22.10.2026, 08:21

Caută

Capra neagră de stâncă în Elveția: Contrabandă, salvare, trofeu

Capra de stâncă alpină a fost complet exterminată în Elveția până în 1820. Supraviețuirea sa se datorează uneia dintre cele mai aventuroase povești de protecție a speciilor din Europa: începând din 1906, braconieri angajați de protectori elvețieni ai naturii au scos prin contrabandă peste graniță iezi de capră de stâncă din domeniul regal de vânătoare de la Gran Paradiso, din Italia. Consiliul Federal a acoperit acțiunea ilegală și i-a lăsat pe vameși să închidă ochii. 59 de iezi introduși prin contrabandă, crescuți în parcul de animale sălbatice Peter und Paul din St. Gallen, stau la baza tuturor celor peste 21.000 de capre de stâncă din Elveția de astăzi (Statistica federală a vânătorii, efectiv 2024) și a celor aproximativ 40.000 din întregul arc alpin (Muzeul Național, 2022; Parcul Național Elvețian, 2020). Această poveste de succes este contracarată din 1977 de vânarea speciei și, din 2025, de reintroducerea vânătorii de trofee în cantonul Valais. Pentru până la 25.000 de franci, vânători recreativi și vânătoare recreative din străinătate au din nou voie să tragă în „regele Alpilor”. În 2024 au fost numărate în Valais peste 7.000 de capre de stâncă, mai multe ca niciodată (Cantonul Valais, 2024). 624 sunt aprobate pentru împușcare, între care 34 de masculi de peste 11 ani, cei cu cele mai impunătoare coarne (SRF, 2024; 20 Minuten, 2025). IG Wild beim Wild constată: „Vânătoarea de trofee este lașă și o dovadă de sărăcie de caracter” (Vânătoarea contestată de capre negre în Valais).

Fișă de identificare

Capra de stâncă alpină (Capra ibex) este o specie de capră și face parte din familia bovidelor (Bovidae). Este animalul heraldic al cantonului Graubünden și un simbol al Alpilor elvețieni. Capra de stâncă trăiește la altitudini între 1.600 și 3.200 de metri, deasupra limitei pădurii, pe pereți stâncoși abrupți și pe creste. Este perfect adaptată vieții în înalta munte: copitele sale dure și flexibile îi oferă sprijin pe cele mai abrupte stânci.

Țapul ajunge la o greutate de 75 până la 120 de kilograme și la o înălțime la greabăn de 85 până la 92 de centimetri. Capra de stâncă este vizibil mai mică și mai ușoară (40 până la 55 de kilograme). Cea mai impresionantă caracteristică a țapului sunt coarnele masive, curbate spre spate, care pot ajunge la un metru lungime și pot cântări până la 15 kilograme. Coarnele cresc pe tot parcursul vieții și poartă inele anuale, pe baza cărora se poate determina vârsta. Și caprele de stâncă au coarne, dar acestea sunt mult mai scurte (15 până la 30 de centimetri).

Biologie și mod de viață

Capra neagră de stâncă (Steinbock) este activă ziua și trăiește în grupuri separate pe sexe: țapii formează grupuri de burlaci, iar femelele trăiesc cu iezii lor în turme formate din mame și pui. Sexele se reunesc doar în timpul rutului, în decembrie și ianuarie. Țapii bătrâni cu coarne mari joacă în acest context un rol central pentru reproducere și pentru coeziunea turmei. Biologa și deputata verde în Marele Consiliu Brigitte Wolf (Valais) subliniază: «Împușcarea țapilor bătrâni este foarte delicată, deoarece aceștia sunt importanți pentru reproducere și pentru coeziunea turmei» (SRF, 2024). Gestația durează aproximativ 170 de zile. În iunie se naște, de regulă, un singur ied. Capra de stâncă se hrănește cu ierburi, plante erbacee, licheni și, iarna, și cu arbuști pitici și scoarță. Este strict erbivoră. Speranța sa de viață este de 15 până la 20 de ani.

Gâtul de sticlă genetic

Toți țapii de stâncă din Alpi descind dintr-o singură populație reziduală din Gran Paradiso. Parcul Național Elvețian documentează: animalele de azi au trecut prin mai multe gâturi de sticlă genetice (populație reziduală, capturare de către braconieri, creștere în parcuri faunistice, repopulare în diverse zone). Consecințele acestui grad ridicat de consangvinizare sunt o greutate corporală mai mică, o lungime redusă a coarnelor și un risc crescut de infestare cu paraziți (Parcul Național Elvețian, 2020). Vânătoarea de trofee îndreptată asupra celor mai mari și mai valoroși din punct de vedere genetic țapi agravează suplimentar această problemă.

