Fermierele și fermierii spun Nu legii vânătorii

În ciuda atmosferei încinse, fermierele și fermierii din toate regiunile țării se angajează împotriva legii vânătorii. E

i pledează pentru o protecție a turmelor consolidată la toate nivelurile și pentru o soluție mai bună în coexistența cu animalele sălbatice. Un Nu deschide calea către o lege cu măsură și cu o reglementare rezonabilă a efectivelor de lupi.

Protecția turmelor este instrumentul cel mai important pentru ca creșterea oilor și caprelor să rămână posibilă chiar și în prezența lupului. Totuși, în ciuda sprijinului din partea Confederației, deținătorii de animale se confruntă în continuare cu lacune de finanțare considerabile, în special în zona de pășunat alpin. Fermierii rămân să suporte până la jumătate din costurile suplimentare, ceea ce se datorează în mare parte efortului suplimentar de personal. Totuși, prin revizuirea legii vânătorii supusă votului la 27.9., s-a ratat consolidarea protecției turmelor și a finanțării acesteia în așa fel încât, pe viitor, să se poată acorda o compensare integrală a efortului suplimentar. Astfel, revizuirea nu aduce crescătorilor de animale de fermă niciun folos tocmai în cel mai important domeniu.

Și pentru fermieri, biodiversitatea este importantă, pentru că trăim din natură și împreună cu ea. De aceea, respingem o relaxare unilaterală a protecției speciilor. Avem deja astăzi temeiurile legale pentru a îndepărta anumite animale protejate care produc pagube sau chiar pentru a le regla populațiile, dacă este necesar. Un NU creează baza unei revizuiri sensibile a legii, care să reglementeze în mod adecvat gestionarea lupului, să îmbunătățească efectiv protecția turmelor față de proiectul actual și să consolideze protecția animalelor amenințate. Pentru aceasta ne angajăm. Coexistența dintre animalele sălbatice, inclusiv prădători mari precum lupul și râsul, și o agricultură compatibilă cu natura și prietenoasă cu animalele este absolut posibilă.

Protecția turmelor în Elveția se bazează în esență pe două mijloace: gardurile electrificate și câinii de protecție a turmelor. Cel puțin la fel de important este însă personalul care trebuie să ridice gardurile și să supravegheze câinii de protecție a turmelor. În timp ce gardurile și câinii de protecție a turmelor sunt sprijiniți financiar prin programul de protecție a turmelor al Oficiului Federal pentru Mediu (OFEV), contribuțiile pentru vărat ale Oficiului Federal pentru Agricultură servesc la acoperirea costurilor de personal și a măsurilor operaționale de pe pășunea alpină. Numeroase cheltuieli suplimentare ale fermierilor nu sunt însă acoperite de contribuțiile Confederației: nici volumul mare de muncă pentru protecția turmelor nu este compensat suficient, nici costurile cu materialele nu sunt acoperite. Astfel, exploatațiile alpine se confruntă cu mari dificultăți financiare, care nu se vor diminua din cauza legii vânătorii eșuate. Prin această revizuire s-a ratat o șansă importantă de a sprijini agricultura montană.

O reglare măsurată a efectivelor de lupi, în cadrul constituțional, poate fi unul dintre instrumentele pentru a conviețui cu lupul. Indiferent dacă lupii sunt reglați sau nu, ei vor ataca oile și caprele neprotejate. Acest comportament absolut natural va fi greu de eliminat. De aceea, protecția turmelor rămâne, de departe, cel mai important dintre toate instrumentele pentru coexistența cu lupul. Tocmai consolidarea urgent necesară a acestui instrument a fost ratată prin revizuirea legii vânătorii. În loc să consfințească în legea vânătorii o sprijinire financiară cuprinzătoare a protecției turmelor, orientată după costurile reale, revizuirea mizează unilateral pe împușcarea speciilor protejate și le sugerează crescătorilor de animale că problemele cu lupul ar putea fi rezolvate cu glonțul. Prin urmare, revizuirea îngreunează conviețuirea cu lupul, în loc să o simplifice.

Aceasta contrazice afirmația OFEV, potrivit căreia protecția turmelor ar fi consolidată. Adevărul este exact invers. Cu noua Legea vânătorii ar deveni posibile, în mod paradoxal, împușcări fără protecția turmelor (astăzi: protecția turmelor este obligatorie), dar, în același timp, crescătorii de animale din zonele montane ar primi despăgubiri pentru oi și capre numai dacă și-au protejat animalele cu câini și garduri. Dacă tot se revizuiește legea, ar fi trebuit să se sprijine munca familiilor de fermieri, nu să se încurajeze împușcarea.