Conte du chasseur

Pour éviter que les chasseurs amateurs ne soient submergés par l'émotion face à la souffrance animale, un langage de chasse , ou un allemand simplifié ou un latin de chasseur, s'est développé au cours des siècles passés.

Ce langage de la chasse vise à exprimer une profonde distance entre l'animal et l'homme, afin de minimiser l'acte de tuer lors de la chasse.

Par exemple, une biche est « évaluée » (jugée selon son âge, son sexe et son état de santé), et la balle lui est « proposée ». Une « dernière bouchée » est placée dans la gueule de l'animal tué, puis celui-ci est « éviscéré ». Les renards n'ont pas de renardeaux, mais une « portée ». Le sang est de la « sueur », un animal blessé est « blessé » et « malade ». Un chevreuil touché au ventre, les entrailles pendantes, est un « gibier blessé ». La peau des animaux sauvages s'appelle une « peau ». Les chasseurs amateurs ne tuent pas les animaux, mais prélèvent un « morceau » de gibier. Les corvidés, les chats, etc., sont des « Raubvögel » (vermine), et ainsi de suite dans le jargon des chasseurs.

Il est clair pour tous que ce jargon de chasse dissimule une dénigrement et une moquerie des êtres vivants. Des créatures sensibles, capables de ressentir la douleur, sont ainsi privées non seulement de leur vie, mais aussi du dernier vestige de leur dignité. Ce jargon est déplacé, tant dans le langage courant que dans un contexte scientifique. Il souille la langue allemande.

L'homme chasse les animaux sauvages depuis des millénaires, principalement en période de restrictions climatiques. Cependant, au fil du temps, les raisons de la chasse ont considérablement évolué. Autrefois, la chasse permettait de se nourrir, de se vêtir, de subvenir à ses besoins économiques, de se divertir et constituait un rituel.

Aujourd'hui, la chasse sert au chasseur amateur de moyen de réduire son agressivité et de ralentir le rythme de la nature.

Cependant, la mise à mort d'animaux par les chasseurs amateurs modernes résulte principalement de l'avarice, de la cupidité, de la stupidité, du plaisir, de l'indifférence, de la colère, de l'envie, de la suffisance, de l'ostentation, de la vantardise, de la jalousie, de la tradition, de l'arrogance, de l'ignorance, de la cupidité, de la hauteur, de l'égoïsme, du ressentiment et du mépris pour les êtres vivants en général.

Dans l'environnement moderne, largement façonné et influencé par l'homme, des scientifiques, chercheurs et biologistes de la faune sauvage de renom, ainsi que des études de cas, démontrent qu'il est à la fois faisable et éthiquement responsable de laisser les populations d'animaux sauvages évoluer naturellement. Le canton de Genève pratique cette gestion moderne de la faune sauvage depuis plus de 40 ans. Ce que des centaines de chasseurs amateurs faisaient autrefois mal est désormais pris en charge par une douzaine de gardes-chasse professionnels qui interviennent au besoin, au lieu de massacrer renards, blaireaux, oiseaux et autres animaux en fonction de saisons de chasse arbitraires ou simplement pour le plaisir de tuer.

• Bande dorsale : bande foncée sur le dos chez les cervidés, les chamois en été et certains chiens.
• Chasseur de charognards : Un chasseur dont les pratiques de chasse antisportives entraînent la perte (destruction) d'une grande quantité de gibier
• Dépeçage : enlèvement de la peau ou de la fourrure, dans le cas des prédateurs et des lagomorphes
• arracher les jeunes aux prédateurs à fourrure : les forcer à quitter leur habitat
• abbaumen : quitter une position surélevée, pour le gibier à plumes ; quitter l'installation de chasse, comme un mirador ou une échelle de chasse, par le chasseur
• mettre fin à la chasse en groupe : sonner le signal de la corne de chasse « chasse terminée »
• piste : rechercher des traces dans la zone de chasse
• Intercepter : tuer un gibier malade avec une arme froide
• Accord (voir aussi : le réticule) : dispositif de visée dans la lunette
• Manquer la cible : 1. atteindre la cible lors du tir – « Je l’ai bien ratée » signifie que le tir est allé là où il était censé aller ; 2. tomber malade ; être en mauvaise condition physique ; 3. perdre la piste, par exemple lors d’une chasse, pour un chien de chasse
• Féliciter et caresser un chien pour son bon travail
• Tuer (voir aussi : abattre) : achever un gibier blessé après un coup de feu ou un accident avec une arme blanche (couteau de chasse = nicker ou knicker) en le poignardant dans le foramen magnum (cou) ; à cette fin, la tête était poussée vers l'avant, d'où le terme « tuer »
• s'envole : le grand tétras s'éloigne
• dresser : dresser le chien de chasse
• tuer : chasser (le vieux cerf « tue », chasse le plus jeune)[5]
• Démembrer : préparer le trophée de chasse, ce qui consiste d'abord à exposer le crâne du gibier, puis à le scier et enfin à le faire bouillir et à le blanchir.
• Récolte : Nombre de gibier selon le plan de récolte, avant et après exécution
• L'abattage est nécessaire : le gibier faible et malade doit être stérilisé
• Dépeçage : Dépeçage des sangliers et des blaireaux
• Réticule : Un marquage dans l’optique d’une lunette de visée (par exemple, un réticule) qui permet une visée plus précise et une meilleure estimation des distances
• s'envoler : s'envoler, en parlant des oiseaux de gibier
• dresser : dresser l'oiseau de proie pour la chasse[6]
• Excréments de cerf : 1. Site d'excréments au terrier du blaireau ; 2. Signes spécifiques au cerf lorsque celui-ci coupe des brins d'herbe avec ses sabots en marchant
• Bois de mue : le bois abandonné des cervidés (animaux à bois)
• Cerf à huit pointes : un cerf à huit bois
• grignotage : ingérer de la nourriture
• Bouche : La bouche de la plupart des espèces d’ongulés sert à ingérer la nourriture
• Fourrage : se réfère à la nourriture des ongulés, en particulier des chevreuils, des daims et des cerfs, à l'exception des sangliers
• Le singe : Jeune marmotte
• Animal adulte : biche sexuellement mature
• Accepter : attaquer, par du gibier. Lorsqu'un chasseur est attaqué par un animal, on dit : « Le sanglier m'a accepté. »
• épauler : mettre l'arme longue en position (contre la joue)
• Point d'impact : 1. Endroit où se trouvait le gibier au moment du tir, important pour le pistage des traces, des sangs et le suivi ; 2. Point d'entrée de la balle dans le corps de l'animal
• Identifier : reconnaître et classer les animaux sauvages selon leur espèce, leur sexe, leur âge et leur état. Ceci s’applique également aux plantes : identifier un arbre signifie identifier son espèce et son état
• assigner : lors d'une chasse, le chasseur est responsable d'assigner des positions fixes aux chasseurs
• Chasseur : un chasseur connaissant bien la région qui attribue aux chasseurs invités un emplacement fixe, un mirador, un siège ou un affût de chasse.