Istorie: De la exterminare la un roman polițist de contrabandă

Exterminarea

Timp de secole, capra neagră (Steinbock) a servit drept „farmacie ambulantă": aproape fiecărei părți a corpului i se atribuia un efect vindecător. Coarnele trebuiau să ajute în cazul crampelor de stomac și intestinale, bezoarurile (pietrele din stomac) să acționeze împotriva otrăvirilor, iar așa-numita „cruce a inimii" (un cartilaj întărit al valvelor cardiace) trebuia să-l facă pe purtătorul ei invulnerabil. Până și excrementele caprei negre erau considerate un remediu împotriva sciaticii (Surselva Hausbuch; Nationalmuseum, 2022). Încă din 1550, ultima capră neagră din Glarnerland a fost împușcată. Deși cele Trei Ligi au impus în 1612 o interdicție de vânătoare sub amenințarea pedepsei cu moartea, în 1640 capra neagră era exterminată în Graubünden. În 1809, respectiv 1820, a căzut ultima capră neagră din Valais. În 1875, capra neagră a fost pusă sub protecție la nivel federal, la o jumătate de secol după ce dispăruse deja din Elveția.

Povestea de contrabandă

La Gran Paradiso, în nordul Italiei, au supraviețuit ultimele 100–200 de capre negre alpine, protejate de regele Vittorio Emanuele II, care își rezervase vânătoarea exclusivă și angajase 50 de paznici de vânătoare. Cererile oficiale ale Elveției pentru perechi de reproducție au rămas fără răspuns. La 6 iunie 1906, hotelierul din St. Gallen Robert Mader și braconierul din Valea Aostei Joseph Berard s-au întâlnit la Martigny într-o întâlnire strict secretă. Berard a livrat primii doi iezi de capră neagră introduși prin contrabandă, cu 800 de franci pe animal (astăzi aproximativ 30.000 de franci). Iezii au fost crescuți cu biberonul în parcul faunistic Peter und Paul din St. Gallen (Beobachter, 2017; Nationalmuseum, 2022). Până în 1933, 59 de iezi introduși prin contrabandă au ajuns în Elveția. Consiliul Federal a finanțat achizițiile și a dat vameșilor ordinul să-i lase pe contrabandiști să treacă (Beobachter, 2017). Începând cu 1911, primele exemplare crescute în captivitate au fost eliberate în sălbăticie. În 1920, șapte capre negre au ajuns în Parcul Național Elvețian, însoțite de o fanfară și de o mulțime numeroasă de oameni (Schweizerischer Nationalpark, 2020).

Povestea de succes

Reintroducerea a devenit cel mai mare succes din istoria elvețiană a protecției speciilor. Conform statisticii federale a vânătorii, cantoanele au numărat în 2024 în Elveția 21.527 de capre negre, cu aproximativ 18 la sută mai multe decât în 2016 (18.209); în întregul arc alpin trăiesc aproximativ 40.000 de animale (Schweizerischer Nationalpark, 2020). În 2024 au fost împușcate în toată Elveția 1.238 de capre negre, dintre care 369 de masculi și 469 de femele de peste trei ani. Cifrele pentru 2025 vor fi publicate de BAFU abia la sfârșitul lui 2026 (Statistica vânătorii Elveția 2025). În Valais au fost numărate în 2024, pentru prima dată, peste 7.000 de animale (Cantonul Valais, 2024).

Mai multe despre acest subiect: Dosar: Vânătoarea recreativă și biodiversitatea

Vânătoarea: de la protecție înapoi la trofeu

Situația juridică

Potrivit Legii federale privind vânătoarea (JSG), capra neagră de munte (Steinbock) este o specie protejată. Din 1977, anumite cantoane au voie să regleze efectivele în condiții stricte. În 1988, Confederația a permis reglarea la nivel național, cu autorizația BAFU pentru fiecare plan de recoltare. Fiecare canton are nevoie de acordul Oficiului Federal pentru Mediu înainte de a elibera caprele negre de munte pentru împușcare. BAFU stabilește numărul de exemplare recoltate și structura pe vârstă și sex (NZZ, 2017).

