Cantonul Schwyz: acvile de munte otrăvite, lame împușcate, capcane ilegale pentru lupi
Acvile de munte otrăvite. O lamă împușcată. Capcane ilegale pentru lupi puse chiar de canton. Acesta este cantonul Schwyz.
Facebook Steven Diethelm
În iunie 2026 devine viral un post despre două acvile de munte otrăvite – și deschide perspectiva asupra unui deceniu de impunitate în politica vânătorească din cantonul Schwyz.
Două acvile de munte găsite moarte – cantonul Schwyz confirmă otrăvirea
O imagine cu două acvile de munte fără viață pe solul pădurii provoacă în prezent indignare de mii de ori pe rețelele sociale. Postarea a fost publicată de Steven Diethelm – pădurar-vânător al cantonului Schwyz pentru districtele March și Höfe, precum și administrator al unei stații de îngrijire a păsărilor de pradă în Galgenen SZ. El susține că animalele au murit în cantonul Schwyz din cauza cărnii de capră otrăvite – carnea ar fi fost pusă în mod intenționat pentru lupi, iar cantonul ar fi mușamalizat cazul.
Faptul că un pădurar-vânător oficial al cantonului își acuză public propriul angajator de mușamalizare conferă postării o greutate politică ce depășește cu mult un obișnuit moment viral de indignare.
Remo Bianchi, șeful Oficiului pentru Pădure și Natură al cantonului Schwyz, confirmă pentru nau.ch esența postării: «Putem confirma un incident de otrăvire a două acvile de munte din anul 2016.» Acvilele au fost găsite atunci în zona Einsiedeln SZ. Că ar fi fost vorba de carne de capră otrăvită și că momelile ar fi fost puse în mod intenționat pentru lupi, cantonul nu poate confirma: «Nu s-a putut stabili pentru ce animal au fost puse momelile otrăvite.»
S-a depus o plângere împotriva unor persoane necunoscute. Făptașii nu au fost niciodată identificați. Un comunicat de presă propriu al cantonului Schwyz privind cazul din anul 2016 nu există – declarațiile lui Bianchi provin exclusiv din interviul acordat nau.ch la 5 iunie 2026.
Momeli otrăvite în Elveția: interzise, dar greu de urmărit
Folosirea momelilor otrăvite este interzisă în mod explicit și pasibilă de pedeapsă în Elveția conform Legii federale privind vânătoarea și protecția mamiferelor și păsărilor sălbatice (JSG), precum și conform Legii privind protecția animalelor (TSchG). Momelile otrăvite nu afectează doar animalul vizat propriu-zis: păsările de pradă precum acvila de munte, gaia sau zăganul mor în mod regulat ca victime secundare – adesea prin consumul prăzii otrăvite.
Faptul că urmărirea penală rămâne fără efect în asemenea cazuri nu este o întâmplare. După cum arată Dosarul nostru privind braconajul și criminalitatea cinegetică în Elveția, în Elveția nu există nici la nivel federal, nici la nivel cantonal o evidență sistematică a cazurilor de braconaj. Numărul cazurilor nedeclarate este, în consecință, ridicat.
Cantonul Schwyz: eșec structural în protecția faunei sălbatice
Cazul actual nu este unul izolat. Cantonul Schwyz se află de ani de zile în centrul criticilor privind protecția faunei sălbatice:
În decembrie 2024, lângă Pfäffikon SZ au fost descoperite șase lațuri de sârmă pe care doi bărbați le instalaseră într-o porțiune de pădure pentru a captura animale sălbatice. Aceștia aveau asupra lor și mijloace de vânătoare interzise, precum o praștie și un arc cu săgeți de înaltă performanță. Ambii au fost reclamați – însă, după cum documentează raportul nostru Cantonul Schwyz: eldorado pentru infracțiunile de vânătoare, în asemenea cazuri lipsesc sistematic consecințele. Cuantumul pedepsei este, în acest sens, grăitor: un hobby hunter care, în septembrie 2024, a doborât o capră neagră la Euthal SZ în zi de cruțare a fost sancționat prin ordonanță penală cu o amendă de 200 de franci și 340 de franci cheltuieli de procedură – în total 540 de franci. Făptașii cu lațuri au ajuns la 13'039 de franci. Acvilele de munte otrăvite din 2016 nu au costat pe nimeni nimic. Cantonul, care el însuși a amplasat momeli ilegale din carcase de lupi: până acum, de asemenea fără consecințe. Așa arată cultura penală în cantonul Schwyz – descrescătoare cu cât fapta este mai gravă și cu cât cei implicați sunt mai puternici.
