Inițiativa privind focurile de artificii din 29 noiembrie: ce înseamnă pentru animalele sălbatice

Pe 29 noiembrie 2026, poporul și cantoanele votează cu privire la inițiativa populară «Pentru o restricție a focurilor de artificii». Consiliul Federal a programat-o împreună cu alte trei proiecte: finanțarea suplimentară a AVS prin taxa pe valoarea adăugată, inițiativa privind impozitarea cuplurilor căsătorite și modificarea legii privind materialul de război.

Inițiativa privind focurile de artificii afectează direct animalele sălbatice, animalele de companie și animalele de fermă. Ea decide dacă focurile de artificii generatoare de zgomot vor fi restricționate la nivel național sau dacă protecția va rămâne în continuare diferită de la o comună la alta.

Ce scrie pe buletinul de vot

Inițiativa dorește să introducă un nou articol 74a în Constituția federală. Vânzarea și utilizarea articolelor pirotehnice care produc zgomot ar fi interzise. Pentru evenimente de importanță suprareginală, autoritatea cantonală competentă poate acorda, la cerere, autorizații de excepție. Articolele pirotehnice fără zgomot, precum bengalele sau vulcanii, ar putea continua să fie vândute și utilizate, potrivit mesajului Consiliului Federal. Delimitarea exactă va fi stabilită prin lege. În cazul unei adoptări, dispozițiile de aplicare trebuie să intre în vigoare cel târziu la doi ani după decizia populară. Astfel, de Revelionul 2026 interdicția nu se va aplica încă.

Inițiativa a fost lansată de un comitet din jurul elvețianului Roman Huber, din cantonul Argovia, iar asociația Inițiativa privind focurile de artificii a depus 137'193 de semnături valide. Consiliul Federal recomandă respingerea.a eșuat pe 19 iunie 2026 în votul final al Consiliului Național cu 114 voturi pentru, 79 împotrivă și 6 abțineri. De atunci, doar inițiativa ajunge în fața poporului. Istoricul acestui subiect a fost prezentat în iunie.

Ce lasă în urmă focurile de artificii în mediul înconjurător

Impactul este bine documentat oficial. În Elveția se consumă anual între 1.000 și 2.000 de tone de articole pirotehnice. Arderea lor generează 200 până la 400 de tone de particule fine, care se depun în sol și în ape. În perioadele de inversiune termică, valoarea-limită zilnică pentru PM10 poate fi depășită. Cifrele și datele de măsurare ale autorităților federale le-am adunat aici.

Pentru Animale sălbatice se adaugă zgomotul. Reacțiile de fugă consumă energie, iar tocmai iarna poate fi dificil să se compenseze acest consum suplimentar. Cât de puternic perturbă focurile de artificii liniștea nopții arată un studiu realizat pe 347 de gâște sălbatice: în noaptea de Revelion, acestea au zburat cu până la 16 kilometri mai departe și cu până la 150 de metri mai sus decât de obicei, unele exemplare parcurgând peste 500 de kilometri. Alte constatări se găsesc în articolul nostru Focurile de artificii sunt un chin dureros pentru animale.

De ce regulile comunale nu sunt suficiente

Principalul argument împotriva inițiativei este că, deja astăzi, cantoanele și comunele ar putea limita focurile de artificii. Acest lucru este adevărat, și unele chiar o fac: Davos a interzis prin referendum local focurile de artificii de Revelion și de 1 August. Pentru animalele sălbatice, totuși, această cale este insuficientă, din trei motive.

În primul rând, zgomotul focurilor de artificii nu se oprește la granița comunei, și nici animalele sălbatice nu fac asta. Interdicțiile locale pot ușura situația animalelor, dar nu le protejează de focurile de artificii din comuna vecină. O căprioară la marginea pădurii sau păsările acvatice de pe lac reacționează la fel în ambele cazuri.

În al doilea rând, interdicțiile locale de utilizare nu limitează vânzarea. De aceea, inițiativa vizează suplimentar oferta națională de articole pirotehnice generatoare de zgomot.

În al treilea rând, reglementările locale diferite nu creează o regulă de protecție unitară. Inițiativa ar stabili un cadru obligatoriu la nivel național.

Argumentul tradiției este cunoscut din dezbaterea despre vânătoarea recreativă

Cei care se opun inițiativei invocă tradiția: focurile de artificii ar face parte din 1 August, din Revelion, din sărbătoarea satului. Același tipar este cunoscut din dezbaterea despre vânătorii de tip hobby cunoscut. Și acolo, istoria îndelungată a unei practici ar trebui să dovedească faptul că aceasta este corectă.

Tradiția spune însă doar de cât timp se practică un lucru. Nu răspunde la întrebarea dacă acesta este justificat. Obiceiurile s-au schimbat întotdeauna atunci când cunoștințele despre consecințele lor au crescut. Un 1 August fără petarde rămâne tot un 1 August, iar spectacolele de lumini și de drone arată că sărbătoarea este posibilă și fără pocnete.

Este remarcabil cine se contrazice în această chestiune. JagdSchweiz, organizația umbrelă a vânătorilor recreativi elvețieni, susține inițiativa din septembrie 2025 din cauza stresului sonor provocat animalelor sălbatice. Vicepreședintele său, Fabio Regazzi, se află, în calitate de președinte al Uniunii Elvețiene a Artelor și Meseriilor, de partea cealaltă. Cât de diferit evaluează asociația zgomotul produs de artificii față de perturbările cauzate de vânătoare, am analizat în detaliu.

Comentariu: Un Da pentru cei care nu pot vota

Animalele sălbatice nu au drept de vot la urne. Totuși, în fiecare an ele suportă consecințele unei practici festive asupra căreia alții decid. Inițiativa nu interzice sărbătorile. Artificiile generatoare de zgomot ar fi interzise în principiu, iar pentru evenimentele de importanță regională extinsă, cantoanele ar putea acorda excepții. Ar fi limitată pirotehnia privată zgomotoasă, ale cărei costuri sunt suportate de animalele non-umane, în aer și în sol.

IG Wild beim Wild recomandă un Da la inițiativa privind artificiile, la votul din 29 noiembrie. Pentru animalele sălbatice ar fi o ușurare, nu o soluție: alte poveri, în primul rând vânătoarea recreativă, rămân neschimbate. Tocmai de aceea, fiecare deranj în minus contează.