„Safari-ul cu capre negre de munte” din Valais

Valais a fost singurul canton care, începând din 1991, a permis vânătorilor recreativi și vânătoarelor recreative din străinătate sau din alte cantoane să împuște capra neagră de munte contra cost. Cu cât coarnele sunt mai lungi, cu atât prețul este mai mare: până la 20.500 de franci (Watson, 2025). Agenții private de vânătoare precum „K&K Premium Jagd” (Germania) comercializau această „experiență”, în unele cazuri inclusiv cu zbor cu elicopterul peste Alpi (NZZ, 2017). În 2016, influencerița americană de vânătoare Olivia Opre a împușcat o capră neagră de munte din Valais pentru colecția ei de trofee. Posturile de televiziune SRF Rundschau și RTS au scos la iveală situația. 70.000 de persoane au semnat o petiție pentru interzicerea safari-urilor cu capre negre de munte. În 2021, cantonul Valais a introdus o interdicție (Watson, 2025; SRF, 2024).

Reintroducerea din 2025

La sfârșitul anului 2024, cantonul Valais a ridicat din nou interdicția. Începând din 2025, vânătorii și vânătoresele recreative din străinătate și din alte cantoane pot din nou să împuște capre de munte. Costul: 25.000 de franci pentru străini și aproximativ 12.500 de franci pentru elvețienii din alte cantoane. În 2025 s-au înscris 16 persoane din străinătate și 13 din afara cantonului, cererea depășind oferta (20 Minuten, 2025). Cantonul se așteaptă la venituri de 460.000 de franci, dintre care 60 la sută de la clientela străină (20 Minuten, 2025). Cantonul subliniază că „disfuncționalitățile” din trecut au fost remediate: nu mai există agenții de vânătoare, prețul se stabilește în funcție de vârstă, nu de lungimea coarnelor, iar vânătorii sunt însoțiți de paznici de vânătoare. Watson observă în această privință: „Totuși, întregul seamănă cu o vânătoare de trofee: cei care nu sunt din Valais au voie să împuște doar exemplare masculine de peste unsprezece ani, adică exact pe cele cu cele mai impunătoare coarne” (Watson, 2025). Cantonul confirmă că pentru clientela din străinătate și din afara cantonului este disponibilă doar categoria țapilor de la unsprezece ani în sus (Cantonul Valais, 2024). Potrivit statisticii federale a vânătorii, în 2024 trăiau în Valais 329 de țapi din această categorie de vârstă.

Ce fac altfel alte cantoane

În cantonul Berna, un vânător sau o vânătoreasă recreativă are voie să împuște o singură dată în viață un țap și o capră de munte. Împușcarea costă, cu taxa de bază, cel mult 850 de franci. Vânătorii și vânătoresele recreative din străinătate nu sunt admiși (NZZ, 2017). JagdSchweiz, asociația-umbrelă a vânătorilor recreativi, urmărește cu „sentimente amestecate” acordarea de permise clientelei străine în Valais și consideră turismul cinegetic o „strategie greșită” (NZZ, 2017).

În Graubünden, vânătoarea de capre de munte din 2026 se desfășoară între 5 octombrie și 8 noiembrie. Care țap poate fi împușcat depinde de vârsta vânătorului: abia de la 55 de ani în sus sunt disponibili țapi de la șase ani, iar taxa de împușcare crește de la 160 la 660 de franci. Țapul bătrân devine astfel un privilegiu la capătul unei lungi vieți de vânător recreativ (Vânătoarea în Graubünden 2026/27).

Mai multe despre acest subiect: Problemă de protecție a animalelor: animale sălbatice care mor chinuitor din cauza vânătorilor recreativi

Problema vânătorii de trofee: de ce nu au voie să fie împușcați țapii bătrâni

Eroziune genetică

Vânătoarea de trofee vizează în mod sistematic cei mai mari, cei mai bătrâni și cei mai valoroși din punct de vedere genetic ținapi. Acești indivizi poartă cele mai bune gene pentru talie, capacitate de supraviețuire și succes reproductiv. Parcul Național Elvețian avertizează deja asupra consecințelor blocajelor genetice: greutate corporală mai mică, lungime redusă a coarnelor, risc crescut de infestare cu paraziți (Parcul Național Elvețian, 2020). Eliminarea selectivă a celor mai buni ținapi de către vânătorii și vânătoarele de trofee amplifică exact aceste tendințe negative.