• attente : le faucon dressé qui tournoie au-dessus du fauconnier ou au-dessus du chien en prévision d'une proie
• indiquer : le chien de chasse montre par son comportement qu'il a trouvé quelque chose ; le chien d'arrêt pointe devant
• Aser : Sac à dos de chasseur
• En haut, le hibou
• Se percher : s’asseoir ou se coucher en hauteur, par exemple sur une branche (pour les oiseaux de gibier et les prédateurs) ; monter dans son mirador (pour le chasseur)
• éviscérer : éviscérer, c'est-à-dire ouvrir le gibier « tué » pour en retirer les « abats »
• Pause de débroussaillage : Pause prise lors de chasses en groupe de longue durée pour des raisons d’hygiène du gibier
• Départ : les intestins, ensemble des organes internes situés dans les grandes cavités corporelles
• replier : (également replier) replier le bandeau anti-transpiration de manière habituelle
• Ouverture : Début de la saison de chasse après la période de fermeture (Exemple : La chasse au lièvre est « ouverte » = la chasse au lièvre est autorisée)
• ouvrir : ouvrir le corps de l'animal mort
• Lever la tête : lever brusquement la tête pour repérer quelque chose, par exemple en réaction à des perturbations, des bruits ou des mouvements
• œil : voir (de l'œil)
• Augspross : l'extrémité inférieure au-dessus de la rosette sur les bois des animaux ressemblant à des cervidés
• Exercice : Suivez la trace du jeu dangereux depuis le point d'impact
• échec : éclosion des oiseaux de gibier
• Dépeçage : Dépeçage du gibier à sabots fendus (exception : sanglier)
• éjecter : retirer les entrailles des lièvres et des lapins
• Laie : sanglier femelle, adulte sexuellement mature (sanglier)
• Peau : Peau avec fourrure de lièvre d'Europe (voir fourrure de lièvre), de lapin, de renard roux (voir fourrure de renard roux) et de martre, ainsi que peau d'oiseau
• Marques des coussinets plantaires : marques spécifiques aux cerfs sur les coussinets plantaires entre les sabots, par exemple, Burgstall
• ballieren : le battement d'ailes du faucon, amateur de vol, sur le poing ou le bloc
• Basse : un sanglier mâle fort et âgé
• liber : une peau protectrice très vascularisée recouvrant le bois ou la corne en croissance
• Terrier, der (die Baue) : habitation d'un animal (tanière de renard, tanière de blaireau, terrier de lapin)
• Occuper : habiter un bâtiment (voir ci-dessus). On peut savoir si un bâtiment est occupé grâce aux traces laissées à l’entrée
• Oreilles : les oreilles d’un chien de chasse aux oreilles tombantes ou tombantes ; chez ces chiens, ce terme est également utilisé pour décrire l’âge : « en 1re oreille » = dans la 2e année de vie
• La fauconnerie (du latin «beißen», qui signifie «mordre») : la chasse avec un oiseau de proie dressé est l'une des plus anciennes formes de chasse ; par exemple, le faucon tue sa proie en la mordant au cou avec son croc
• À aborder : le processus d’accouplement chez tous les animaux à sabots fendus, par exemple, d’un animal en rut par un cerf ; l’animal qui se laisse recouvrir « reste immobile » pendant ce processus
• Confirmer (et enterrer) : Identifier et signaler le gibier, les lieux, etc., en particulier dans le cas du cerf élaphe, en utilisant des marqueurs appropriés pour les cerfs
• Armes nues (froides) : couteaux de chasse, poignards et armes similaires pour la chasse
• blasen : vocalisation, cri d'avertissement de la truie (truie dominante)
• Tir à l'épaule : Un tir qui atteint l'omoplate de l'animal. Comme il blesse le cœur, les poumons et/ou les principaux vaisseaux sanguins, il entraîne une mort immédiate
• Période de rut : période de reproduction des chevreuils. Ce terme provient de la pratique consistant à attirer les cerfs à cette période en sifflant sur une feuille de hêtre ou un autre dispositif d’appel
• Blatter : Instrument pour la chasse au cerf
• Fleur : Queue du lièvre d'Europe et extrémité du jabot chez le renard roux
• Fièvre de la chasse : état d’excitation occasionnel du chasseur peu avant et après la chasse
• bögeln : un chien de chasse ne suit pas le tracé d'une piste en ligne droite, mais en lignes sinueuses
• Chasse à courre (Brackieren) : Chasse avec des chiens de chasse à longue portée (Bracken) sur un territoire de chasse d'au moins 1000 hectares
• Marque : L'anthrax est une maladie infectieuse qui touche principalement les animaux à sabots fendus
• Brav : 1) Braverer Bock ! (Bon cerf !) désigne un beau cerf mature. 2) Braverer Hund ! (Bon chien !) félicite un chien pour une bonne performance
• Déclenchement : 1. Le sanglier fouille le sol à la recherche de nourriture ; 2. Le gibier s'enfuit à travers les sous-bois et casse des branches au passage
• Bringsel : une courte lanière de cuir attachée au collier est placée dans la gueule du chien de chasse pour indiquer au chasseur qu'une recherche a été fructueuse
• Morceaux : Appât
• Bruch ou Gebräch : Endroit où les sangliers ont creusé pour se nourrir
• Panneau de rupture ou panneau de rupture : panneaux d’information utilisés entre chasseurs ; il s’agit généralement de branches cassées, feuillues ou à aiguilles de certains arbres
• Saison des amours ou période de rut : Saison des amours chez les ongulés, à l'exception du sanglier
• Les testicules en chaleur : chez les ongulés, chez les sangliers
• Croche-queue : les organes génitaux mâles des ongulés, à l’exception du chevreuil et du sanglier (appelés ici croupe-queue)
• Éclairage du fusil : se réfère à des conditions d'éclairage suffisantes pour la chasse, c'est-à-dire que les organes de visée avant et arrière du canon du fusil restent visibles sur la cible
• Bürzel, der: queue de sanglier, blaireau et ours
• Burgfrieden : différentes espèces animales vivent dans un même terrier, par exemple le renard et le blaireau
• Burgstall (cf. panneaux favorables aux cerfs) : petite élévation sur la piste
• Chasse en brousse : une méthode de chasse utilisant un chien et un fusil de chasse
• changer : le chien change de piste ou de sentier, surtout pendant le pistage, pour une piste/un sentier (généralement) plus chaud ou plus sain
• Maladie du lapin : maladie du lapin
• Choke : Un orifice de rétrécissement dans le canon du fusil de chasse
• Piège Conibear : un piège mortel en fil d'acier
• Curée : Droit des chiens, c'est-à-dire la part du gibier qui revient aux chiens après la chasse par force, le partage du gibier
• Rose de toit : un type particulier de rose sur les bois de cerf
• daim : daim (dama dama)
• Couverture : Fourrure de gibier à sabots fendus (sauf sanglier = peau)
• Couverture : 1. Protection contre le fait d'être vu ; 2. Répartition des plombs lors du tir au fusil de chasse
• Grossissement : les biches gestantes
• Fourré : Zone protégée, offrant un abri aux ongulés
• Amarrage : enroulement et déroulement de la courroie de soudage
• Le drone : Pièges à oiseaux
• Tir double : tir involontaire simultané de deux coups à partir d'une arme à plusieurs canons, par exemple une perceuse
• Doublet : 1. Tuer deux animaux avec la même arme successivement ; 2. Tirer sur deux pigeons d'argile lancés simultanément lors d'un tir au pigeon d'argile
• glisser à travers les filets (Lappjagd) : lorsqu'un gibier s'échappe, une expression dérivée du vocabulaire de la chasse
• Batteur : chasseur qui court aux côtés des rabatteurs lors d'une chasse en battue
• Dunst : très bon calibre pour la chasse aux oiseaux
• Sabots d'honneur : la patte antérieure droite d'un cerf abattu à la force. Autrefois considérée comme un trophée, elle était offerte au chasseur le plus méritant
• Glands : Les fruits des chênes (chêne pédonculé et chêne sessile), qui servent de nourriture notamment aux sangliers.
