wierzchowego na Olimpiadzie: „Szczyt znęcania się nad zwierzętami”

2. Znęcanie się nad zwierzęciem na szkodę wałacha Kilkenny: zdarzenie z 5.8.2021

Podczas przejazdu Ciana O’Connera (IRL) u dziewięcioletniego Kilkenny'ego, którego sposób skakania nawiasem mówiąc również budzi poważne wątpliwości co do metod treningowych, zaczęło się silne krwawienie z obu nozdrzy. Krew płynęła tak obficie, że koń miał trudności z oddychaniem, a pod koniec cała klatka piersiowa była pokryta krwią, a zwierzę po zakończeniu przejazdu było wyraźnie wyczerpane. Żaden z odpowiedzialnych za zawody nie zareagował na tę bolesną sytuację konia, co musiało wynikać albo z braku takiej osoby na miejscu, albo z obojętności wobec cierpienia zwierzęcia, które mimo trudności z oddychaniem zmuszano do maksymalnego wysiłku. Oba te scenariusze prowadzą do wniosku, że osobom obwinionym brakuje zarówno jakiegokolwiek zainteresowania zapobieganiem cierpieniu, jak i jakichkolwiek środków, by skutecznie temu zapobiec. Nie tylko dopuściły one do tego, że koń niezdolny ze względów zdrowotnych do udziału w tak wymagającym parkurze skokowym został do niego dopuszczony, ale też nie przerwały dręczenia zwierzęcia, gdy stało się ono oczywiste. Tym samym zaakceptowały cierpienie konia i pogłębiły je, nie przerywając startu sygnałem dzwonka.

Ta sytuacja pokazuje, że zasady zawarte w statutach FEI nie służą zapewnieniu dobrostanu zwierzęcia, lecz wyłącznie maskowaniu akceptacji takich zdarzeń oraz ich tolerowania podczas wykorzystywania zwierząt. Wprawdzie przewiduje się, że w skokach krew na bokach konia, znajdująca się w zasięgu działania ostróg, prowadzi do dyskwalifikacji, a w ujeżdżeniu krwawiący pysk prowadzi do dyskwalifikacji. Dlaczego jednak w skokach krwawiący pysk prowadzi do dyskwalifikacji tylko wtedy, gdy właściwa osoba sędziująca uzna, że przyczyną krwawienia jest sposób prowadzenia konia przez jeźdźca za pomocą wędzidła, jest równie niewytłumaczalne, jak fakt, że silne krwawienie z nosa wraz z odpowiednim utrudnieniem oddychania nie prowadzi do żadnych działań. Należy również zaznaczyć, że dyskwalifikację jeźdźca można uznać za środek działający na korzyść zwierzęcia tylko wtedy, gdy następuje ona natychmiast, czyli przy pierwszym stwierdzeniu zadawania cierpienia. W rzeczywistości dyskwalifikacje, jeśli w ogóle mają miejsce, następują zawsze dopiero później, co nie oszczędza zwierzęciu cierpienia (Wniosek dowodowy B, B2, B3).

3. Znęcanie się nad zwierzęciem na szkodę konia Saint Boy: zdarzenie z dnia 6.8.2021

Podczas zawodów w pięcioboju nowoczesnym 6.8.2021 zawodniczka Annika Schleu próbuje przez pewien czas za pomocą uderzeń szpicrutą i kopnięć ostrogami zmusić konia Saint Boy do wejścia na parkur, a następnie do pokonania przeszkód. Stojąca z boku trenerka uderzyła pięścią zwierzę, które było ewidentnie zestresowane, spocone i w panice. Również w tym przypadku po stronie osób, przeciwko którym złożono zawiadomienie, brakowało jakiejkolwiek woli interwencji i zakończenia cierpienia zwierzęcia, mimo że to właśnie organizując tego rodzaju zawody, w których konie – istoty wyjątkowo wrażliwe – są losowo przydzielane nieznanym im jeźdźcom, stworzyli ryzyko, że zwierzęta te w trakcie zawodów doświadczą cierpienia i bólu. W przypadku Saint Boya dochodzi do tego fakt, że koń wykazywał poważne objawy stresu już pod poprzednią jeźdźczynią. Mimo to zabrakło jakiegokolwiek działania w celu ochrony stworzenia (Wniosek dowodowy C).

