22.10.2026, 11:47

Caută

Vânătoare și drepturile omului

Dezbaterea despre vânătoarea recreativă este purtată în Elveția aproape exclusiv ca o chestiune de protecție a naturii și a animalelor. Este o abordare prea îngustă. Vânătoarea recreativă nu rănește doar animalele sălbatice, ci încalcă și drepturile fundamentale ale oamenilor care nu vor să aibă nimic de-a face cu acest divertisment sângeros și care sunt totuși nevoiți să îl tolereze pe terenul lor, în mediul în care locuiesc și cu banii lor din taxe.

Garantarea proprietății, libertatea de conștiință, dreptul la viață privată și de familie: acestea nu sunt revendicări activiste, ci drepturi fundamentale codificate, protejate de Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Curtea Europeană a Drepturilor Omului le-a aplicat în mai multe hotărâri de principiu împotriva obligativității vânătorii. În Franța, Germania, Luxemburg și Portugalia, legislația cinegetică a fost ulterior modificată. În Elveția, nu.

Ce te așteaptă aici

  • CEDO și sfârșitul obligativității vânătorii în Europa. Cum au pus capăt hotărârile Chassagnou (1999), Schneider (2007) și Herrmann (2012) obligativității vânătorii în Franța, Luxemburg și Germania și de ce Elveția nu a tras concluziile.
  • Dreptul de proprietate: al cui este, de fapt, terenul? De ce au voie terți înarmați să pătrundă pe teren privat și dacă acest lucru este compatibil cu garantarea proprietății conform art. 26 din Constituția federală.
  • Libertatea de conștiință și obligativitatea vânătorii. Cum sunt constrânși în Elveția adversarii etici ai vânătorii să tolereze un sistem pe care statele vecine l-au recunoscut de mult ca fiind contrar drepturilor omului.
  • Dreptul la viață privată și de familie. Focuri de armă în apropierea localităților, animale hăituite în mediul de locuit și întrebarea dacă art. 8 CEDO permite acest lucru.
  • Siguranța: bilanțul pe care nu-l face nimeni. Peste 75 de morți din 2000, aproximativ 300 de accidente de vânătoare pe an și întrebarea de ce acest lucru nu este un subiect public.
  • Ce ar trebui să se schimbe. Patru pași juridici concreți: teren privat fără vânătoare, libertate de conștiință, protecția localităților și supraveghere profesionistă a faunei sălbatice.
  • Argumentar. Răspunsuri la cele mai importante obiecții juridice ale lobby-ului vânătorii recreative.
  • Linkuri rapide. Toate articolele, hotărârile și dosarele relevante dintr-o privire.

CEDO și sfârșitul obligativității vânătorii în Europa

Hotărârea de principiu a venit în 1999: în cauza Chassagnou și alții împotriva Franței, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a constatat că afilierea obligatorie a proprietarilor de terenuri la asociații de vânătoare și obligația de a tolera vânătoarea pe propriul teren încalcă Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Esența hotărârii: persoanele cu convingeri critice față de vânătoare sau bazate pe etica animalelor nu pot fi constrânse să sprijine activ un sistem de vânătoare recreativă. Libertatea de conștiință este valabilă și în fața lobby-ului vânătorii.

În 2007 a urmat hotărârea Schneider împotriva Luxemburgului, iar în 2012 CEDO a confirmat această linie în cauza Herrmann împotriva Germaniei (plângerea nr. 9300/07): proprietarii de terenuri nu trebuie să tolereze vânătoarea pe terenul lor fără limite. Germania și-a adaptat legislația cinegetică și a introdus în 2013, prin § 6a din Legea federală a vânătorii, „pacificarea din motive etice". De atunci, proprietarii pot interzice vânătoarea pe terenurile lor din motive etice. Același lucru este valabil astăzi în Franța, Luxemburg și Portugalia. Panouri precum „Proprietate privată, vânătoarea interzisă" sunt acolo o realitate, din motive de conștiință. În Elveția sunt de neconceput.

Mesajul CEDO este același în toate cele trei hotărâri: pasiunea pentru vânătoare a unei minorități nu are voie să primeze asupra drepturilor de proprietate și libertății de conștiință a majorității. Elveția invocă bucuros statul de drept solid și protecția drepturilor omului. În același timp, îi obligă pe cei care resping strict vânătoarea din motive de conștiință și de protecție a animalelor să tolereze această vânătoare pe terenul lor. Nu este o scăpare. Este rezultatul puterii lobby-ului.

Mai multe despre acest subiect: textele-model pentru inițiativele critice față de vânătoare în parlamentele cantonale și Punând capăt violenței de agrement asupra animalelor

Dreptul de proprietate: al cui este, de fapt, terenul?

În multe cantoane elvețiene, proprietatea funciară se află automat în raza unui revir de vânătoare. Societățile de vânătoare au dreptul să vâneze chiar dacă proprietarii resping ferm acest lucru din motive etice. În cantoanele cu sistem de revir, proprietarii de terenuri sunt de facto membri obligatorii ai unui sistem pe care nu îl pot nici susține, nici controla.