• Entrée : Décrit le comportement des espèces sauvages fouisseuses qui rampent dans leurs terriers.
• Entrée : L'entrée d'un bâtiment. Elle est soit utilisée, soit inutilisée.
• « Tombé » fait référence au processus par lequel le gibier à plumes se pose au sol, dans un arbre ou dans l'eau.
• Inclus : Animaux sauvages morts de causes naturelles (par exemple, de maladie) sans influence extérieure, animaux tués sur la route.
• Entrée : 1. Ouverture dans une porte par laquelle le gibier peut entrer mais pas sortir ; 2. Retour matinal du lièvre en forêt
• Entrée : Ouverture dans une porte
• Habitat : Zone de repos et de refuge du gibier (par exemple, dans les fourrés, les ronces, les roselières, etc.)
• Aiguille de glace : Extrémité située entre l’aiguille oculaire et l’aiguille médiane sur la hampe d’un bois de cervidé
• Fin : Ramification, pousse sur le poteau en bois
• Migration des canards : La période d'attente des chasseurs lorsque les canards volent vers les points d'eau le matin ou le soir
• Tuer : abattre un animal.
• Chasseur : a chassé légalement le gibier
• Renarde : femelle renarde, également loup et tous les mustélidés sauf le blaireau ; origine : moyen haut-allemand vohe, vieux haut-allemand voha « renarde femelle »
• Piste : les « empreintes » laissées au sol par les ongulés (cf. « trace » et « piste »)
• Chaussure de pistage : une chaussure munie, sur sa face inférieure, de sabots d’animaux à sabots fendus afin de créer une piste de sang artificielle pour le dressage du chien
• Mourir, le : 1) Écoulement de sang chez une chienne en chaleur (chaleurs) 2) Mue des poils chez les ongulés (sauf le sanglier)
• Drapeau : 1) la longue queue des chiens de chasse à poil long ; 2) les faces interne et externe des plumes d’oiseau
• Fauconnier : un fauconnier (ou chasseur de faucons) pratique la fauconnerie avec des oiseaux de proie tels que des faucons, des éperviers, des autours ou des aigles sur du gibier à plumes (par exemple, des perdrix) et du petit gibier à fourrure (par exemple, des lapins)
• Fallbaum : également appelé arbre à crochet, sur lequel se perchent les oiseaux de gibier, par exemple les corbeaux lors de la chasse à l’appât
• Sentier de piégeage : chemin préparé sur lequel un piège est placé : passage dégagé, bonne prise
• Gibier tombé : Animaux sauvages morts de causes naturelles, tombant du sol
• Croc : 1. le museau des prédateurs, y compris les chiens ; 2. les pattes (serres) des oiseaux de proie, voir : patte d’oiseau
• Coup de grâce : le tir effectué pour achever un gibier blessé, c’est-à-dire un gibier qui n’a pas été mortellement touché ou percuté par un véhicule
• Fasch, das ou Fleisch, das : la sueur
• faschen : souder ou saigner
• Moufle : Jeune lièvre de la taille d'un poing
• Jouet à plumes : Dispositif de dressage composé d'une ficelle et d'une réplique d'animal proie pour le dressage des rapaces
• Oiseaux de gibier : oiseaux soumis à la réglementation de la chasse
• balayage : le frottement du « velours » des bois développés des cerfs et des bois des chevreuils contre les arbres et les buissons
• Saison des graisses : La période précédant le rut, c'est-à-dire la période précédant la reproduction, permet aux chevreuils et aux cerfs de constituer des réserves de graisse pour la période suivante, qui sera très énergivore
• Domaine : Désignation de l’âge pour les chiens d’arrêt (chiens de chasse utilisés spécifiquement pour l’arrêt) : « en première année » = dans leur deuxième année de vie
• ferm (également ferme) : un chien de chasse parfaitement dressé ou un chasseur bien dressé
• Feuchtblatt : les organes génitaux externes femelles chez les ongulés
• Pénis humide : les organes génitaux mâles chez les prédateurs à fourrure et chez les chiens
• Fuite : un animal sauvage qui, dérangé, s’éloigne au pas ou au trot. Les animaux qui fuient au galop sont dits très fuyards.
• combat à la fourche : action de se battre ou de pousser un animal à bois ou à cornes contre un rival, humain ou chien
• frais : les porcelets mettent bas
• Marillon : sanglier nouveau-né dans sa première année de vie (à l'origine : dans sa première année de chasse)
• Le braconnage du renard : un « passe-temps de chasse » cruel de la chasse courtoise
• Mener : 1. une mère animale mène son petit ; 2. utiliser un fusil ; 3. avoir un chien de chasse ; 4. un animal de tête mène une meute
• Aptitude au dressage : la bonne coopération entre le chien de chasse et son maître
• Base : Cuisse du faucon
• Gabler : Cerf élaphe dont les bois ne présentent qu'un seul éperon, ou chevreuil dont les bois ne possèdent qu'une seule protubérance
• Gebräch, das : sol perturbé par les sangliers
• Couvée, la : Gueule du sanglier
• Balayage : les fibres poilues qui résultent du balayage du liber.
• Geheck, das : Les petits nés de prédateurs à fourrure, ou les petits perdus de la sauvagine.