În același timp, cantonul Schwyz extinde hobby hunting-ul: din toamna anului 2026, hobby hunters vor putea pentru prima dată să doboare mistreți, iar un grup special instruit de deținători de permise de hobby hunting urmează să reguleze pe viitor și predatori precum lupul și râsul – pe acest subiect, vedeți raportul nostru Cantonul Schwyz deschide pentru prima dată vânătoarea de mistreți.
Și totuși lipsește precizia elementară a tirului: în septembrie 2021, un vânător de hobby a împușcat, în timpul vânătorii de altitudine din Bisistal, în Muotathal SZ, o lamă – și anume iapa conducătoare pe care fermierul o ținea ca animal de protecție a turmei împotriva lupului și a câinilor hoinari. Animalul nu este o pradă care fuge; se îndreaptă spre prădători și le întrerupe instinctul de vânătoare. Vânătorul de hobby s-a anunțat abia după ce media a relatat cazul – nu imediat după împușcare. Administratorul vânătorii Manuel Wyss, de la Oficiul pentru Pădure și Natură, a confirmat pentru Blick.ch că dosarul a fost predat parchetului. Nu există o sentință documentată. Între timp, cantonul Schwyz discută dacă aceiași vânători de hobby ar trebui folosiți pentru împușcarea lupilor.
Zonele de liniște pentru animalele sălbatice, în schimb, eșuează în mod repetat în canton din cauza lobby-ului vânătoresc, așa cum am documentat în Nicio zonă de liniște pentru animalele sălbatice în cantonul Schwyz.
Cu șase zile înainte de postarea virală despre acvila de munte – pe 29 mai 2026 – Rinze Zgraggen, șeful secției Vânătoare și Animale Sălbatice din cadrul Oficiului cantonal pentru Pădure și Natură, a acordat Asociației Cantonale a Vânătorilor cu Permis din Schwyz (SKPJV) un interviu în scris. În el a vorbit despre «etică vânătorească», «o conduită responsabilă și transparentă» și «respect pentru animalele sălbatice și habitatele lor». Acvile de munte otrăvite, capcane cu laț, lama împușcată, momeli ilegale din cadavre de lup sau dezbaterea despre recompense: niciun singur cuvânt. În schimb, Zgraggen a explicat că modificările prevederilor privind exercitarea vânătorii pentru 2026/27 au rezultat din «cerințe ale dreptului federal, cereri ale comisiei de vânătoare sau constatări din practică și știință» – o justificare biologică privind fauna sălbatică pentru extinderea la mistreți sau pentru reglarea prădătorilor a rămas datoare. Interviul a apărut pe site-ul vânătorii de hobby din Schwyz, nu pe cel al cantonului. Este autoportretul unei autorități care își încalcă propriul drept – și care, către exterior, îl vinde de rutină drept etică.
Acvila de munte ca daună colaterală a culturii vânătorii de hobby
Acvila de munte (Aquila chrysaetos) se află în Elveția sub protecție strictă. Este protejată conform Convenției de la Berna, precum și conform JSG. Deși populația sa și-a revenit în ultimele decenii datorită măsurilor de protecție, rămâne fragilă – în special pentru că otrăvirile și împușcările ilegale reprezintă o amenințare structurală.
Modelul de la Geneva arată că lucrurile pot fi făcute altfel: de la interzicerea vânătorii în 1974, în cantonul Geneva efectivele de animale sălbatice sunt reglate de paznici de vânătoare profesionişti – fără vânătoare de hobby, fără momeli otrăvite, fără conflicte structurale de interese. Efectivul de păsări de pradă din cantonul Geneva s-a refăcut semnificativ din 1974.
