20.09.2026, 06:05

Buscar

Medio ambiente & Protección de la naturaleza

La antigua instalación de tiro de caza de Embrach ha sido saneada por completo

El saneamiento del terreno contaminado de la antigua instalación de tiro de caza de Embrach ha concluido. En una superficie de unas siete hectáreas se retiraron sustancias contaminantes y restos de la actividad de tiro.

Redacción Wild beim Wild · 18 de mayo de 2025

La zona, situada en los prados aluviales del Töss protegidos a nivel nacional, vuelve ahora a estar reservada a la naturaleza, según comunicó la Dirección de Obras Públicas del cantón de Zúrich.

La actividad de tiro en este paisaje aluvial, protegido entretanto por el derecho federal, se restringió en 2020 y se suspendió por completo en 2023. Durante unos 60 años existió en los prados aluviales del Töss, cerca de Embrach, una instalación de tiro de caza para cazadores recreativos.

El terreno estaba sembrado de restos de platillos de lanzamiento y munición. En el suelo se habían acumulado diversas sustancias contaminantes. La tierra se retiró hasta una profundidad de entre 20 y 80 centímetros. El material contaminado se trató en instalaciones de lavado y tratamiento de suelos de la región, se clasificó, se reutilizó como material de construcción reciclado siempre que fue posible, y en caso contrario se incineró en hornos especiales o se eliminó de forma segura en vertederos. De este modo se retiraron de la naturaleza unas 320 toneladas de plomo y unas 10 toneladas de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP). Para reducir el impacto de las obras sobre la valiosa flora y fauna, el saneamiento se realizó en dos etapas entre 2021 y 2025. Los costes ascienden a unos 19 millones de francos.

2000 árboles plantados

La superficie saneada y recultivada incluye, entre otras cosas, cursos de agua, estanques y prados secos de nueva creación. Como aproximadamente la mitad de la superficie a sanear se encontraba en el bosque, este tuvo que talarse para poder retirar las sustancias contaminantes del suelo. Para la reforestación se plantaron unos 2000 árboles.

El terreno es una zona protegida y en su mayor parte no se puede acceder libremente. Sin embargo, un nuevo sendero, que discurre cerca del río Töss, permite a los visitantes echar un vistazo.

Más sobre el tema de la caza de afición: Las evidencias científicas se recogen en el resumen Estudios sobre los efectos de la caza recreativa.

La posición de la IG Wild beim Wild: La IG Wild beim Wild rechaza la caza recreativa. Nuestro modelo es cantón de Ginebra, que desde 1974 se las arregla sin caza recreativa: sin temporadas de caza, sin perros de caza, sin batidas, sin puestos elevados, sin el maltrato animal ni la criminalidad que en otros lugares forman parte de la temporada de caza. Lo que allí funciona desde hace más de cincuenta años refuta cualquier documento de posición de JagdSchweiz. Una asociación que basa su política en afirmaciones que ella misma desmiente en sus propios documentos no es una organización especializada, sino una fábrica de desinformación.

Todos los artículos son redactados por IG Wild beim Wild, así como por coautoras y coautores externos. La investigación, la estructuración y los procesos editoriales pueden contar con el apoyo de herramientas basadas en IA.

Apoya nuestro trabajo

Con tu donación ayudas a proteger a los animales y a que su voz sea escuchada.

Donar ahora →