♫ Criminalità & Caccia Migliaia di infrazioni venatorie, quasi nessuna condanna per maltrattamento di animali: cosa mostrano due statistiche
♫ Criminalità & Caccia Un cacciatore ricreativo di Soletta scambia una cerva per un capriolo: l'animale soffre per due giorni
♫ i diritti degli animali Il parlamento sancisce nella legge il divieto per le pellicce prodotte con metodi crudeli verso gli animali
▶ Caccia Tavola rotonda sulla caccia alla volpe a Utzenstorf: quattro cacciatori ricreativi, un non cacciatore e nessun vero dialogo