Succes: plângere penală împotriva IOC și FEI

Din cauza cruzimii față de animale în timpul Jocurilor Olimpice de vară de la Tokio, am depus o plângere penală la Parchetul din Lausanne împotriva Comitetului Olimpic Internațional (IOC) și a Fédération Equestre Internationale (FEI).

1. Cruzime față de animale asupra calului castrat Jet Set: incidentul din 1.8.2021

Calul castrat Jet Set al călărețului elvețian de concurs complet Robin Godel a trebuit să fie eutanasiat la clinica veterinară din Tokio, după ce a suferit o accidentare gravă și inoperabilă a ligamentelor în timpul unei probe de teren extrem de dificile, care l-a suprasolicitat în mod evident (Cererea de probă A).

• Concursul complet de călărie la Jocurile Olimpice: „Culmea cruzimii față de animale”

2. Cruzime față de animale asupra calului castrat Kilkenny: incidentul din 5.8.2021

În timpul cursei lui Cian O'Conner (IRL), calul în vârstă de nouă ani Kilkenny, a cărui manieră de săritură ridică de asemenea semne de întrebare clare privind metodele de antrenament, a început să sângereze puternic din ambele nări. Sângele curgea atât de abundent încât calul a avut dificultăți de respirație, iar în final întregul piept era acoperit de sânge, iar calul era vizibil epuizat la sfârșitul cursei. Niciun responsabil al competiției nu a reacționat la această situație suferindă a calului, ceea ce trebuie să se fi datorat fie faptului că nu era prezent nimeni la fața locului, fie faptului că acesta a rămas indiferent la suferința animalului forțat să dea randament maxim în ciuda dificultăților de respirație. Ambele variante conduc la concluzia că persoanelor reclamate le lipsește complet orice interes de a preveni suferința, precum și orice măsură efectivă de a face acest lucru. Nu numai că au permis ca un cal aflat în incapacitate din punct de vedere al sănătății să fie folosit în acest parcurs de sărituri dificil, dar nici nu au oprit chinul atunci când acesta a devenit evident. Astfel, au acceptat suferința calului și au agravat-o prin faptul că nu au întrerupt cursa.

Această situație arată că regulile stabilite în statutele FEI nu sunt menite să asigure bunăstarea animalului, ci servesc exclusiv la disimularea acceptării unor astfel de incidente, precum și a tolerării acestora în timpul folosirii animalelor. Astfel, se prevede că, la sărituri, sângele de pe flancuri, aflat în raza de acțiune a pintenilor, duce la descalificare, iar în dresaj, o gură însângerată duce la descalificare. De ce, la sărituri, o gură însângerată duce la descalificare doar atunci când persoana arbitră competentă consideră că sângele este cauzat de ajutoarele date de călăreț prin zăbală, este la fel de inexplicabil ca și motivul pentru care sângerarea abundentă din nas, cu dificultăți de respirație corespunzătoare, nu duce la nicio măsură. De asemenea, trebuie subliniat că descalificarea unui călăreț poate fi calificată drept măsură în favoarea animalului doar dacă are loc imediat, adică la prima constatare a unei suferințe provocate. În realitate, descalificările, dacă au loc, se produc întotdeauna abia ulterior, ceea ce nu scutește animalul de suferință (Cerere de probe B, B2, B3).

3. Cruzime asupra animalelor în detrimentul calului Saint Boy: incidentul din 6.8.2021

La evenimentul din 6.8.2021 de la pentatlon modern, călăreața Annika Schleu a încercat timp de un anumit interval să conducă calul Saint Boy pe traseu și peste obstacole cu ajutorul loviturilor de bici și al lovirii cu pintenii. Antrenoarea aflată în apropiere a lovit cu pumnul animalul, care era în mod evident tulburat, transpirat și cuprins de panică. Și în acest caz, din partea persoanei denunțate a lipsit orice voință de a interveni și de a pune capăt suferinței animalului, deși prin organizarea unor astfel de competiții — în care caii, ființe extrem de sensibile, sunt repartizați prin tragere la sorți unor călăreți pe care nu îi cunosc — se creează chiar riscul ca aceste animale să sufere și să simtă durere în cadrul competiției. În cazul lui Saint Boy se adaugă faptul că, deja sub călărețul dinainte, calul prezenta simptome masive de stres. Cu toate acestea, nu a existat nicio acțiune pentru protejarea creaturii (Cerere de probă C).