Faptul că vânătoarea recreativă selectează efectiv după lungimea coarnelor este demonstrat de datele din Graubünden: Büntgen et al. (2018, Journal of Animal Ecology) au analizat 44.088 de măsurători ale creșterii coarnelor la 8.355 de capre negre împușcate între 1978 și 2013. La aceeași vârstă, ținapii cu coarne de lungime medie spre mare au fost împușcați mai des. În același timp, autorii consideră sistemul strict monitorizat din Graubünden drept un exemplu că intervențiile controlate îndeaproape pot menține efectivele (Vânătoarea sub lupa faptelor).

Structura socială a cârdurilor

Ținapii bătrâni joacă un rol central în structura socială și în reproducerea cârdurilor de capre negre. Biologa Brigitte Wolf (Verzii Valais) subliniază că împușcarea lor perturbă dinamica cârdului (SRF, 2024). Când lipsesc cei mai experimentați ținapi, scad succesul reproductiv și stabilitatea socială a grupului. IG Wild beim Wild documentează: «După cum au aflat între timp cercetătorii, ținapii bătrâni cu coarne mari sunt esențiali pentru supraviețuirea și sănătatea populației» (Vânătoarea contestată de capre negre în Valais).

Etică: uciderea ca divertisment de lux

Vânătoarea de trofee a caprei negre nu este gestionare a faunei sălbatice, ci un divertisment de lux pentru o clientelă cu mulți bani. Capra neagră «nu cunoaște presiunea vânătorii și are puțin instinct de fugă, poate fi împușcată relativ ușor», recunoaște fostul organizator de tururi de vânătoare Eric von Schulthess (Blick, 2025). Uciderea unui animal încrezător, puțin sfios, pentru 25.000 de franci nu are nimic de-a face cu vânătoarea în sens tradițional. Este un serviciu oferit de cantonul Valais unei scene internaționale de colecționari de trofee.

Importanța ecologică

Ecosistemul alpin de mare altitudine

Capra neagră este o specie-cheie a ecosistemelor alpine. Prin pășunat, ea menține deschise pajiștile alpine, favorizează diversitatea plantelor și previne înfrunzirea tufărișurilor pe suprafețele ierboase abrupte de deasupra limitei pădurii. Excrementele sale fertilizează solurile sărace în nutrienți din zona montană înaltă și servesc drept hrană pentru insecte.

Lanț trofic

Capra neagră este pradă pentru acvilele de munte (iezi și tineri țapi) și pentru lupi. Revenirea lupului în Alpii elvețieni reprezintă o reglare naturală a efectivelor de capră neagră, care funcționează fără intervenție umană și întărește fitness-ul genetic al populației prin selecția animalelor slabe și bolnave, spre deosebire de vânătoarea de trofee, care elimină cele mai puternice animale.

Specie indicatoare și animal-simbol

Capra neagră este un indicator al habitatelor alpine intacte și animalul heraldic al cantonului Graubünden. Este animalul sălbatic cel mai des fotografiat din Alpii elvețieni și un magnet pentru turism, a cărui valoare în viață depășește de multe ori câștigul obținut din împușcarea sa.

Ce ar trebui să se schimbe

  • Interzicerea imediată a vânătorii de trofee pentru clienții străini și din afara cantonului în Valais: Comercializarea unui animal sălbatic protejat către colecționari de trofee cu putere financiară este inacceptabilă din punct de vedere etic, dăunătoare din punct de vedere al biologiei faunei sălbatice și afectează reputația Elveției. Cele 70.000 de semnături ale petiției din 2019 au exprimat fără echivoc voința poporului.
  • Interzicerea împușcării selective a țapilor bătrâni: Dacă reglarea efectivelor de capră neagră este necesară, ea nu trebuie să vizeze animalele cele mai valoroase din punct de vedere genetic. Eliminarea țapilor bătrâni cu coarne mari este contraproductivă din punct de vedere al biologiei faunei sălbatice și servește exclusiv producerii de trofee.
  • Management profesionist al animalelor sălbatice în locul vânătorii recreative: Reglarea efectivelor de capră neagră, acolo unde este dovedit necesară, ar trebui efectuată exclusiv de paznici de vânătoare profesioniști, nu de vânători recreativi și vânătoare recreative care plătesc pentru «experiență». Modelul genevez, în care gestionarea animalelor sălbatice este asigurată de paznici de vânătoare profesioniști încă din 1974, arată că acest lucru funcționează.
  • Promovarea reglării naturale prin prădători: Revenirea lupului oferă șansa unei reglări naturale a efectivelor de capră neagră, care întărește fitness-ul genetic al populației în loc să-l slăbească. Coexistența dintre capra neagră și lup este soluția cea mai rezonabilă din punct de vedere al biologiei faunei sălbatice.
  • Monitorizare genetică și schimb: Diversitatea genetică redusă a caprelor negre din Elveția trebuie monitorizată printr-un program național de monitorizare și îmbunătățită prin schimburi direcționate între colonii și, dacă este posibil, prin importuri din populația de origine de la Gran Paradiso.

