20.10.2026, 23:52

Szukaj

Świat zwierząt

St. Gallen: zanieczyszczenia trafiają niekontrolowanie do strumieni

Małe strumienie w kantonie St. Gallen są silnie zanieczyszczone pestycydami oraz pozostałościami leków i chemikaliów przemysłowych. W najbardziej skrajnym przypadku wartości graniczne zostały przekroczone 160-krotnie.

Redakcja Wild beim Wild · 12 lipca 2019

Urząd ds. Wody i Energii kantonu St. Gallen badał jakość wody w pięciu strumieniach przez kilka miesięcy i podsumowuje wyniki w niepokojący sposób: kryteria jakości dla substancji problematycznych były przekroczone przez prawie cały okres kampanii pomiarowej od kwietnia do października 2018 roku. Kryteria jakości oznaczają wartości progowe, od których substancje powodują u organizmów ostre szkody, a przy dłuższym kontakcie szkody przewlekłe.

Badane strumienie wybrano na podstawie badania wstępnego, w którym wykazywały już rzucające się w oczy zanieczyszczenie, jak poinformowała w środę kancelaria stanowa kantonu. Chodziło konkretnie o Latenbach i Wagnerbach w Rapperswil-Jona, Nebengraben i Tankgraben w Benken oraz Äächeli w Au. Dorzecze Tankgraben leży w większości w kantonie Schwyz.

Pestycydy jako główny problem

Większość badanych substancji stanowiły pestycydy, które w przeważającej części odpowiadają również za złą jakość wody. Jednak także pozostałości leków i chemikaliów przemysłowych przekraczały odpowiednie wartości graniczne.

Wśród chemikaliów eksperci stwierdzili na przykład podwyższone wartości sulfonianu perfluorooktanu (PFOS) – trwałej substancji, toksycznej również dla ssaków, która może kumulować się w łańcuchu pokarmowym, jak wyjaśniła agencji prasowej Keystone-SDA Vera Leib z Wydziału Jakości Wód Urzędu ds. Wody i Energii.

Stosowanie PFOS jest w Szwajcarii zakazane od 2011 roku, z nielicznymi wyjątkami. W niektórych zastosowaniach PFOS jest nadal dozwolony, na przykład w określonych lakierach i powłokach, w płynie hydraulicznym dla lotnictwa oraz w pianach gaśniczych wprowadzonych do obrotu przed 2011 rokiem.

Zagadkowe źródło

Skąd PFOS w potokach się wziął, jest więc wątpliwe, jak mówi Leib. W czterech z pięciu potoków stężenie PFOS przekraczało wartości, do których chemikalia można uznać za nieszkodliwe. W Wagnerbach wartości były tak wysokie, że na pewno trzeba dotrzeć do źródła. Możliwe, że pochodzi ono ze składowisk odpadów lub z miejsc ćwiczeń przeciwpożarowych, gdzie nadal stosowano starą pianę gaśniczą.

Pestycydy i inne substancje mogły przedostać się do potoków różnymi drogami. Na przykład deszcz mógł spłukać niedawno zastosowane środki ochrony roślin albo resztki pestycydów mogły zostać niewłaściwie zutylizowane. Wchodzą w grę także błędne przyłącza lub zrzuty z kanalizacji podczas silnych opadów.

Szczególnie insektycydy są trujące dla organizmów żyjących w potoku już w najmniejszych ilościach. Zwłaszcza trwałe zanieczyszczenia mogą jednak kumulować się w łańcuchu pokarmowym i wyrządzać szkody poza samymi potokami.

Znaleźć i usunąć przyczyny

Eksperci z Urzędu ds. Wody i Energii chcą teraz w przypadkach wysokiego skażenia znaleźć i usunąć przyczyny. Problem prawdopodobnie wykracza jednak poza pięć badanych potoków: Urząd ds. Wody i Energii już w 2011 roku sprawdził stan biologiczny 78 potoków w kantonie i stwierdził braki.

Wchodzi tu w grę wiele przyczyn, takich jak zbyt wysoki dopływ składników odżywczych, zbyt wysoka temperatura wody czy właśnie substancje szkodliwe. Szczegółowa analiza przedstawionej teraz kampanii pomiarowej miała rzucić światło na rolę substancji szkodliwych.

Znaczna część małych potoków w kantonie płynie przez tereny użytkowane rolniczo i osiedla, z których pestycydy i inne substancje mogłyby przedostawać się do Wody. Jak podano w komunikacie, ważne jest uwrażliwienie rolników, ale także zawodowych i prywatnych ogrodników na właściwe postępowanie ze środkami ochrony roślin.

Więcej na temat łowiectwa rekreacyjnego: Co na ten temat mówią badania, pokazuje Łowiectwo w faktach: stan badań.

Stanowisko IG Wild beim Wild: IG Wild beim Wild odrzuca łowiectwo rekreacyjne. Naszym wzorem jest kanton Genewa, który od 1974 roku obywa się bez łowiectwa rekreacyjnego: bez sezonów polowań, bez psów myśliwskich, bez polowań nagonkowych, bez ambon myśliwskich, bez okrucieństwa wobec zwierząt i przestępczości, które gdzie indziej towarzyszą sezonowi polowań. To, co działa tam od ponad pięćdziesięciu lat, obala każdy stanowisko JagdSchweiz. Związek, który opiera swoją politykę na twierdzeniach obalanych we własnych dokumentach, nie jest organizacją branżową, lecz fabryką dezinformacji.

Dzikie zwierzęta potrzebują głosu

Raz w tygodniu: analizy, petycje i tło dotyczące łowiectwa rekreacyjnego. Bezpłatnie i z możliwością rezygnacji w każdej chwili.

Wszystkie wpisy są przygotowywane przez IG Wild beim Wild oraz zewnętrznych współautorków i współautorów. Badania, struktura i procesy redakcyjne mogą być przy tym wspierane przez narzędzia oparte na sztucznej inteligencji.

Wesprzyj naszą pracę

Dzięki Twojej darowiźnie pomagasz chronić zwierzęta i sprawić, by ich głos został usłyszany.

Przekaż darowiznę teraz →