• Pentatlonista Annika Schleu maltratează un cal în fața camerei de filmat

(Cerere de probă C 1)

4. Rollkur (hiperflectarea gâtului)

Mulți „cai de turnir” stau, de teama accidentărilor, mai ales în box sau, ore în șir, izolați în așa-numitele padocuri. Acest lucru nu corespunde nevoilor speciei. În dresaj, caii sunt forțați să execute mișcări adesea atipice și complicate, cum ar fi piruetele. Prin ajutoarele călărețului, calul trebuie făcut „ascultător” și „permeabil”.Cu metode îndoielnice precum rollkur-ul, numită și hiperflexie, prin care, la dresajul ecvestru, calul este făcut supus. Animalelor li se cere performanță. Dacă nu o realizează spre satisfacția călărețului/călăreței, acestea sunt pedepsite, supuse unor metode de antrenament mai stricte sau sunt „puse deoparte” și îngrijite doar cu strictul necesar. Acest lucru este extrem de dureros și pentru psihicul animalelor sensibile.

Jana Hoger, Peta Deutschland

Conform Art. 21 lit. h din Ordonanța privind protecția animalelor (TSchV), sunt interzise metodele prin care se provoacă o supraîntindere a gâtului sau spatelui ecvideului. Numeroși cai arată clar că sunt călăriți în această poziție de tortură atât la antrenament, cât și în competițiile concrete.

• Isabell Werth și calul Bella Rose în competiția pe echipe de dresaj, cu rollkur, la 27.7.2021 (Cerere de probă D)

• Dorothee Schneider și calul Showtime în competiția individuală de dresaj, cu rollkur, la 28.7.2021 (Cerere de probă D 1).

Caii nu sunt echipamente sportive

1. Teddy Vlock cade după cazuri de cruzime asupra animalelor în calificarea la proba de sărituri pe echipe cu calul Amsterdam, la 6.8.2021 (Cerere de probă E).

2. După cruzime asupra animalelor, calul aleargă peste braziliana Ieda Guimaraes după căderea acesteia la proba de sărituri, la 6.8.2021 (Cerere de probă E 1).

3. Calul iresponsabilului Shane Sweetnam cade după cruzime asupra animalelor, la 6.8.2021 (Cerere de probă E 2).

4. Căderea italiencei Elena Micheli la pentatlon, înainte ca, după cruzime asupra animalelor, calul să fugă, la 6.8.2021 (Cerere de probă E 3).

5. Cazul de cruzime asupra animalelor de la pentatlon are ecouri mai largi (Cerere de probă E 4).

6. Ben Maher din Marea Britanie și calul Explosion în competiția individuală de sărituri, cu rollkur, la 4.8.2021 (Cerere de probă E 5).

În niciunul dintre cazuri organizatorul nu a intervenit în vreun fel pentru a preveni în mod proactiv cruzimea asupra animalelor sau pentru a opri acest comportament dăunător.

Ceea ce s-a întâmplat la Parcul Ecvestru Baji Koen din Tokio a fost departe de o competiție normală de sărituri și ar trebui numit, în schimb, pură cruzime asupra animalelor în timpul Jocurilor Olimpice de vară de la Tokio.