Vânători de hobby din Schwyz în Austria: gonire pe animale gestante
Cazul de otrăvire din 2016 nu este unul izolat. Încă din 2019, vânătorii de hobby din cantonul Schwyz au făcut titluri internaţionale: pe 30 martie 2019, un arendaş elveţian a organizat în Grosses Walsertal (Fontanella I, districtul Bludenz, Vorarlberg) o vânătoare cu gonire cu mai mulţi câini – deghizată în vânătoare cu mişcare, cu o zi înainte de expirarea contractului său de arendă. Au participat circa zece persoane din Elveţia şi Vorarlberg. Potrivit Luzerner Zeitung şi 20 Minuten, fotografiile vehiculelor parcate la faţa locului dovedesc că participanţii elveţieni erau vânători de hobby din cantoanele Schwyz şi Lucerna – recunoscuţi după numerele de înmatriculare.
În cadrul vânătorii cu gonire au fost ucise opt animale sălbatice – capre negre, cerbi şi căprioare – printre care, dovedit, animale gestante. La sfârşitul lui martie, o capră neagră femelă se află deja în ultima treime a gestaţiei; fetusul este capabil de senzaţii şi de durere. Vânătorii din Vorarlberg au condamnat aspru incidentul: maestrul de vânătoare al landului, dr. Christof Germann, a vorbit despre o încălcare a «oricărei etici de vânătoare» şi a iniţiat imediat o procedură de excludere. Şi consilierul de land din Vorarlberg, Christian Gantner, a condamnat vânătoarea.
Mai multe mass-media austriece şi elveţiene au relatat, printre care ORF Vorarlberg, Kleine Zeitung, Tiroler Tageszeitung, VOL.at şi 20 Minuten. Administraţia districtuală Bludenz a verificat posibile încălcări ale legii vânătorii. Dacă au urmat consecinţe penale nu este documentat.
Arendaşul principal – un schwyzez – arendase deja la acel moment un alt teren de vânătoare în Vorarlberg. Tiparul este acelaşi ca în cazul de otrăvire din 2016 şi al descoperirilor de laţuri din 2024: vânătorii de hobby din cantonul Schwyz apar disproporţionat în cazuri pe care organizaţiile de protecţie a animalelor, autorităţile şi chiar alte asociaţii de vânătoare le numesc inacceptabile din punct de vedere etic sau ilegale – iar consecinţele rămân minime până la inexistente. Raportul nostru despre aceasta: Vânători de hobby elveţieni chinuiesc animale sălbatice la o vânătoare cu gonire în Austria.
Cantonul ca făptaş: momeală ilegală pentru vânătoarea de lupi
Ceea ce au făcut persoanele individuale în cazurile din 2016, 2019 și 2024, cantonul Schwyz a preluat el însuși în 2025 – încălcându-și astfel propriul drept.
În octombrie 2025, doi membri ai comitetului CHWOLF au descoperit următoarele în zona centrală a haitei de lupi Chöpfenberg: un cerb deja puternic descompus și o căprioară proaspăt eviscerată, ambele legate și plasate intenționat în fața unei capcane foto instalate de canton. Nu departe de acolo se afla un punct de pândă provizoriu cu linie de tragere directă către cadavre. Într-un alt loc fusese depusă hrană pentru câini în câmpul vizual al unei alte capcane foto.
Problema: hrănirea animalelor sălbatice este în principiu interzisă conform § 59 din legea cantonală privind vânătoarea și protecția faunei sălbatice (JWG) a cantonului Schwyz. Niciuna dintre excepțiile legale nu acoperă momirea lupilor. În plus, BAFU a dispus în mod expres, în decizia sa de aprobare din 28 august 2025, ca împușcările să nu fie efectuate la locurile de întâlnire (rendezvous) sau la momelile-cadavru, unde nu se poate obține niciun efect de învățare.
CHWOLF a depus imediat o plângere penală la procuratura competentă. Haita Chöpfenberg fusese până la acel moment discretă – la cinci săptămâni după confirmarea sa în iulie 2025, exista deja decizia de împușcare pentru două treimi dintre pui. Până în noiembrie 2025, trei din cinci pui erau morți. Astfel, cantonul Schwyz nu doar că își încalcă propria lege a vânătorii, ci nesocotește și condițiile impuse de autoritatea federală. Raportul nostru: Vânătoarea de lupi în cantonul Schwyz: momirea interzisă.