• Écoutez : les oreilles des prédateurs
• Bois : les bois du chevreuil
• Geilen, die : rarement pour les testicules d'animaux sauvages, par exemple du grand tétras, du trappeur et du dindon sauvage[23]
• Biche : femelle du cerf, mère dominante dans la famille des chevreuils
• Terrain : Traces d'oiseaux de gibier, à l'exception de l'outarde et du grand tétras
• Le son des cloches : aboiements de chiens de chasse, par exemple lors de battues
• Rendez-le agréable : 1. Donnez une récompense au chien de chasse, 2. au faucon, surtout après la chasse avec de la viande
• Sons : Poumons, cœur, reins, trachée et œsophage chez les ongulés
• Gescheide (dialectalement aussi Geschlinge) : entrailles de tout gibier ; estomac : gros entrailles, intestins : petits entrailles
• Inauguration : Entrées des huttes de blaireaux, de renards ou de castors
• Traînage : Appât de viande au bout d’une ligne, utilisé pour créer une piste jusqu’au lieu de tir ou de piégeage de l’animal et attaché à cet endroit de manière à empêcher qu’il ne soit emporté
• Vermine : Déjections d'oiseaux de proie
• Gestell : une section dégagée de forêt, utilisée à l'origine pour stocker du matériel de chasse (filets, chiffons), aujourd'hui principalement pour le transport du bois abattu (cf. Adlergestell)
• Armes également appelées défenses : canines chez le sanglier (sanglier mâle) ; dans la mâchoire inférieure, canines ou défenses ; dans la mâchoire supérieure, défenses
• Bois : l’« ornement de tête » des animaux mâles appartenant à la famille des Cervidés
• Poids : Bois, les bois du chevreuil
• Grandeln : Trophée de chasse 1. les canines supérieures des ruminants (généralement des cerfs) ; 2. les premières plumes des couvertures alaires du grand tétras
• Cerfs d'herbe : Cerfs élaphes qui se sont nourris exclusivement d'herbe jusqu'au stade laiteux de l'avoine (juin)[26], puis cerfs à l'engraissement, puis cerfs en rut
• Broyer : Tête de l'animal
• Poils : chez les animaux à fourrure, à l'exception des lièvres et des lapins (laine) et des sangliers (soies)
• Gibier à fourrure : mammifères soumis à la loi sur la chasse (gibier)
• Haderer, le : canines de la mâchoire supérieure du sanglier, partie des défenses
• Crochets : Canines de la mâchoire de la truie
• Halali, das : est à la fois une salutation et un cri de chasse, faisant partie de la tradition de la chasse
• Collier : Collier pour chien de chasse
• Lapine : terme désignant la femelle du lièvre et la femelle du lapin
• Cri du lièvre (ou couinement du lièvre) : appât pour les prédateurs
• Haine : Comportement de diverses espèces d'oiseaux exploité pour la chasse à l'appât
• Chasse : une méthode de chasse historique, aujourd'hui interdite, consistant à lâcher de gros chiens sur du gibier vivant (sangliers, ours) afin de le coincer et de l'attacher
• Hauer, die : également fusils, canines de la mâchoire inférieure du sanglier
• Principale : Tête chez le gibier à sabots fendus, sauf chez le sanglier, où il s'agit de la tête
• Poursuite : si nécessaire, poursuivre et acculer le gibier blessé à la fin d'une recherche
• Chasses à courre : utilisation de lévriers pour le petit gibier, de chiens de bât pour le gros gibier ; désormais interdites en Allemagne
• Ronds de fées : traces laissées dans les grains par le chevreuil en rut et la biche en chaleur ou la biche d’un an
• Signes venant du ciel, cf. signes propres aux cerfs : traces des bois du cerf élaphe, qui se forment dans les branches et le feuillage à hauteur des bois lorsqu'il se déplace le long des arbres ; même la neige grattée peut constituer un tel signe
• Cerf élaphe : Cervus elavus (voir aussi cerf élaphe)
• Appel du cerf : Instrument servant à imiter le cri du cerf élaphe, par exemple le conque triton
• Chaleurs : Période d'ovulation chez les chiennes de chasse
• chauffé : 1. Chaleur ; 2. Chasseur qui tire trop hâtivement par cupidité
• Très fuyard : un animal sauvage qui s'enfuit au galop après avoir été fortement dérangé ou poursuivi.
• Gros gibier : aujourd'hui tous les ongulés à l'exception du chevreuil, ainsi que le grand tétras, l'aigle royal et l'aigle à queue blanche
• Pour se déplacer de branche en branche ou d'arbre en arbre, par exemple, la martre
• Horrido : utilisé par les chasseurs comme salutation, mais aussi comme cri de chasse pour exprimer le respect
• hudern : Bain de sable par la sauvagine, pour le nettoyage et l'élimination des acariens, etc.
• Chasse aux leurres : Chasse aux corbeaux et aux rapaces à l'aide de leurres (autrefois) vivants sur
• Debout dans le champ : âge du chien d'arrêt
• Gisant dans le feu : le gibier abattu s'effondre à la vue du coup de feu
• Violation de la possession : une violation indiquant la possession légale d'un morceau de gibier tué sur le lieu de la mise à mort
• possèdent : grossesse chez les lièvres, les lapins et les petits prédateurs à fourrure
• Empreinte : Trace laissée par un animal se déplaçant dans un sol meuble et limoneux ou dans la neige. Les résidus d'argile ou de neige ne se détachent des sabots des ongulés que plus tard. L'empreinte est une marque caractéristique du cerf
• Opérations de chasse : toutes les activités liées à la chasse pratique
• District de chasse : Les terrains de chasse privés et les districts de chasse communaux sont des districts de chasse
• Test d'aptitude à la chasse (JEP) : Test d'aptitude pour le chien de chasse
• Fièvre de la chasse : une réaction de stress qui affecte certains chasseurs à la vue du gibier et les empêche de tirer en toute sécurité
• Récits de chasseurs : des histoires plus ou moins vraies de chasseurs qui exagèrent souvent le nombre et surtout la taille des animaux tués
• Association de chasse : Association regroupant tous les propriétaires fonciers d'une municipalité dont la superficie est inférieure à celle nécessaire pour entretenir un terrain de chasse privé
• Armes de chasse : 1. Fusils de chasse à plombs 2. Carabines à balles 3. Armes combinées, par exemple, fusils à percussion
• Seigneur de chasse : Propriétaire ou locataire d'un territoire de chasse
• Année de chasse : contrairement à l’année civile, l’année de chasse commence le 1er avril et se termine le 31 mars de l’année suivante. Permis de chasse : autorisation de chasser
• Signaux de chasse : séquences de sons ou morceaux de musique joués au cor de chasse
• Groupe de chasse : l'entourage d'une chasse, notamment historiquement
• Équipement de chasse : Équipement utilisé pour mener une chasse
• Biches : femelles du cerf élaphe et du daim. Elles n’ont pas de bois.