Informații suplimentare:

• Poziția Societății Juridice Germane pentru Dreptul Protecției Animalelor (Deutsche Juristische Gesellschaft für Tierschutzrecht e. V.) privind aplicarea violenței asupra cailor în cadrul Jocurilor Olimpice de la Tokio 2021
• Federația Germană pentru Protecția Animalelor depune plângere penală împotriva antrenoarei și călărețului (Cerere de probă F)
• Declarația DOSB privind competiția ecvestră din cadrul Pentatlonului Modern (Cerere de probă G)
• Comunicat de presă: Plângere penală împotriva IOC și FEI
• Caii nu sunt echipamente sportive
• Pentatlonista Annika Schleu maltratează un cal în fața camerei de filmat
• Concursul complet de călărie la Jocurile Olimpice: „Culmea cruzimii față de animale”

Actualizare noiembrie 2021:

Victorie: Pentatlonul modern se va desfășura de acum înainte fără proba de călărie. Vicepreședintele federației mondiale, Joël Bouzou, a confirmat acest lucru ziarului sportiv francez «L'Equipe» și a precizat totodată că un înlocuitor nu a fost încă stabilit.

Actualizare octombrie 2021:

Parchetul nu a dat curs plângerii. În calitate de organizație, din păcate nu suntem îndreptățiți să depunem o cale de atac împotriva deciziei de neîncepere a urmăririi penale. Organizațiile pentru protecția animalelor nu sunt considerate «direct afectate» - ele au doar dreptul de a sesiza o posibilă infracțiune, nu însă și de a participa la procedură (inclusiv prin exercitarea unei căi de atac).

Dreptul penal este supus principiului teritorialității. În principiu, este pedepsibil doar cel care comite o infracțiune în Elveția (art. 3 din Codul penal elvețian). Există totuși excepții de la această regulă, de exemplu pentru crime sau delicte comise în străinătate împotriva Elveției (art. 4 din Codul penal elvețian), precum și pentru infracțiuni împotriva minorilor comise în străinătate, ca de exemplu în cazul pedofililor în Thailanda (art. 5 din Codul penal elvețian), și, în condiții foarte specifice, pentru alte infracțiuni (art. 6-7 din Codul penal elvețian).

Parchetul din Lausanne se consideră necompetent în acest caz, deoarece faptele au fost comise în întregime în Japonia (executarea și consumarea cruzimii față de animale, a se vedea art. 8 din Codul penal elvețian). Organizarea cadrului general, care s-ar fi desfășurat probabil în Elveția, nu este acoperită de această prevedere.

Considerăm însă că, prin depunerea plângerii penale și, mai ales, prin mediatizarea cazului, am reușit să transmitem aici un semnal important.

Cum s-a încheiat: Călăria a fost eliminată, Paris 2024 a fost punctul final

Intenția anunțată în 2021 a devenit realitate. Federația mondială UIPM a eliminat definitiv călăria din pentatlonul modern și a înlocuit-o cu o probă de obstacole («Obstacle»), inspirată dintr-un parcurs de tip Ninja Warrior. La Jocurile Olimpice de la Paris 2024 s-a călărit pentru ultima dată; începând cu Los Angeles 2028, pentatloniștii și pentatlonistele vor concura fără cal.

Astfel, presiunea publică apărută în urma imaginilor tulburătoare de la Tokio, la care a contribuit și plângerea noastră penală, precum și relatările media care au însoțit-o, a atins un obiectiv central: niciun cal nu mai este repartizat prin tragere la sorți unui călăreț necunoscut la pentatlonul olimpic și suprasolicitat în competiție. Sportul ecvestru, în celelalte discipline olimpice ale sale (dresaj, sărituri, concurs complet), rămâne neafectat de această schimbare; critica fundamentală adusă rollkur-ului, suprasolicitării și modului în care este tratat calul ca «instrument sportiv» rămâne valabilă.

Pentru mai multe informații: Caii nu sunt echipamente sportive și Pentatlonista Annika Schleu maltratează un cal în fața camerei de filmat.