Asta ridică o întrebare constituțională fundamentală, care în Elveția nu a fost pusă încă cu suficient curaj: este compatibil cu garanția proprietății, conform art. 26 din Constituția federală, ca terți înarmați să pătrundă pe proprietatea privată, să urmărească animale și să tragă, fără ca proprietarul să poată împiedica acest lucru? CEDO a răspuns clar la această întrebare pentru sisteme juridice comparabile. Elveția nu a tras concluziile necesare.

Din punct de vedere juridic, construcția „animalelor sălbatice fără stăpân” este deosebit de picantă: animalele sălbatice sunt considerate juridic fără stăpân, însă vânătoarea de pe terenurile private este condusă ca un proces de producție controlabil. Cei care profită sunt societățile de vânătoare. Cei care suportă consecințele sunt proprietarii de terenuri, animalele sălbatice și populația.

Mai multe despre acest subiect: Argumentar împotriva vânătorii recreative și în favoarea paznicilor de vânătoare și Vânătoarea în Elveția: cifre, sisteme și finalul unei narațiuni

Libertatea de conștiință: ce înseamnă să fii constrâns la vânătoare

Libertatea de conștiință este protejată în Elveția prin art. 15 din Constituția federală (BV) și art. 9 din CEDO. Ea protejează nu doar convingerile religioase, ci și atitudinile etice profunde: convingerea că uciderea unor ființe simțitoare din motive de timp liber este greșită din punct de vedere moral. Cu toate acestea, cine are o astfel de convingere și este proprietar de teren este obligat în Elveția să tolereze vânătoarea recreativă pe terenul său, să suporte infrastructura societății de vânătoare și să cofinanțeze costurile externe ale sistemului.

Este un conflict de conștiință care a fost de mult rezolvat juridic în statele vecine. În Germania, un proprietar de teren care refuză vânătoarea din motive etice își poate scoate terenul din fondul de vânătoare (§ 6a din Legea federală a vânătorii). Mecanismul este administrativ și a fost considerat legal de către instanțe. În Elveția această posibilitate nu există. Poți refuza cât vrei: societatea de vânătoare vine oricum.

Mai multe despre acest subiect: Vânătoarea și drepturile omului (articol original) și Lobby-ul vânătorilor în Elveția: Cum funcționează influența

Dreptul la viață privată și de familie: focuri de armă în fața casei

În Elveția, vânătoarea recreativă are loc adesea în imediata apropiere a localităților. În multe cantoane, zona locuită face în mod explicit parte din fondul de vânătoare. Astfel, societățile de vânătoare își pot practica hobby-ul practic până la gardurile grădinilor și la marginea pădurii. Pentru familiile afectate, asta înseamnă: focuri de armă, zgomot, teamă pentru copii și câini, întâlniri cu animale hăituite sau pe moarte în mediul în care locuiesc.

Art. 8 din CEDO protejează dreptul la respectarea vieții private și de familie. Dacă această protecție permite fără probleme confruntarea regulată cu violența vânătorească în propriul mediu de locuit este o întrebare care aproape nu se pune în practica juridică elvețiană. Copiii care, pe drumul spre școală, văd o vizuină de vulpe în care sunt împinși câini lătrând în pământ, sau care, la plimbare, dau peste un foișor cu loc de momeală, nu au nimic de spus. Nici părinții lor.

Și totuși, soluția ar fi simplă: acolo unde, în mod excepțional, este necesară o împușcare în apropierea localităților, aceasta ar putea fi realizată de paznicii de vânătoare sau de poliție. Nu sunt necesare societăți de vânătoare care acționează în propriul interes.

Mai multe despre acest subiect: Geneva și interzicerea vânătorii și Vânătoarea și copiii

Siguranța: bilanțul pe care nu-l face nimeni

Când un lup ucide un animal de fermă, reacția politică în Elveția este imediată și zgomotoasă. Când un vânător recreativ împușcă sau rănește un om, este o chestiune privată. De la începutul statisticii BFU în 2000 și până în 2019, în Elveția au fost ucise peste 75 de persoane în accidente de vânătoare; asigurătorii de accidente recunosc pentru activitatea de vânătoare recreativă aproximativ 300 de accidente pe an, cu costuri de circa 3,6 milioane de franci, fără a-i număra pe pensionari și pe persoanele neimplicate (statisticii accidentelor de vânătoare mortale). Numai în weekendul de deschidere a vânătorii de munte din Ticino, în 2026, au murit doi vânători recreativi în urma unor căderi. În mai 2026, tribunalul districtual din Yverdon a condamnat un vânător recreativ la zece luni de închisoare cu suspendare pentru ucidere din culpă, deoarece în noiembrie 2024, în apropiere de Oulens-sous-Echallens VD, împușcase un coleg de vânătoare. Cazurile în care sunt loviți oameni neimplicați lipsesc aproape cu totul din dezbaterea publică despre vânătoare, deși se produc în întreaga Europă în fiecare sezon.