• Veau : Jeunes animaux de cerf élaphe, d'élan et de daim, de la naissance jusqu'à la Saint-Martin ou le 31 mars de l'année suivant la naissance
• Sentier froid : Un sentier qui était déjà là depuis plusieurs heures avant les recherches, pendant la nuit
• Armes froides (ou : nues) : couteaux (par exemple, couteau de chasse) et armes similaires (par exemple, lance à sanglier) utilisées pour la chasse
• peignage : caresser vigoureusement l’oiseau de fauconnerie sur l’appât, la peau ou le gibier
• Chambre : Coffre à gibier à fourrure
• Chaire : Siège haut
• capitale : grand ou fort, par exemple un magnifique cerf aux bois imposants
• Katz, die (Katze) : 1. marmotte femelle ; 2. femelle chat sauvage (Kätzin)[31]
• Sanglier : sanglier mâle adulte
• Noyau : carcasse d'animal « nu » de petit gibier à fourrure (en particulier de prédateurs) après dépeçage (voir aussi peau)
• Chaudière:
• la chambre principale du terrier d'un animal, par exemple dans la tanière d'un renard roux
• le campement d'une troupe de sangliers et la truie avec ses marcassins
• Lors d'une chasse en battue, un cercle formé par les chasseurs et les rabatteurs, à l'intérieur et à partir duquel le gibier est chassé
• Lieu où une chaîne de perdrix a couvé ou stocké
• Chaîne : Structure familiale chez la perdrix
• Arme à canon basculant : Fusil de chasse à canon basculant, généralement un fusil de chasse, mais aussi une carabine ou une arme combinée, par exemple une carabine à percussion
• L'appâtage : le fait de déposer de la nourriture pour attirer les sangliers (cochons sauvages)
• Faon : Jeune animal de chevreuil, de chamois ou de bouquetin
• Griffes : 1. ongles des prédateurs à fourrure, des chiens et des oiseaux de proie ; 2. terme biologique désignant les sabots des ongulés
• Droit du petit chasseur : Droit traditionnel selon lequel le bruit appartient à la personne qui a éviscéré l'animal
• Petits droits de chasse : Droit du propriétaire foncier de chasser les lapins et les fouines (à l'aide de pièges) sur sa propriété dans la zone protégée.
• Kloben : Piège à pince pour attraper les oiseaux
• Klöten : les testicules du sanglier mâle
• Écrasement : un défaut du chien de chasse qui écrase le gibier rapporté
• pétrissage : contraction spasmodique des serres chez les rapaces qui tuent en saisissant leur proie, déclenchée par des mouvements ou des sons
• Knieper : daim de deux ans
• Knödelbogen : lancer de bols en allemand du sud
• Le chevreuil bouton, également appelé chevreuil à bois bouton : petit chevreuil dont les bois sont atrophiés, par exemple sous forme de boutons ou de courtes pointes
• Cerf rouge en velours : Cerf en velours
• Kollern : Vocalisation du tétras lyre
• Photo de groupe : deux tireurs tirent simultanément sur un morceau de gibier
• malade : état d'un animal blessé ou heurté
• Couronne : cf. couronnes
• couronne : traces de cerf laissées[38] dans le sol dur[39] à travers les bords extérieurs des coquilles, la couronne
• Pince de crabe : indentation indésirable en forme de O de la pelle du barrage[40]
• Krellschuss : Un tir qui, au lieu de tuer le gibier, ne touche que l'apophyse épineuse d'une vertèbre
• Krickel : la corne du chamois
• Couronne : 1. toutes les pointes situées au-dessus de la andouiller centrale (à l’exception de l’andouiller du loup) chez le cerf élaphe ; 2. l’ensemble du bois chez le chevreuil ; 3. les plumes ornementales sur la tête de certains oiseaux ; 4. l’extrémité des canines
• Krucke : la corne du bouquetin
• Krumme, der: en plaisantant, lièvre des champs
• Kuder, der : lynx mâle ou chat sauvage
• kudern : le « grognement » du tétras lyre, également imitation du tétras lyre par le chasseur (probablement plus en usage)
• Piège à balles naturel : Caractéristiques du terrain permettant d’intercepter de manière fiable les projectiles qui traversent la cible ou s’égarent pendant la chasse ; en terrain plat, cela est assuré par la position surélevée d’un siège haut, d’un mirador de chasse, etc., qui permet de tirer en pente relativement forte vers le sol
• Impact de la balle : le bruit de la balle frappant le corps de l’animal ; voir aussi signal de tir
• Creux : Cavité où dorment ou se reposent les ongulés
• Viande de petit gibier : pénis et testicules de cerf élaphe, de chevreuil et de sanglier
• Campement : 1. Lieu de repos pour le gibier ; 2. Stockage des cartouches ; 3. Emplacement pour un piège
• Lahnen : le cri de mendicité (appel) pour obtenir de la nourriture du fauconnier imprégné à la vue du fauconnier (généralement observé uniquement au cours de la première année de vie)
• Lampe, Maître : Nom du lièvre dans la fable
• Chasse à l'affût : la chasse en solitaire comparée à la chasse à la poursuite
• Pattes : Pattes des animaux de gibier à quatre pattes
• Fort : Les aboiements des chiens de chasse ; ils deviennent forts : aboiements de chasse, de pistage, de tanière, d'arrêt, de poursuite
• Chasse à courre : Des cordes munies de tissus sont tendues autour d'un groupe d'animaux ; le gibier – normalement – ​​ne passe pas sous les tissus et peut ainsi être rabattu de manière ciblée
• Délicieux : Langue des ongulés
• Mentor : Maître d'un jeune chasseur en formation
• Chef : Chef du pavillon de chasse
• Lumière : L'œil des ongulés
• Chasse à l'appât : méthode de chasse consistant à attirer le gibier par divers moyens
• Cuillères : Oreilles de lièvre ou de lapin
• Pour résoudre : 1. Les animaux défèquent : cela résout le problème ; 2. pour obtenir ou renouveler le permis de chasse
• Aire de déjections : un endroit où le chien de chasse peut se soulager, c'est-à-dire déféquer et uriner
• Déjections : excréments laissés derrière
• Luder : gibier mort ou parties de celui-ci utilisées comme appât pour les prédateurs, par exemple les entrailles
• Luderplatz : Lieu où l'appât est disposé
• Lunte : queue du renard roux
• Luser, Loser : espion
• Avertissement : son nasal court utilisé comme appel de contact chez le cerf élaphe
• Arbre à frotter : Arbre contre lequel les animaux sauvages se frottent, par exemple les sangliers
• manteau : l'oiseau de proie, par exemple l'oiseau de fauconnerie, recouvre sa proie de ses ailes
• Marquage : Comportement de certaines espèces animales sauvages visant à marquer leur territoire
• Mastic : les fruits de certains arbres (arbres à mastiques) qui servent de nourriture aux animaux sauvages, par exemple les glands, les faînes
• Mauser : 1. Changement de plumage chez le gibier à plumes ; 2. Mâle en mue ; 3. Fabricant d’armes allemand
• souris : jeu de prédation pour attraper des souris
• Le Château des Souris : un poste d'appât pour la chasse au renard roux
• Pour imiter le bruit d'une souris à des fins de chasse
• bêlement : cri d'une bécassine en piqué
• Maître Brown ou Petz : Ours brun
• Rapport : Vocalisations des cervidés pendant le rut
• Meute : aujourd'hui utilisé pour désigner un groupe de chiens de chasse en expédition
• Stade laiteux : grains de céréales avant qu’ils ne commencent à durcir, particulièrement attrayants pour la faune sauvage, ce qui entraîne des dommages aux cultures
