Dalsze działanie myśliwskiej strzelnicy Au w Embrach budzi spory

Dyrekcja Budownictwa kantonu Zurych ogłosiła właśnie 1 kwietnia, że nie zamknie myśliwskiej strzelnicy Au w Embrach z końcem 2019 roku, lecz zamierza ją prowadzić przez kolejnych pięć lat.

Co mało zaskakujące, w komunikacie Dyrekcji Budownictwa nie ta zła wiadomość znalazła się w centrum uwagi. Zapowiedziano rozpoczęcie remediacji w nadchodzącą zimę i podkreślono rzekomo wielkie korzyści łowiectwa dla flory, fauny i społeczeństwa. Komunikat Dyrekcji Budownictwa oraz jej zamiar dalszego strzelania w chronionych łęgach przez następne pięć lat wpisują się w niechlubny sposób traktowania przepisów o ochronie środowiska w łęgach Tössu pomiędzy Dättlikon a Freienstein.

Dyrekcja Budownictwa i Urząd ds. Łowiectwa i Rybołówstwa przez ostatnie dwanaście lat działały niedbale i grały va banque, zaplanowały gigantyczną strzelnicę zastępczą w Bülach i pozwoliły upłynąć mnóstwu czasu. Wszystko kosztem środowiska i podatników. Dyrektor budownictwa Kägi i szef urzędu Philipp od dawna flirtują z pomysłem dalszego brnięcia w Embrach. Należy więc się spodziewać, że również w 2024 roku nie nastąpi koniec strzelania, a ta deklaracja zamiarów, podobnie jak wiele poprzednich, nie jest warta papieru, na którym ją spisano.

Dyrekcja ds. Budownictwa obiecuje, że intensywność strzelania zostanie zmniejszona o 60–70 %, z około 400 000 strzałów do 140 000 strzałów rocznie. Zrezygnować ma się ze strzelania do rzutków, a w strzelnicach miałyby zostać zainstalowane kulochwyty. Byłoby to jak najbardziej pożądane i stowarzyszenie Pro Töss-Auen domaga się tego od dziesięciu lat. Tyle że, ile warte są obietnice Dyrekcji ds. Budownictwa pod kierownictwem radnego rządowego Kägiego? Z naszego doświadczenia: nic.

• Wbrew zapewnieniom o czymś przeciwnym do dziś na strzelnicach kulowych w obszarze chronionym i w rzece Töss składowane są na wielkich powierzchniach i w gigantycznych ilościach rzutki zawierające substancje szkodliwe (zawierające BTEX) oraz amunicja ołowiana.

• Stowarzyszeniu Pro Töss-Auen uniemożliwiono przeprowadzenie analiz chemicznych dostaw rzutków, ponieważ pan Philipp rzekomo nie został przez operatorów poinformowany w odpowiednim czasie. Tymczasem sam pan Philipp zasiada w radzie zarządzającej obiektem.

• Obiecana grupa towarzysząca od czasu jej powołania w czerwcu 2015 roku została zaproszona tylko na jedno posiedzenie.

• Działalność strzelecka w ostatnich latach wręcz się nasiliła, ponieważ operator myśliwskiej strzelnicy, do którego należy również Urząd ds. Rybołówstwa i Łowiectwa, chce wykazywać zyski.

• Planowane zamknięcie obiektu zostało już po raz drugi przesunięte.

Wszystko to było możliwe tylko dlatego, że partie reprezentowane w radzie kantonalnej, duże organizacje ekologiczne i cały rząd kantonalny przez dwanaście lat przymykały oczy wbrew własnej wiedzy.

W sierpniu 2018 roku stowarzyszenie Pro Töss-Auen wniosło po jednej skardze nadzorczej przeciwko gminie Embrach, na której terenie leży obiekt, oraz przeciwko zuryskiej Dyrekcji ds. Budownictwa z powodu tolerowania składowania odpadów niebezpiecznych na ich gruntach. Przeciwko Dyrekcji ds. Budownictwa jako współoperatorowi myśliwskiej strzelnicy Au stowarzyszenie złożyło ponadto zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. Skarga nadzorcza przeciwko gminie Embrach została w trybie prezydialnym przez radę okręgową Bülach przekazana do rozpatrzenia Dyrekcji ds. Budownictwa. W rezultacie powstała paradoksalna sytuacja, w której Dyrekcja ds. Budownictwa musi odpowiadać za tolerowanie składowania odpadów niebezpiecznych na swoim gruncie, a jednocześnie rozstrzygać w sprawie gminy Embrach z powodu tego samego czynu (podział władzy?).

Dział prawny Kancelarii Państwowej wezwał Dyrekcję Budownictwa 30 sierpnia 2018 r. do zajęcia stanowiska w sprawie skargi w ciągu 30 dni. Dyrekcja Budownictwa pozwoliła, by ten termin upłynął, wskutek awarii wewnętrznej kontroli terminów. Tak brzmiało uzasadnienie członka rządu kantonalnego i dyrektora ds. budownictwa Kägiego, który w tym samym piśmie poprosił o przedłużenie terminu do 30 listopada 2018 r. Po jego przyznaniu Dyrekcja Budownictwa poprosiła o kolejne przedłużenie do 31 stycznia 2019 r. i jednocześnie zażądała zawieszenia postępowania w sprawie skargi, ponieważ w Bülach toczy się jeszcze jedno postępowanie. Już w tym stanowisku było widać, że dyrektor ds. budownictwa i kierownik wydziału łowiectwa i rybołówstwa liczą się z dalszym użytkowaniem obiektu w łęgach nad Tössem. Nasze zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa wobec Dyrekcji Budownictwa jako współoperatora strzelnicy myśliwskiej Au zostało przekazane Prokuraturze II. Prokuratura II odpowiada za postępowania szczególne. Mimo że postępowania toczą się nadal, Dyrekcja Budownictwa tworzy fakty dokonane i postanawia o dalszym funkcjonowaniu strzelnicy myśliwskiej.

Stowarzyszenie pro Töss-Auen obchodzi w tym roku dziesięciolecie istnienia. Wbrew przewadze Dyrekcji Budownictwa próbowaliśmy doprowadzić do przestrzegania prawa ochrony środowiska w łęgach nad Tössem. Sukces jest skromny, choć po naszej stronie jest nie tylko prawo, lecz także rozsądek. Nasze stowarzyszenie liczy teraz na nowy, nieco bardziej zielony i bezstronny rząd kantonalny i domaga się natychmiastowego zaprzestania strzelania do rzutków, montażu kulochwytów na pozostałą część trwającego sezonu strzeleckiego oraz ostatecznego zamknięcia strzelnicy myśliwskiej Au w listopadzie 2019 r.