25.09.2026, 10:23

Caută

Vânătoare

Trofee în Boemia, împușcături în Alsacia, cadavre pe Instagram: Dominik Feusi și vânătoare recreativă-ul ca viziune asupra lumii

Scandalul de plagiat legat de vice-redactorul-șef de la «Nebelspalter», Dominik Feusi, a ajuns la o audiență mai largă. Însă cel care vrea să înțeleagă ce reprezintă cu adevărat acest bărbat nu trebuie să se concentreze pe comentariul furat despre Orientul Mijlociu. Adevărata poveste se află pe profilul său public de Instagram. Acolo, Feusi documentează de ani de zile faptul că, pentru el, vânătoarea recreativă nu este un obicei local, ci un stil de viață internațional pe seama lumii animale.

Redacția Wild beim Wild — 31 mai 2026

O postare din 4 octombrie 2023 arată o căprioară moartă, întinsă pe pământ lângă o pușcă.

Ochii goi ai animalului privesc în neant. Feusi scrie: «I am always thankful when everything was right and I had the chance to shoot an animal. It is like becoming part of this huge cicle of nature.» Hashtag-uri: #jagd #hunting #nature #chasse #switzerland.

29
Foto: Instagram @Feusl

Aceasta nu este modestie. Este ideologia vânătorii recreative în forma sa cea mai pură: propriul act de a ucide este transfigurat într-o legătură spirituală cu natura, moartea unui animal este pusă în scenă ca împlinire personală, iar întregul lucru este înnobilat cu aura «ciclului naturii». Ceea ce lipsește din această viziune asupra lumii este animalul însuși. El există ca suprafață de proiecție pentru nevoile vânătorului, nu ca ființă capabilă să simtă.

Turismul cinegetic ca program

Feusi nu vânează doar acasă. Profilul său arată o extindere geografică ce face ca termenul «turist cinegetic» să fie pur și simplu potrivit.

În mai 2024, postează din Mašovice, în regiunea Plzeňský Kraj din vestul Boemiei, Cehia. Feusi zâmbește lângă o căprioară doborâtă, într-un câmp de cereale. Legendă: «Prima mea căprioară în Boemia, urmărită prin pândă pe câmpul deschis.» Hashtag-uri: #jagd #bohemia #hunting #pirsch.

26
Foto: Instagram @Feusl

În noiembrie 2023 se semnalează din Alsacia și Vosgi, în Franța. Vestă de vânătoare portocalie, pălărie, selfie în fața pădurii de toamnă. „Salutări din pădure. Întotdeauna plăcut să fii la #jagd.” #chasse #hunting #deerhunting #alsace.

28
Foto: Instagram @Feusl

În Elveția vânează în mod regulat, documentând cu prim-planuri ale puștii, perspective la pândă și fotografii cu trofee. În octombrie 2024 postează deschiderea sezonului de vânătoare la căprior, cu vederea peste țeava puștii spre desiș: „Sezonul de vânătoare la căprior deschis.” #meateater. În noiembrie 2024 surprinde în alb-negru penultima sa zi de vânătoare: „Salutări din pădure, penultima zi de vânătoare.”

22
Foto: Instagram @Feusl

Acesta nu este un vânător recreativ local, care își cunoaște și îngrijește pădurea. Este Turism de vânătoare dincolo de granițele țărilor, pentru care terenul de vânătoare servește drept decor pentru următoarea împușcătură.

„Ready for the next deer”: Arma ca obiect de lifestyle

O postare din 6 noiembrie 2024 arată o pușcă dublă gravată, deschisă, în prim-plan, cu două cartușe introduse (RWS Rottweil 12/70), pe fundal solul unei păduri de toamnă. Legendă: „Ready for the next deer.” Hashtag-uri: #hunting #stalking #outdoors #nature #arms.

23
Foto: Instagram @Feusl

„The next deer”. Nu „un căprior”, nu „animal sălbatic” ca parte a unui ecosistem. „The next deer” ca următorul articol de pe o listă. Limbajul trădează atitudinea: animalul ca următoarea țintă dintr-o serie, arma ca recuzită într-o imagine regizată. Aceasta nu este cultura vânătorii. Aceasta este vânătoarea ca simbol al statutului social.

„Recunoscător pentru natură” și ce înseamnă asta

În octombrie 2024, Feusi postează o fotografie cu un trofeu din Elveția. Îmbrăcăminte de vânătoare, versant de munte cețos, lângă el un căprior tocmai împușcat. Zâmbește. Legendă: „Recunoscător pentru natură.” #jagd #hunting #meat #nature. 93 de aprecieri.