Argumentar

«Sunt prea multe capre negre, trebuie reglate efectivele.» Necesitatea unei reglementări este adesea afirmată în bloc, dar rareori dovedită în mod nuanțat. 7.000 de capre negre în Valais sună a mult, dar întreaga populație elvețiană provine de la câteva zeci de animale fondatoare introduse prin contrabandă, cu o bază genetică corespunzător de îngustă. Capacitatea de suport a habitatelor este reglată prin mecanisme naturale (disponibilitatea hranei, iarna, boli, prădători). Dacă o recoltare este necesară, ea trebuie efectuată de paznici de vânătoare profesioniști, pe baza unor criterii de biologia faunei sălbatice, nu de clienți plătitori de trofee, care țintesc în mod deliberat cei mai mari țapi.

„Nu contează cine execută împușcarea, valaisan sau străin.” Dacă nu contează, de ce costă împușcarea 25.000 de franci pentru străini, iar pentru valaisani doar o fracțiune din această sumă? Diferența de preț arată că nu este vorba despre reglementare, ci despre venituri. Cererea depășește oferta, iar tragerea la sorți decide cine are voie să împuște un țap bătrân. Aceasta nu este reglementarea efectivelor, este un model de afaceri.

„Regulile au fost înăsprite, nu mai există safari.” Modificările cosmetice (preț în funcție de vârstă în loc de lungimea coarnelor, fără agenții) nu schimbă nimic în esență: cei care nu sunt din Valais au voie să împuște doar animale masculine de peste 11 ani, adică exact acelea care poartă cele mai mari coarne. Cine plătește 25.000 de franci pentru o capră neagră vrea un trofeu. Aceasta nu este reglementare, este vânătoare de trofee într-o haină nouă.

„Capra neagră nu este amenințată, de aceea poate fi vânată.” Capra neagră nu este amenințată pentru că se află sub protecție din 1875 și pentru că braconierii au introdus-o ilegal din Italia prin contrabandă. A folosi această poveste de succes ca argument pentru reluarea vânătorii de trofee urmează aceeași logică perversă ca în cazul castorului: o specie este protejată până se redresează, apoi este degradată la rangul de obiect de trofeu.

„Vânătoarea de trofee aduce cantonului venituri importante.” Venituri de 460’000 de franci se confruntă cu un prejudiciu de imagine care nu poate fi măsurat în franci. Capra neagră (Steinbock) este animalul heraldic al cantonului Graubünden și un simbol al Alpilor elvețieni. Vânzarea ei spre împușcare, pentru 25’000 de franci, unor străini înstăriți afectează imaginea Elveției ca țară a protecției naturii și subminează autoritatea morală cu care Elveția se prezintă la negocierile internaționale privind protecția speciilor. O capră neagră vie, ca magnet turistic, valorează pe termen lung mai mult decât o capră neagră moartă, ca trofeu pe perete.

Linkuri rapide

Articole pe Wild beim Wild:

Dosare conexe

Referințe

  • OFEV, Statistica federală a vânătorii: Capra neagră, efective și împușcări 2016–2024, consultată la 21.10.2026 (jagdstatistik.ch; efectiv 2024: 21’527, împușcări 2024: 1’238)
  • Parcul Național Elvețian (2020): Cum a revenit capra neagră în Parcul Național, 100 de ani de reintroducere (nationalpark.ch)
  • Muzeul Național Elveția (2022): Contrabanda cu animale sălbatice, capre negre în lădiță (blog.nationalmuseum.ch)
  • SAC (2011): 100 de ani de capră neagră în Alpii elvețieni, O reintroducere de succes (sac-cas.ch)
  • Beobachter (2017): Furate și salvate (beobachter.ch)
  • Watson (2025): Safari cu capra neagră în Valais permis din nou din 2025: Ce înseamnă asta (watson.ch, 31.3.2025)
  • SRF (2024): Vânătoare de trofee controversată: Străinii au voie din nou să vâneze capre negre în Valais (srf.ch, 12.12.2024)
  • 20 Minuten (2025): Valais: Străinii pot împușca o capră neagră pentru 25’000 de franci (20min.ch, 3.7.2025)
  • Blick (2025): 25’000 de franci pentru un ied: Cum funcționează vânătoarea în Valais (blick.ch)
  • SWI swissinfo.ch (2024): Străinii au voie din nou să vâneze capre negre în Valais (swissinfo.ch, 17.12.2024)
  • SRF (2021): Șeful vânătorii din Valais, cu o declarație explozivă despre vânătoarea de capre negre (srf.ch, 25.10.2021)
  • NZZ (2017): Cele mai scumpe trofee ajung în străinătate (nzz.ch)
  • Walliser Zeitung (2025): Vânătoare controversată de capre negre în Valais (walliser-zeitung.ch)
  • IG Wild beim Wild (2025): Vânătoare controversată de capre negre în Valais (wildbeimwild.com)
  • Cantonul Valais, Serviciul pentru vânătoare, pescuit și animale sălbatice (12.12.2024): Reglementarea efectivului de capre negre, împușcările pentru clienți din nou deschise vânătorilor din străinătate și din alte cantoane (vs.ch)
  • Büntgen, U. et al. (2018): Horn growth variation and hunting selection of the Alpine ibex. Journal of Animal Ecology 87: 1069–1079
  • Giacometti, M. (Ed., 2006): Von Königen und Wilderern. Salm-Verlag
  • Legea federală privind vânătoarea și protecția mamiferelor și păsărilor sălbatice (JSG, SR 922.0)
  • Legea privind protecția animalelor (TSchG, SR 455)

Pretenția noastră

Istoria căprei negre (Steinbock) în Elveția este o oglindă a modului în care ne raportăm la natură. Am exterminat-o pentru că i-am atribuit trupului ei puteri vindecătoare magice. Am adus-o înapoi pentru că persoane private au încălcat legile unei țări străine și au trecut clandestin mieii peste graniță. Consiliul Federal a finanțat această acțiune ilegală, iar vameșii au închis ochii. A fost o poveste despre curaj, pasiune și înțelegerea faptului că Elveția este mai săracă fără regele Alpilor.

Astăzi trăiesc în Elveția peste 21.000 de capre negre, un triumf al protecției speciilor. Și ce facem noi cu acest triumf? Îl vindem. Pentru 25.000 de franci, străini înstăriți au voie să împuște în Valais cel mai puternic țap al unei turme, exact animalul cel mai valoros din punct de vedere genetic, esențial pentru reproducere și pentru coeziunea grupului. Cererea depășește oferta. Cantonul se așteaptă la venituri de 460.000 de franci. Acesta este prețul pe care cantonul Valais îl cere pentru demnitatea animalului-emblemă al cantonului Graubünden.

Petiția din 2019 a strâns 70.000 de semnături. Interdicția a fost impusă. Apoi a fost ridicată: din 2025, cantonul vinde din nou împușcarea țapilor bătrâni clienților din străinătate și din alte cantoane. Guvernul din Valais îi spune «reglementare». Watson îi spune «vânătoare de trofee într-o haină nouă». IG Wild beim Wild îi spune «laș și o dovadă de sărăcie de caracter».

Concluzia este clară: vânătoarea de trofee de capră neagră trebuie interzisă în întreaga Elveție. Acolo unde o reglementare este necesară, ea trebuie realizată de paznici de vânătoare profesioniști, după criterii de biologie a faunei sălbatice, fără producție de trofee și fără listă de prețuri. Capra neagră nu este un bun de consum. Este un animal pe care aproape l-am pierdut și căruia nu avem voie să-i mulțumim pentru întoarcere cu o etichetă de preț. Acest dosar este actualizat permanent, atunci când noi cifre, studii sau evoluții politice o cer.

Mai multe despre tema vânătorii recreative: În Dosarul despre vânătoare reunim verificări de fapte, analize și reportaje de fond.