Chasse 190 auto-dénonciations, 186 procédures : ce que le plus haut chasseur de loisir tessinois qualifie de «quasiment disparu»