Cine plasează monopolul violenței în mâna statului, pentru că statul este cel mai în măsură să impună standarde de siguranță, controale ale formării și sancțiuni, trebuie să explice de ce mii de persoane private au voie să opereze în spațiul public cu arme de ucis, sub reguli la a căror elaborare a contribuit lobby-ul vânătorii și cu o supraveghere care este, structural, prea apropiată de interesele vânătorii pentru a fi independentă. Aceasta nu este o chestiune de protecție a animalelor. Este o chestiune de siguranță publică.

Mai multe despre acest subiect: Vânătoare și arme: riscuri, accidente și pericolele vânătorilor recreativi înarmați și Elveția: statistica accidentelor mortale de vânătoare

Ce ar trebui să se schimbe

  • Supraveghere profesionistă a animalelor sălbatice în loc de vânătoare de agrement: Monopolul violenței aparține în mâinile statului, nu ale asociațiilor de timp liber. O gestionare a animalelor sălbatice bazată pe competență profesională și aflată sub responsabilitatea statului, după modelul Genevei, este calea coerentă din perspectiva drepturilor omului.
  • Dreptul la teren privat fără vânătoare: Proprietarii de terenuri trebuie să-și poată scoate proprietățile de sub vânătoarea de agrement din motive etice, așa cum este deja posibil în Germania, Franța, Luxemburg și Portugalia în urma hotărârilor CEDO. Elveția datorează acest pas juridic. Inițiativă-model: Texte-model pentru inițiative critice la adresa vânătorii
  • Protecția libertății de conștiință în dreptul vânătorii: Persoanele care resping vânătoarea recreativă din motive morale nu pot fi obligate să sprijine structural vânătoarea recreativă sau să o tolereze pe terenurile lor. Art. 15 din Constituția federală (BV) și art. 9 din CEDO trebuie să se aplice și în raport cu lobby-ul vânătorii.
  • Reguli clare pentru zonele locuite: Vânătoarea recreativă în imediata apropiere a zonelor rezidențiale, a locurilor de joacă pentru copii și a spațiilor de recreere trebuie interzisă. Acolo unde, în mod excepțional, este necesar un foc de armă, intervin paznicii de vânătoare sau poliția. Model de inițiativă parlamentară: Paznici de vânătoare în locul vânătorilor recreativi

Argumentar: cele mai importante contraargumente juridice

„Dreptul vânătorii este drept cantonal, iar CEDO nu este direct aplicabilă.” CEDO este în Elveția drept direct aplicabil și are prioritate față de dreptul cantonal. Hotărârile CtEDO împotriva Franței, Luxemburgului și Germaniei nu constituie pentru Elveția un precedent obligatoriu, dar reprezintă un semnal clar privind modul în care chestiuni juridice comparabile sunt apreciate la nivel european. Instanțele elvețiene și legiuitorul nu pot ignora pe termen lung această jurisprudență.

„Vânătoarea servește interesului public, de aceea prevalează asupra drepturilor private.” Pentru restrângerea drepturilor fundamentale în interes public sunt necesare un temei legal, un scop public legitim și proporționalitatea. Faptul că vânătoarea de agrement ar reprezenta un interes public legitim, care să justifice încălcarea dreptului de proprietate și a libertății de conștiință, nu este sustenabil în lumina stadiului actual al științei și a jurisprudenței CtEDO.

„Proprietarii de terenuri pot formula obiecții.” Dreptul elvețian al vânătorii nu prevede o posibilitate generală de a exclude terenuri de la vânătoare din motive etice. Obiecțiile sunt limitate la vicii formale de procedură, nu la motive de conștiință etice. Acesta este nucleul structural al problemei.

„Zgomotul vânătorii este ca zgomotul de șantier, trebuie tolerat.” Zgomotul de șantier este limitat în timp, autorizat public și servește unui scop public ușor de înțeles. Zgomotul vânătorii este periodic, necontrolat și servește în primul rând distracției unei minorități private. Această echivalare este juridic insustenabilă.

Articole pe Wild beim Wild:

Dosare conexe:

Pretenția noastră

Vânătoarea recreativă nu este doar o chestiune de tradiție și de etică animală. De mult timp este și o chestiune de drepturile omului. Garantarea proprietății, libertatea de conștiință și dreptul la viață privată și de familie sunt drepturi fundamentale consacrate prin lege, nu revendicări ale activiștilor. Curtea Europeană a Drepturilor Omului a clarificat, în trei hotărâri de principiu, că obligația de a vâna și afilierea obligatorie la sistemele de vânătoare pot fi incompatibile cu aceste drepturi fundamentale. Franța, Germania, Luxemburg și Portugalia au tras concluziile. Elveția nu le-a tras până acum, pentru că lobby-ul vânătorii este mai puternic decât jurisprudența CEDO. Aceasta este constatarea. Și ea nu va dispărea prin faptul că nu este rostită. Acest dosar este actualizat permanent, ori de câte ori noi hotărâri, inițiative sau evoluții politice o impun.

Mai multe despre vânătoarea recreativă: În Dosarul despre vânătoare adunăm verificări ale faptelor, analize și reportaje de fond.