Recompensă pentru lupi: Schwyz plănuiește un regres în secolul al XIX-lea
La 14 octombrie 2025, Consiliul de Guvern a transformat moțiunea M 13/25 privind reglementarea predatorilor într-un postulat – de fapt poarta de intrare pentru implicarea oficială a vânătorilor hobby privați în uciderea lupilor. Și mai mult: ideea unei prime de împușcare a fost examinată în mod expres.
O reglementare statală privind recompensele pentru lupi ar însemna o întoarcere în secolul al XIX-lea. Elveția a avut într-adevăr, până în 1902, prime de împușcare de 100 de franci pe lup – într-o perioadă în care lupul fusese deja exterminat în 1872. Astăzi este strict protejat conform JSG, Convenției de la Berna și CITES. O primă pentru uciderea unei specii protejate ar încălca clar legislația federală – contestațiile juridice ar fi aproape sigur încununate de succes. Când lupii sunt împușcați, structurile haitei se destramă – tinerii lipsiți de experiență recurg atunci tot mai des la oi. Conflictele cresc, nu scad. Raportul nostru: Recompensă pentru lupi: cantonul Schwyz și lobby-ul vânătoresc.
Peste 1.000 de comentarii – și o prăpastie adâncă
Postarea de pe pagina de Facebook «Wolf Facts Schweiz» a declanșat în scurt timp peste 2.000 de reacții și a fost distribuită de mii de ori. Mai mult de 1.000 de comentarii arată cât de încinsă este dezbaterea. Nau.ch citează cu titlu de exemplu: «A otrăvi animalele este cel mai laș lucru pe care îl poți face unei făpturi» și «Și apoi vorbesc despre lupul cel rău.» O analiză completă a conținutului secțiunii de comentarii nu este posibilă în mod serios fără acces direct – însă simpla amploare a postării arată clar cât de adâncă este prăpastia dintre comunitatea de protecție a animalelor sălbatice și susținătorii vânătorii de hobby.
Remarcabil este cine a pus lucrurile în mișcare: Steven Diethelm nu este pur și simplu un cetățean indignat, ci paznic de vânătoare oficial al cantonului Schwyz. Faptul că folosește platforma unui cont de Facebook apropiat de protecția animalelor sălbatice pentru a-și acuza propriul canton de mușamalizare este un semnal politic – fie că este intenționat sau nu.
«Crimă lașă» – și niciun făptaș
Tiparul din cantonul Schwyz este complex și documentat: în 2016 sunt otrăviți doi vulturi de munte – niciun făptaș identificat. În 2019, vânători de hobby din Schwyz și Lucerna vânează în Austria animale gestante – consecințe minime. În 2021, un vânător de hobby din Muotathal împușcă lama de protecție a turmei – nicio sentință documentată. În 2024, la Pfäffikon SZ sunt descoperite capcane cu lațuri – ordonanță penală de 13.039 de franci, fără interdicție de vânătoare. În 2025, cantonul însuși amplasează momeli ilegale din cadavre în zona centrală a lupilor, încalcă propria lege a vânătorii și condițiile BAFU – și totuși împușcă trei din cinci pui ai primei haite de lupi din Schwyz. Cu șase zile înainte de postarea virală, șeful de departament responsabil declară public că vânătoarea înseamnă «etică» și «transparență».
Ce rămâne: nu eșecul unor vânători de hobby individuali, ci un sistem – susținut de o autoritate cantonală care încalcă propriul drept și de o cultură a vânătorii de hobby care tratează impunitatea ca pe o stare de normalitate. Postarea virală despre cei doi vulturi de munte otrăviți este cea mai recentă expresie a unui tipar care însoțește cantonul Schwyz de ani de zile.
SĂ RĂMÂNEM ÎN LEGĂTURĂ!
Am dori să îți trimitem cele mai recente noutăți și oferte prin newsletter.
Susține munca noastră
Cu donația ta ne ajuți să protejăm animalele și să le facem auzită vocea.
Donează acum →