22.10.2026, 10:56

Buscar

Caza

Un cazador recreativo caza durante la época de veda

Un cazador recreativo de la región de St. Gallen abatió un ciervo durante el período de veda. Pierde su licencia de caza y deberá pagar 8'000 francos.

Redacción Wild beim Wild · 25 de octubre de 2021

Un asesino de animales salvajes de la región de St. Gallen abatió un ciervo durante el período de veda.

Ahora, durante al menos un año, se queda sin su Patente de caza y con mucho menos dinero.

Disparo deliberado durante el período de veda

Los ciervos comunes tienen en St. Gallen un período de veda del 16.12 al 14.8. Sin embargo, el cazador recreativo aficionado de 61 años, procedente de la zona de Linth, salió de caza el 14.8.2020 y abatió un ciervo hacia las 21 horas, tal como consta en la orden penal de la Fiscalía de Uznach. El cazador recreativo actuó a sabiendas y con voluntad, es decir, con dolo.

«Lo confundí con un corzo»

Según la orden penal, el hombre actuó de forma deliberada. Se acercó sigilosamente al animales salvajes se acercó, efectuó un disparo certero y fue a buscar la pieza. En el interrogatorio declaró después que tenía la intención de recuperar el ciervo abatido con ayudantes de su misma cuerda. Este modo de proceder, unido a su conocimiento de los periodos de caza y de veda, demuestra que el delito se cometió con premeditación. Sin embargo, fiel al carácter propio de los de su condición, el cazador recreativo intentó excusar su delito con una mentira. Según él, habría identificado el ciervo común con descuido y lo habría confundido por error con un corzo macho. El fiscal, sin embargo, lo considera una excusa de conveniencia que, además, no cambia nada en el hecho de que el disparo fue intencionado.

Precisamente en el caso de los cazadores y cazadoras recreativos es de vital importancia fijarse muy bien. En ningún otro ámbito se manipula tanto con falsedades, lenguaje florido de caza y noticias falsas. ¡La violencia y la mentira son las dos caras de la misma moneda!

Caza con licencia en Suiza

La gravedad objetiva del hecho cometido por el asesino de animales salvajes «no es muy grande». Y es que el ciervo común fue abatido sin autorización, pero siguiendo todas las reglas de la caza recreativa. «Pero», continúa la orden penal, «la gravedad subjetiva del hecho es considerablemente mayor.» Pues en el momento de los hechos el acusado habría tenido suficientes posibilidades de cazar. «No tenía ninguna necesidad de cazar durante la veda.» En su favor juega que no tiene antecedentes penales, escribe el Zürichsee-Zeitung.

Habría salido más barato comprar el ciervo

Se le retira la licencia de caza durante un año. Además, se le impone una multa de 6.600 francos, con suspensión condicional durante tres años de libertad vigilada.

Aun así, el cazador recreativo aficionado tendrá que pagar, y no poco. Entre multa, tasas y gastos especiales se le facturan casi 5.600 francos. Si hubiera comprado un ciervo, le habría salido bastante más barato. Un ciervo común macho cuesta entre ocho y diez francos el kilo, y pesa aproximadamente entre 80 y 130 kilogramos. Según el peso, el ciervo le habría costado unos 1.000 francos.

RADAR DE CAZADORES RECREATIVOS

¿Está usted tras la pista de delitos ocultos contra el bienestar animal, caza furtiva y/o criminalidad? ¡Comuníquenos los casos sospechosos! Ayude al gran radar de cazadores recreativos.

> al formulario

Radar de cazadores

Más sobre el tema de la caza de afición: En el dosier Furtivismo y criminalidad cinegética en Suiza documentamos casos, cuestiones jurídicas y patrones recurrentes. Lo que dice la investigación al respecto lo muestra La caza a examen: el estado de los estudios.

La posición de la IG Wild beim Wild: La IG Wild beim Wild rechaza la caza recreativa. Nuestro modelo es cantón de Ginebra, que desde 1974 se las arregla sin caza recreativa: sin temporadas de caza, sin perros de caza, sin batidas, sin puestos elevados, sin el maltrato animal ni la criminalidad que en otros lugares forman parte de la temporada de caza. Lo que allí funciona desde hace más de cincuenta años refuta cualquier documento de posición de JagdSchweiz. Una asociación que basa su política en afirmaciones que ella misma desmiente en sus propios documentos no es una organización especializada, sino una fábrica de desinformación.

Los animales salvajes necesitan una voz

Una vez por semana: investigaciones, peticiones y antecedentes sobre la caza recreativa. Gratuito y cancelable en cualquier momento.

Todos los artículos son redactados por IG Wild beim Wild, así como por coautoras y coautores externos. La investigación, la estructuración y los procesos editoriales pueden contar con el apoyo de herramientas basadas en IA.

Apoya nuestro trabajo

Con tu donación ayudas a proteger a los animales y a que su voz sea escuchada.

Donar ahora →