24
Foto: Instagram @Feusl

„Recunoscător pentru natură” este, în limbajul vânătorii recreative, o formulă fixă de auto-absolvire morală: cine este recunoscător are intenții bune. Cine spune „natură” o protejează. Ceea ce se vede în imagine contrazice textul: un corp fără viață, un trăgător zâmbitor, o armă. Natura apare ca decor de fundal, nu ca sistem demn de protejat.

O postare din 15 iunie 2025 face acest raport cu natura și mai vizibil: un perete de beton dens ocupat, flancat de rafturi de vin, rând după rând de cranii de cerb și căprior cu coarne montate. Comentariul lui Feusi: „Hunting trophies arranged at the wall.” Hashtag-uri: #hunting #trophies #deer #switzerland.

18
Foto: Instagram @Feusl

Ziua în care totul se prăbușește

Există un detaliu care leagă indisolubil povestea vânătorii de cea a plagiatului și care nu a fost până acum evidențiat nicăieri atât de clar.

Pe 2 octombrie 2024, Feusi postează o imagine din perspectivă subiectivă dintr-o pădure elvețiană, cu arma pregătită, privirea îndreptată spre desiș. Descriere: «Vânătoarea de căprioare a fost deschisă.» Pe 3 octombrie 2024, o zi mai târziu, apare în «Nebelspalter» acel articol pe care l-a copiat în proporție de aproximativ 90 la sută din britanicul «Telegraph».

Trofee în Boemia, împușcături în Alsacia – Dominik Feusi și vânătoarea recreativă ca viziune asupra lumii
Foto: Instagram @Feusl

Feusi însuși a explicat pentru «Blick» cum s-a întâmplat: în ziua respectivă, «Nebelspalter» avea urgent nevoie de o știre, iar el era singurul responsabil de site. Astfel, a tradus un text scris de altcineva, a eliminat trimiterile la sursă și l-a publicat sub propriul nume.

Ceea ce Feusi nu a spus, dar contul său de Instagram arată: se afla, probabil, la vânătoare. Nu la Palatul Federal. Nu la birou. În pădure, cu arma.

Aceasta este adevărata culme a acestei povești. Nu plagiatul ca eroare izolată a unui jurnalist supraîncărcat de muncă, ci un vânător recreativ care își consideră ziua de vânătoare mai importantă decât profesia sa, care înșiră rapid o poveste furată pentru a umple lacuna și, procedând astfel, comite o fraudă jurnalistică fundamentală. Vânătoarea recreativă a înlocuit jurnalismul. Nu o singură dată, ci structural.

3.513 postări, o singură temă: punerea în scenă a uciderii și a consumului

Profilul de Instagram al lui Dominik Feusi cuprinde peste 3.500 de postări. Un fir roșu se întinde pe parcursul mai multor ani: documentarea sistematică a animalelor ucise și a consumului lor ulterior. Căpriori proaspăt împușcați, pulpe de căprioară crude pe planșeta de tăiat, coaste de căprioară la grătar cu hashtagul #eatyourmeat, pereți plini de trofee cu cranii, printre care caltaboș, cârnați cașcaval, Culatello di Zibello, șuncă afumată, mezeluri de tot felul.

Acesta nu este un cont ocazional dedicat mâncării. Este o auto-punere în scenă susținută ani de zile, în care uciderea și consumul animalelor sunt transformate în centrul unei identități publice. Hashtagurile sunt revelatoare: #hunting #eatyourmeat #venison #jagd #meat #trophies. Niciun cuvânt despre sustenabilitate, ecologie sau bunăstarea animalelor. Uciderea ca stil de viață, mâncatul ca declarație.

Ceea ce consumă și documentează Feusi este clar clasificat din punct de vedere medical. OMS/IARC clasifică carnea procesată, adică carnea sărată, afumată și fermentată precum cârnații și șunca, drept carcinogen din grupa 1: cancerigen pentru om. Este aceeași categorie de evidență ca fumul de tutun și azbestul.

Lobby-ul vânătorii recreative vinde de ani de zile carne de vânat drept alternativă sănătoasă și naturală la carnea industrială. Ceea ce arată profilul lui Feusi este exact opusul acestei narațiuni: consum masiv de carne procesată și de vânat roșu, combinat cu uciderea animalelor ca divertisment în timpul liber, documentat cu hashtag-ul #eatyourmeat. Nu legătură cu natura, ci consum ca identitate.