• Pięcioboistka Annika Schleu maltretuje konia przed kamerą

(Wniosek dowodowy C 1)

4. Rollkur (nadmierne zginanie szyi)

Przy rollkurze szyja konia jest systematycznie nadmiernie wyginana, co może być dla zwierzęcia bardzo bolesne i może trwale zaburzać jego sposób poruszania się. Jego postawa, ukrwienie i oddychanie są w ogromnym stopniu zaburzone. Również wzrok, a tym samym orientacja konia, są mocno ograniczone, co prowadzi do dalszego ogromnego stresu fizycznego i psychicznego. Dowodzi tego badanie, które pokazuje, że konie już po 10 minutach w rollkurze znajdują się pod wysokim poziomem stresu. Ustawy o ochronie zwierząt zawierają specjalny artykuł zakazujący rollkuru. Mimo to widziano go w dużej ilości podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio.

Wiele „koni turniejowych” z obawy przed kontuzjami stoi głównie w boksie lub godzinami pojedynczo na tak zwanych padokach. To nie jest zgodne z potrzebami gatunku. W ujeżdżeniu konie są zmuszane do wykonywania często nietypowych i skomplikowanych sekwencji ruchowych, takich jak piruety. Za pomocą pomocy jeździeckich koń ma zostać uczyniony „posłusznym” i „przepuszczalnym”.Watpliwymi metodami, takimi jak rollkur, zwana również hiperflexją, podczas jazdy ujeżdżeniowej koń jest czyniony uległym. Od zwierząt wymaga się osiągnięć. Jeśli nie spełniają one oczekiwań jeźdźca lub jeźdźczyni,spotyka je kara, surowsze metody szkolenia albo są „odstawiane” i zaopatrywane tylko w to, co niezbędne.Jest to bardzo bolesne również dla psychiki tych wrażliwych zwierząt.

Jana Hoger, Peta Deutschland

Zgodnie z art. 21 lit. h rozporządzenia o ochronie zwierząt (TSchV) zakazane są metody powodujące nadmierne wygięcie szyi lub grzbietu koniowatych. Liczne konie wyraźnie pokazują, że zarówno podczas treningu, jak i na konkretnych zawodach są jeżdżone w tej dręczącej zwierzęta pozycji.

• Isabell Werth i koń Bella Rose podczas drużynowych zawodów w ujeżdżeniu z rollkurem, 27.7.2021 (Wniosek dowodowy D)

• Dorothee Schneider i koń Showtime podczas indywidualnych zawodów w ujeżdżeniu z rollkurem, 28.7.2021 (Wniosek dowodowy D 1).

Konie to nie sprzęt sportowy

1. Teddy Vlock upada po znęcaniu się nad zwierzęciem podczas kwalifikacji do drużynowych skoków przez przeszkody na koniu Amsterdam, 6.8.2021 (Wniosek dowodowy E).

2. Po znęcaniu się nad zwierzęciem koń biegnie po upadku podczas skoków przez przeszkody, przejeżdżając po Brazylijce Iedzie Guimaraes, 6.8.2021 (Wniosek dowodowy E 1).

3. Koń szaleńca Shane'a Sweetnama upada po znęcaniu się nad zwierzęciem, 6.8.2021 (Wniosek dowodowy E 2).

4. Upadek Włoszki Eleny Micheli w pięcioboju, zanim koń po znęcaniu się nad zwierzęciem ucieka, 6.8.2021 (Wniosek dowodowy E 3).

5. Znęcanie się nad zwierzętami w pięcioboju wywołuje kolejne reperkusje (Wniosek dowodowy E 4).

6. Ben Maher z Wielkiej Brytanii na koniu Explosion w konkursie indywidualnym w skokach przez przeszkody z zastosowaniem "rollkur" 4.8.2021 r. (Wniosek dowodowy E 5).

W żadnym przypadku organizator nie podjął jakichkolwiek działań, by proaktywnie zapobiec znęcaniu się nad zwierzętami lub zakończyć to godne pożałowania postępowanie.

To, co wydarzyło się w Baji Koen Equestrian Park w Tokio, dalece odbiegało od normalnych zawodów w skokach przez przeszkody i powinno zostać nazwane czystym znęcaniem się nad zwierzętami podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio.

