Branco dello Schilt: 127 ore di lavoro note – i costi complessivi restano aperti

Nella Weisstannental sono stati abbattuti due giovani lupi. Quanto sia costata all'ente pubblico l'esecuzione, continua a non poter essere ricostruito.

A quanto ammontavano i costi complessivi per il provvedimento e l'esecuzione degli abbattimenti nel branco dello Schilt? Questa domanda la consigliera cantonale del PVL Franziska Cavelti Häller la pone per la seconda volta e riceve nuovamente solo indicazioni parziali.

Una questione di costi senza risposta completa

Il lupo e la politica: resta una relazione complicata. Solo negli ultimi quattro anni sono stati presentati oltre una dozzina di interventi sul tema nel parlamento cantonale di San Gallo. Ora se ne è aggiunta un'altra, in realtà semplice, interrogazione. Il governo di San Gallo ha però già una volta risposto in modo incompleto alla consigliera cantonale del PVL Franziska Cavelti Häller (Jonschwil) sulla domanda relativa ai costi complessivi.

Nel settembre 2025 nella Weisstannental sono stati abbattuti due giovani lupi del branco dello Schilt nell'ambito di un provvedimento cantonale di abbattimento dell'Ufficio della caccia e delle sciocchezze . La popolazione di lupi a livello svizzero è cresciuta ulteriormente nonostante le regolazioni effettuate negli anni scorsi, come mostra un articolo del «Tagesanzeiger» del gennaio 2026. Gli effetti a lungo termine degli interventi ripetuti sulla struttura del branco, sulla riproduzione e sulla ricolonizzazione non possono però essere dedotti solo dall'evoluzione della popolazione complessiva svizzera.

Nella sua interrogazione Cavelti Häller ha posto diverse domande sulla strategia del cantone in materia di lupi e sui costi dell'esecuzione della regolazione. Una risposta concreta del governo sui costi è mancata. Per questo Cavelti Häller ha insistito con un secondo intervento.

Per i due giovani lupi abbattuti del branco dello Schilt il cantone di San Gallo non presenta un rendiconto completo dei costi. La deputata cantonale non intende però arrendersi.

«La domanda inizialmente posta sui costi concreti legati alla disposizione e all'esecuzione dell'abbattimento dei due giovani lupi del branco dello Schilt resta senza risposta»

Franziska Cavelti Häller, deputata cantonale PVL

Il governo indica una spesa parziale, ma nessun costo complessivo

Nella sua risposta il governo di San Gallo non fornisce alcun rendiconto completo dei costi per l'abbattimento dei due giovani lupi. Quantifica soltanto l'impegno del servizio faunistico: tra l'entrata in vigore della disposizione di abbattimento e l'uccisione degli animali, nel settembre 2025 sono state impiegate complessivamente 127 ore di lavoro. In esse erano compresi gli spostamenti di andata e ritorno, gli interventi sul campo, i trasporti nonché l'esame degli animali abbattuti.

Inoltre il governo stima per ogni lupo circa una giornata lavorativa per la richiesta e la disposizione di abbattimento nonché per l'istruzione degli affittuari delle riserve di caccia. Per l'esame veterinario prescritto indica 600 franchi. Quale tariffa oraria si applichi, quali costi di personale e di veicoli siano stati sostenuti e quanto sia stato elevato l'impegno amministrativo complessivo resta tuttavia aperto.

Il governo spiega inoltre che i costi dei singoli abbattimenti di regolazione non vengono rilevati sistematicamente. In questo modo non è possibile né ricostruire quanto sia costata complessivamente l'uccisione dei due giovani lupi, né confrontare i costi in modo affidabile con altre misure cantonali. Il governo ritiene inoltre non sensato il confronto con altri cantoni come ad esempio il Ticino.

Quanto costa ai contribuenti un abbattimento di lupo a livello nazionale

Per il cantone di San Gallo stesso, dalle 127 ore di lavoro note e dai 600 franchi per l'esame veterinario non si può ricavare una somma complessiva attendibile. Il cantone non rende note né le tariffe orarie né gli ulteriori costi di personale, veicoli, amministrazione e materiale.

Altri casi cantonali dimostrano tuttavia che l'impegno può essere considerevole. Un'analisi propria di wildbeimwild.com, basata su dati cantonali accessibili al pubblico, arriva – a seconda delle voci di costo considerate – a un impegno medio di circa 35’000 franchi per lupo abbattuto. La comparabilità è limitata, perché i cantoni rilevano e pubblicano i costi in modo diverso. Nel Nel cantone di Uri la caccia a un singolo lupo è costata, secondo i dati pubblicati in loco, 43’500 franchi. Questo caso isolato non permette una proiezione su San Gallo, ma mostra che singoli interventi possono generare costi nell'ordine delle cinque cifre.

Mancanza di trasparenza sistematica

Che un'autorità non registri nemmeno sistematicamente i propri costi di attuazione si inserisce in uno schema che si ripresenta ripetutamente presso l'amministrazione della caccia di San Gallo. Quanto costi complessivamente ai contribuenti la caccia per hobby ai predatori resta una questione aperta in tutta la Svizzera, come mostra anche una panoramica sui costi reali del sistema della caccia per hobby. Finché cantoni come San Gallo non renderanno pubblico un conteggio complessivo, ogni dibattito politico sul senso e sull'efficacia della regolazione del lupo resterà incompleto.

Dossier amministrazione della caccia di San Gallo:

• Dominik Thiel: cacciatore di lupi a spese dello Stato – un capo ufficio come rischio per la sicurezza della protezione della fauna
• Psicologia della caccia nel cantone di San Gallo
• Periodo di caccia fino a Capodanno: pressione all'abbattimento invece della gestione della fauna
• La caccia a patente come soluzione ai conflitti con il cervo?
• Amministrazione della caccia di San Gallo: gestione del lupo senza scienza e senza credibilità
• L'autorizzazione all'abbattimento di un lupo nel cantone di San Gallo era illegittima
• Rincretinimento del popolo nel cantone di San Gallo
• L'Ufficio per la caccia e le sciocchezze di San Gallo modernizza la formazione venatoria
• San Gallo vuole regolare il branco di lupi sul Gamserrugg
• Controversia sui funzionari svizzeri alla caccia al lupo in Russia
• Gli «esperti» di San Gallo pongono fine alla regolazione del lupo per quest'inverno
• La mela marcia nell'amministrazione della caccia di San Gallo
• Un cacciatore bugiardo è diventato capo divisione nel cantone di San Gallo
• San Gallo: fermate il massacro di volpi e tassi
• L'UFAM e le amministrazioni della caccia lavorano ancora seriamente?
• Come il cacciatore per hobby Simon Meier depista sulla pista sbagliata