• andouiller médian : l’extrémité située au milieu du bois, sous la couronne
• Suivre (également se balancer ou chevaucher) : suivre la cible mobile avec un fusil épaulé afin de tirer au bon moment
• Pourriture du sabot : maladie infectieuse provoquant la pourriture des sabots
• Moine : cerf sans bois
• Pistage : Recherche de gibier malade avec un chien de Saint-Hubert
• aiguilles : Le grand tétras broute dans le conifère
• marques de griffes : traces de griffes laissées par des empreintes individuelles dans les sentiers des prédateurs
• Mouiller : uriner
• oisillon : jeune oiseau de proie dans son nid
• Nouveau : de la neige fraîchement tombée facilite le pistage
• Chasse au petit gibier ou chasse au gibier de plaine : Chasse dans une zone de chasse où seul le petit gibier est présent
• Downing : Le gibier ongulé s'assoit ou se couche, le sanglier s'approche
• Période de pénurie : période durant laquelle la faune sauvage ne trouve pas suffisamment de nourriture naturelle
• Noix : organes génitaux femelles chez les chiens et les animaux à fourrure
• Gibier commercial : Gibier présentant des avantages liés à la chasse, par exemple le gibier
• organn : le brame continu du cerf élaphe pendant le rut
• Poulets appariés : Oiseaux parents de la perdrix qui forment ensuite une chaîne avec leur couvée
• Piste jumelée : piste de belette et de martre
• Rumen : l'un des trois estomacs antérieurs des ruminants, grand estomac de stockage
• Chasse à courre : Chasse à cheval derrière une meute de chiens
• Passage : Passage autorisé pour le petit gibier, à l'exception des chevreuils
• Chasse aux brevets : Chasse autorisée par opposition à la chasse territoriale
• Perles : petites protubérances sur les bois
• Wig buck : modification pathologique des bois du chevreuil
• Sceau : Point de rupture sur le bois de cervidés tombé (animaux ressemblant à des cerfs)
• Placer : enlever les feuilles avec les pattes avant
• Période de plantation : Il est temps de semer les jeunes plants forestiers
• Cerf à tête plate ou cerf moine : Cerf rouge sans trophée
• Brosse : Terme désignant la touffe de poils plus longue présente sur le pénis des ongulés
• Chasse à l'approche : Chasse solitaire où le chasseur progresse avec précaution et discrétion, en se faufilant contre le vent, afin de s'approcher au plus près du gibier sans être repéré. Cela exige une bonne connaissance du territoire et des sentiers bien balisés
• Signes d'une blessure : sang, fragments d'os, morceaux de viande, etc. provenant d'un gibier blessé
• Cerf dominant : « Maître » du troupeau en rut (femelles)
• Pürzel : Queue du blaireau et du sanglier
• puitzen : Cri de la bécassine pendant le vol nuptial
• Quake, le (lièvre-) : leurre pour la chasse au renard
• Quarthase : lièvre âgé d'un à deux mois
• Tassel, le : extrémité de la queue du sanglier et de l'hermine
• Fusil à canons juxtaposés : Fusil à double canon avec canons côte à côte
• Ricochet : incorrect pour le rebond
• Recherche croisée : large exploration du chien de chasse à droite et à gauche devant le chasseur
• Réaction au coup de feu : un animal touché reconnaît le coup de feu, il réagit au coup de feu
• quorren : vocalisation de la bécassine en parade nuptiale
• Rammelwolle : Touffes de poils de lièvres et de lapins sauvages pendant le rut
• Ranz, le : période d'activité sexuelle des prédateurs
• Ratz : Putois
• Prédateur : prédateur, prédateur
• Nuisibles : prédateurs non soumis à la réglementation de la chasse, y compris les chiens et chats errants, divaguants ou sauvages
• Saison des amours : période de reproduction des sangliers
• Synchronisation par le bruit : La synchronisation de l’accouplement chez les sangliers est une hypothèse qui n’a pas encore été prouvée
• Chevreuil ou chevreuil : terme collectif pour désigner le chevreuil
• Reif ou Reifel : la trace laissée par un cerf,[46] de sorte que lorsque les sabots avant et arrière se rencontrent, une petite bande de terre est créée
• Maturation : Le gibier est suspendu au réfrigérateur pendant une courte période, jusqu'à quelques jours
• Saison des amours : Saison des amours des oiseaux aquatiques
• Zone de chasse : District de chasse
• Revier : recherche systématique du terrain par le chien de chasse
• Révision : vérification quotidienne des pièges
• Chevreuil : femelle du cerf, également appelée biche
• Riegel : Passages fauniques en montagne
• Riegeln, Riegeljagd: Chasse en battue avec quelques rabatteurs, dans laquelle des sections de forêt sont placées au Riegel
• rinnen : Nager parmi les animaux à fourrure
• ringeln : 1. nouvelle méthode hygiénique d'ouverture [47] ; 2. écorçage par les écureuils [48]
• Le baguage : la capacité de nombreux rapaces à s'élever dans les courants thermiques en effectuant des cercles presque sans battements d'ailes
• Rouler, faire la roue : le saut périlleux (parfois observé) du gibier en fuite après avoir reçu une balle ou un coup de feu
• Rose : 1. base en forme de couronne à la base des bois des cervidés ; 2. zones de peau nue sur la tête des gallinacés, par exemple les rosettes ornementales du tétras lyre
• Rosier : éperon osseux sur le front, sur lequel repose le bois
• Travaux rouges : ouvrir ou vider
• Un groupe de plusieurs sangliers ; 2. également utilisé pour les loups (rarement)
• Cerf élaphe : Cerf élaphe
• Meute : Un groupe de plusieurs animaux d'une même espèce d'ongulé, à l'exclusion des sangliers et des loups
• rudeln : 1. Rassemblement d’animaux formant un troupeau ; 2. Vocalisation du tétras lyre
• Queue : 1. Queue chez les chiens, tous les prédateurs à fourrure, sauf le renard (queue), le blaireau et l’ours (croupe) ; 2. Pénis chez les ongulés (queue en rut), les prédateurs et les chiens (organe humide ou fructifère), le lièvre, le lapin et la marmotte (queue en rut)
• Bloc de sel : Dispositif fournissant du sel aux animaux sauvages pour un apport supplémentaire en minéraux ; généralement situé près des zones d'alimentation de la faune sauvage
• Sasse : Le camp du lièvre
• Truie : un sanglier (en tant qu'espèce – plus précisément en tant qu'animal femelle, voir : truie)
• Lance à sanglier : lame servant à abattre (poignarder) un sanglier, par exemple lors d'une battue
• Saufang : piège à capture vivante pour sangliers
• Saufeder : une longue lame à double tranchant montée sur un manche en bois dur pouvant atteindre deux mètres de long et utilisée pour abattre les sangliers en charge
• Cerf dangereux : également connu sous le nom de cerf meurtrier, car, étant un cerf rouge généralement plus âgé, avec des bois implantés en arrière et des pointes peu développées, il peut piquer (fourcher) d'autres cerfs
• cornes ou bois attachés au crâne : cornes ou bois qui n’ont pas été perdus (bois tombés) mais qui étaient fermement attachés à l’os du crâne lorsque l’animal a été tué
• Cerf-chevreuil : femelle âgée (chevreuil, chamois ou cerf élaphe) qui n'a plus de petits. L'expression « vieux cerf-chevreuil » en est dérivée.