Więcej informacji:

• Stanowisko Niemieckiego Towarzystwa Prawa Ochrony Zwierząt (Deutsche Juristische Gesellschaft für Tierschutzrecht e. V.) w sprawie stosowania przemocy wobec koni podczas Igrzysk Olimpijskich w Tokio 2021
• Niemiecki Związek Ochrony Zwierząt składa zawiadomienie o przestępstwie przeciwko trenerce i jeźdźcowi (Wniosek dowodowy F)
• Oświadczenie DOSB w sprawie konkursu jeździeckiego w Modernym Pięcioboju (Wniosek dowodowy G)
• Komunikat prasowy: Zawiadomienie o przestępstwie przeciwko MKOl i FEI
• Konie to nie sprzęt sportowy
• Pięcioboistka Annika Schleu maltretuje konia przed kamerą
• Wszechstronny konkurs konia wierzchowego na Olimpiadzie: „Szczyt znęcania się nad zwierzętami”

Aktualizacja, listopad 2021:

Sukces: Moderny Pięciobój od tej pory będzie prowadzony bez dyscypliny jeździeckiej. Potwierdził to wiceprezes federacji światowej Joël Bouzou francuskiej gazecie sportowej «L’Équipe», dodając jednocześnie, że zamiennik nie został jeszcze ustalony.

Aktualizacja, pazdziernik 2021:

Prokuratura nie zajęła się zawiadomieniem. Jako organizacja nie jesteśmy niestety uprawnieni do wniesienia środka odwoławczego od decyzji o odmowie wszczęcia postępowania. Organizacje ochrony zwierząt nie są uznawane za „bezpośrednio dotknięte”, mają jedynie prawo do zgłoszenia możliwego przestępstwa, lecz nie do uczestniczenia w postępowaniu (m.in. poprzez wnoszenie środków odwoławczych).

Prawo karne podlega zasadzie terytorialności. Zasadniczo karalny jest tylko ten, kto popełni przestępstwo w Szwajcarii (art. 3 kodeksu karnego). Istnieją od tego wyjątki, np. w przypadku zbrodni lub wykroczeń popełnionych za granicą przeciwko Szwajcarii (art. 4 kodeksu karnego) oraz przestępstw wobec osób nieletnich za granicą, jak np. w przypadku pedofilii w Tajlandii (art. 5 kodeksu karnego), a także pod bardzo określonymi warunkami dla innych przestępstw (art. 6–7 kodeksu karnego).

Prokuratura w Lozannie uznała się w niniejszej sprawie za niewłaściwą, gdyż czyny zostały w całości popełnione w Japonii (wykonanie i skutek znęcania się nad zwierzętami, zob. art. 8 kodeksu karnego). Organizacja warunków ramowych, która przypuszczalnie odbyła się w Szwajcarii, nie jest objęta tym przepisem.

Naszym zdaniem jednak dzięki zawiadomieniu o przestępstwie, a w szczególności dzięki relacjom medialnym daliśmy tu ważny sygnał.

Jak się to zakończyło: Jeździectwo zostało wykreślone, Paryż 2024 był punktem końcowym

Zapowiedziany w 2021 roku zamiar stał się rzeczywistością. Światowa federacja UIPM ostatecznie usunęła jazdę konną z pięcioboju nowoczesnego i zastąpiła ją dyscypliną przeszkodową ("Obstacle"), wzorowaną na parkurze typu ninja warrior. Na Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu w 2024 roku jazda konna odbyła się po raz ostatni; od Los Angeles 2028 pięcioboiści i pięcioboistki będą startować bez konia.

Tym samym presja publiczna po wstrząsających obrazach z Tokio, do której przyczyniło się również nasze zawiadomienie do prokuratury oraz towarzyszące mu doniesienia medialne, osiągnęła kluczowy cel: żaden koń nie będzie już przydzielany w drodze losowania obcemu jeźdźcowi w olimpijskim pięcioboju i przeciążany podczas zawodów. Jeździectwo w pozostałych dyscyplinach olimpijskich (ujeżdżenie, skoki przez przeszkody, wszechstronny konkurs konia wierzchowego) pozostaje bez zmian; fundamentalna krytyka rollkuru, przeciążania i traktowania konia jako "sprzętu sportowego" pozostaje aktualna.

Więcej informacji: Konie to nie sprzęt sportowy oraz Pięcioboistka Annika Schleu maltretuje konia przed kamerą.