Îmbunătățirea habitatului? Adevărul este exact opusul

Lobby-ul vânătorii recreative repetă ca o litanie faptul că vânătoarea recreativă protejează habitatul și este necesară pentru „echilibrul” populațiilor de animale sălbatice. Profilul de Instagram al lui Feusi arată ce se ascunde în spatele acestei afirmații.

Un bărbat care își împușcă „primul căprior în Boemia” în Cehia, stă la pândă după cerbi în Alsacia și „deschide” sezonul de vânătoare de căprior în Elveția nu este interesat de îmbunătățirea habitatului. Este interesat de următoarea împușcătură. Fondul de vânătoare nu este pentru el o patrie pe care o cunoaște și o protejează, ci o resursă pe care o exploatează, și încă dincolo de granițe.

Turismul de vânătoare este exact opusul protecției habitatului. Aduce trăgători din alte zone în fonduri de vânătoare pe care nici nu le cunosc, nici nu răspund pe termen lung de ele. Nu reduce populațiile de animale sălbatice după criterii ecologice, ci după criteriul celei mai bune experiențe de tragere. Mai multe despre încadrarea științifică a acestor mituri se găsesc în dosarul nostru despre vânătoarea recreativă.

„Vânător de vânat”: profilul de autor ca document

Toate acestea ar fi o chestiune privată, dacă nu ar apărea pe pagina oficială de autor a angajatorului său. „Nebelspalter” îl descrie public pe Feusi drept „istoric, locuitor al cantonului Schwyz și vânător, atât de vânat, cât și de povești bune”. Identitatea sa de vânător recreativ nu era un secret. Era parte a auto-prezentării sale profesionale ca jurnalist la Palatul Federal, menționată pe picior de egalitate alături de pregătirea sa academică.

Dominik Feusi
Captură de ecran Nebelspalter

Un jurnalist de la Palatul Federal, a cărui editură îl promovează ca vânător recreativ activ și turist internațional de vânătoare, nu este un observator independent al politicii federale. Este un reprezentant de interese cu legitimație de presă. Conflictul de interese nu era ascuns. Era chiar programul.

Un mediu care se demască pe sine

Cazul Feusi nu este un accident de exploatare. Este rezultatul consecvent al unui mediu care pune opinia mai sus decât meseria, ideologia mai sus decât integritatea și rețelele de conexiuni mai sus decât independența. Ceea ce documentează profilul său de Instagram de-a lungul anilor este ideologia vânătorii de tip hobby în forma sa cea mai nedisimulată: uciderea animalelor ca împlinire spirituală, cadavrele ca conținut de lifestyle, teritoriile de vânătoare internaționale ca bun de consum, iar riscul de cancer clasificat de OMS ca meniu prezentat cu mândrie.

Cine înțelege asta înțelege și «Nebelspalter». Și cine înțelege «Nebelspalter» înțelege de ce un jurnalist serios de la Palatul Federal precum Fabian Schäfer a plecat din redacție înainte ca Feusi să fi lucrat măcar o singură zi.

Mai multe despre subiectul vânătoarea de hobby: În dosarul Rolul și criticile aduse vânătorilor de tip hobby analizăm formarea, puterea și imaginea de sine a vânătorilor recreativi. Dovezile științifice se găsesc în prezentarea generală Studii privind efectele vânătorii recreative.

Poziția IG Wild beim Wild: IG Wild beim Wild respinge vânătoarea recreativă. Modelul nostru este cantonului Geneva, care se descurcă fără vânătoare recreativă din 1974: fără perioade de vânătoare, fără câini de vânătoare, fără hăituieli, fără foișoare de pândă, fără cruzimea față de animale și criminalitatea care fac parte din sezonul de vânătoare în alte locuri. Ceea ce funcționează acolo de peste cincizeci de ani infirmă orice document de poziție al JagdSchweiz. O asociație care își întemeiază politica pe afirmații pe care le contrazice în propriile documente nu este o organizație de specialitate, ci o fabrică de dezinformare.

Toate articolele sunt redactate de IG Wild beim Wild, precum și de co-autoare și co-autori externi. Cercetarea, structurarea și procesele editoriale pot fi sprijinite prin instrumente bazate pe inteligență artificială.

Susține activitatea noastră

Prin donația ta, ajuți la protejarea animalelor și la a le face vocea auzită.

Donează acum →