• Coquille : les sabots des animaux à fourrure ruminants et des sangliers
• Ongulés : espèces de gibier à sabots, c'est-à-dire le gibier à fourrure ruminant et le sanglier
• Piège à ciseaux : un dispositif de piégeage autrefois utilisé, fabriqué à partir de bâtons, particulièrement adapté à la capture des martres
• Shield, der ou das : 1. Épaississement de la peau sur les omoplates des sangliers mâles ; 2. Tache pectorale chez les gallinacés ; 3. autres significations obsolètes selon Haseder
• Écran : Écran de vision au niveau du sol comme aide à la chasse
• Schloss : Terme désignant le cartilage du plancher pelvien par lequel passe le rectum des animaux sauvages. Voir aussi : éviscérer
• Type de sabot : Classification des chevreuils et des cerfs sika
• Biche d'un an : jeune femelle de cerf, n'ayant pas encore atteint la maturité sexuelle. Il s'agit du faon de l'année précédente.
• Schmaltier : jeune biche, pas encore sexuellement mature, le faon de l'année précédente.
• Saindoux : graisse de marmotte et de blaireau
• Schmalzmann : Blaireau, et Grimbart aussi
• Schmelz : Excréments d'oiseaux de proie
• Boucle : les organes génitaux externes des femelles des chiens, renards, loups, etc.
• boucle : lorsque le chien de chasse est détaché de sa laisse
• Escargot : 1. Corne de bélier, trophée de chasse ; 2. Coquille de triton, cf. cri du cerf
• Schneider : 1. petit cerf ou grand tétras/gélinotte noire ; 2. chasseurs qui reviennent les mains vides
• Parade nuptiale de la bécasse : Vol nuptial de la bécasse
• Poils coupés : poils coupés lorsque la balle pénètre dans le corps de l'animal
• "Schnüren" est une démarche du renard roux, du loup ou du lynx dans laquelle les pattes touchent le sol en ligne droite, l'une après l'autre, les pattes arrière étant placées dans les traces des pattes avant du même côté du corps, contrairement à "Schränken"
• scoop : Les animaux sauvages et les oiseaux de gibier font un squimautage lorsqu'ils boivent
• Voir l'armoire. Signes favorables aux cerfs : la distance latérale entre les empreintes de la paire de pattes droite et celles de la paire de pattes gauche dans le schéma de marche
• restreindre : le placement des jambes côte à côte, en s'écartant d'une ligne droite (« croisement »)
• Tablier : chez la femelle chevreuil, une légère touffe de poils au-dessus des organes génitaux femelles (feuille humide)
• Schützenbruch : Branche d'un bois précieux, offerte par le seigneur de la chasse au chasseur qui a tué un gibier
• Schüsseltrieb ou -treiben : un rassemblement social après une chasse sociale, généralement pour un repas
• Chien à l'épreuve des coups de feu : un chien de chasse qui ne sursaute pas lorsqu'un coup de feu est tiré
• Chien de chasse passionné par les coups de feu : Chien de chasse qui, immédiatement après un coup de feu, veut poursuivre ou pister le gibier sans ordre préalable
• Signes d'impact : Caractéristiques indiquant si et où le jeu a été touché, par exemple sa réaction
• Schwarte : la peau épaisse et poilue des blaireaux et des sangliers
• Schwarzkittel : terme de chasse pour le sanglier
• Sanglier : terme de chasse désignant les sangliers
• Schweimen : Euphorie de vol chez les oiseaux de proie ; échapper à l’influence du fauconnier en haute altitude
• Soleil du Cochon : Une pleine lune dont la lumière est particulièrement favorable à la chasse nocturne au sanglier
• Sueur : le sang du gibier et des chiens de chasse dès qu'il sort du corps de l'animal
• Chien de Saint-Hubert : un chien de chasse spécialisé dans la recherche, la localisation et la traque du gibier à sabots fendus malade (blessé) et saignant (transpirant)
• Les voyants : les yeux des prédateurs à fourrure tels que les renards, ainsi que les lièvres, les lapins et les marmottes[57]
• Mesures de sécurité : 1. Dans le cas du gibier : vérifier les environs en utilisant tous les sens ; 2. Dans le cas d’une arme à feu : actionner ou désactionner la sécurité de l’arme chargée
• Miroir : la coloration claire du pelage sur la croupe des cervidés (animaux ressemblant à des cerfs), par exemple : en forme de rein chez le chevreuil mâle, en forme de cœur chez la biche avec des poils clairs supplémentaires au-dessus de la croupe, ce qui est également appelé tablier
• Gibier : L'intégralité des plumes de la queue du tétras lyre
• Spießer : jeune chevreuil ou cerf aux bois non encore fourchus
• "Faire exploser" : Chasser le gibier de ses terriers de renard ou de lapin à l'aide d'un chien de chasse ou d'un furet
• Cri explosif : Cri de guerre d'un cerf dominant pour chasser ses rivaux
• Sprinz : épervier mâle ; chez tous les autres oiseaux de proie, le mâle est appelé tiercelet
• Un groupe de cerfs en hiver. En été, les cerfs sont solitaires (mâles et faons) ou en petits groupes familiaux (femelles et leurs faons)
• Pousse ou rejet : ramification, se terminant par une dent de bois
• Le saut : la patte arrière du lièvre européen
• Traces : Empreintes de toutes les espèces de gibier à fourrure, à l'exception des ongulés
• "spurlaut", cf. "fährtenlaut" : décrit un chien de chasse qui chasse bruyamment, c'est-à-dire qui aboie, sur la piste du gibier
• Support : Pattes et pieds des oiseaux de gibier
• Standard, ou fusion : la queue du renard et du loup
• Espèce résidente : espèce qui, contrairement à l’espèce migratrice, demeure en permanence sur un territoire
• Barres : 1. Barre en bois de cerf ; 2. Garde des armes blanches ; 3. Barre de détente
• Pierres : Testicules de sanglier (rares) ; également : Perles particulièrement grosses sur des bois de cerf
• "stellen" (se tenir debout) : 1. Le chien "arrête" le gibier lorsqu'il l'immobilise, par exemple, lors d'une poursuite après avoir pisté ; 2. Un oiseau de proie se pose ; 3. Un piège est tendu
• Étoile : l'iris dans le jeu
• fouille : la recherche systématique du chien leveur en dehors du contrôle du maître-chien[59]
• Plumes de la queue : l'ensemble des plumes de la queue d'un oiseau de proie
• sac de gibier, sac de gibier : tous les animaux tués lors d'une chasse (en groupe), disposés en rangées selon un ordre fixe (« disposer le gibier », « abattre le gibier »)
• Trajectoire de vol : trajectoire de vol régulière suivie par les oiseaux (« gibier ») entre leurs lieux de repos ou d’alimentation, ou pendant la parade nuptiale, par exemple la trajectoire de vol de la bécassine
• Morceau : classificateur numérique général pour les choses et les animaux (sans pluriel, par exemple deux morceaux de cerf), notamment parce qu'à la chasse, on ne dit pas le cerf ou l'animal, mais on parle d'un morceau.
• Signes d'impact : indications du moment où la balle a touché le corps de l'animal
• Sulze : voir la pierre à sel
• Teckel : terme de chasse pour teckel
• Assiette : Oreilles de sanglier
• Terzel : oiseau de proie mâle (exception : Sprinz pour l’épervier mâle)
• Animal : biche, selon l'espèce, on l'appelle cerf élaphe ou daim, également appelée faon d'un an lorsqu'elle a plus de 18 ans
• Tirass, der: filet pour attraper des oiseaux de gibier
• Aboyer après un gibier mort : aboyer en découvrant un animal à sabots fendus mort jusqu’à l’arrivée du chasseur (par le chien)
• Chien aboyant sur une carcasse d'animal mort : Chien qui aboie en découvrant un animal mort et reste auprès de la carcasse jusqu'à l'arrivée du chasseur
• Signaux de cor de mort : signaux individuels de cor de chasse pour toutes les espèces animales tuées lors d’une chasse en groupe
• Costume : Utérus d'animaux à fourrure, y compris l'embryon
• Support : le cou du gibier à sabots fendus, à l'exception du sanglier
• Battage : une sous-zone chassée dans le cadre d'une chasse en battue à plus grande échelle
• Lit de suintement : Accumulation de sueur ayant coulé d'un animal blessé mais encore debout, qui avait cherché refuge à cet endroit
• Empreinte : empreinte unique d'ongulés (plusieurs empreintes forment une piste)
• Trosch : Plume sur le chapeau du faucon
• embuscade : Les ongulés tendent des embuscades aux obstacles, c'est-à-dire qu'ils les franchissent en sautant
• Ignorer : 1. Manquer quelque chose, par exemple une trace, un signe de la présence d'un lièvre, 2. Par exemple, passer devant un lièvre tapi au sol, 3. Une femelle ongulée n'est pas accouplée, de sorte qu'elle n'a pas de progéniture l'année suivante
• La surgestion entraîne une augmentation de la population et des dommages à la faune sauvage
• Chasse excessive : un chien de chasse quitte la zone de chasse ou chasse au-delà des limites de cette zone
• Jeune sanglier : un jeune sanglier sauvage âgé de 12 à 24 mois (à l'origine : dans l'année de chasse suivant sa naissance)
• Débusquer : lors de la chasse dans les terriers, les renards ou les blaireaux sont débusqués à découvert par le chien présent
• Sous-chargé : fusil à répétition chargé, mais sans cartouche dans la chambre
• Grand tétras : Grand tétras
• Urian, le : vieux et fort sanglier
• Morsures, entraînant des dégâts de broutage : marques d’alimentation sur les arbres et arbustes
• Verblasen : signaler, au moyen d'un coup de corne, qu'un gibier a été tué
• Pour effrayer les chevreuils pendant le rut
• mourir : Les animaux sauvages meurent violemment. La mort naturelle signifie une chute.[61]
• Faire fuir ou dissuader : chasser intentionnellement ou non des animaux sauvages
• Détérioration : la maturation étouffante (détérioration) du gibier abattu due à l'accumulation de chaleur dans la carcasse si celle-ci n'est pas vidée à temps
• Faire une pause : l’arrêt des animaux sauvages en migration ou en pâturage, par exemple pour examiner un objet « suspect » ou pour localiser un son
• Chien de récupération d'animal perdu : chien de chasse qui suit la piste du lièvre/renard blessé, le rattrape, l'achève et le ramène
• verludern : le gibier blessé qui n'a pas été retrouvé à temps
• percevoir : entendre
• Faire fuir : Faire fuir du gibier par négligence ou maladresse
• Recherche préliminaire : le chien de chasse repère le point d’impact pour poursuivre la traque
• Chiens d'arrêt : Races de chiens de chasse qui présentent la caractéristique prononcée de « pointer », c'est-à-dire qu'ils indiquent au chasseur le gibier découvert en « pointant »
• Chasse éthique (ou chasse éthique[1]) : règles éthiques selon lesquelles un chasseur éthique doit agir et chasser
• Waidloch (ou Weidloch) : Anus ou rectum des chiens de gibier ou de chasse
• Waidmann (ou Weidmann) : Chasseur
• Waidmannsdank ! (ou Weidmannsdank) : Réponse à un « Waidmannsheil ! » de félicitations !
• Waidmannsheil ! (ou Weidmannsheil !) : Formule traditionnelle de salutation, d'adieu ou de félicitations chez les chasseurs
• woidwund (ou weidwund) : balle dans les intestins
• Gibier migrateur : Ongulés qui ne résident pas dans une zone ou une région de chasse particulière, mais qui s’y déplacent pour des raisons spécifiques, telles que la saison du rut ou la disponibilité de nourriture, et qui quittent rapidement la zone ou la région de chasse
• Queue : Queue des animaux ressemblant à des cerfs (cervidés)
• Chiot : Jeune animal de prédateurs, donc en principe aussi de chats, mais surtout de canidés
• Gibier : animaux sauvages définis comme tels dans la loi fédérale sur la chasse
• Venaison : la viande du gibier chassé destiné à la consommation
• Suivi du gibier : Accord pour rechercher le gibier malade ou blessé au-delà des limites de la zone de chasse
• Dommages causés par les animaux sauvages
• Sentier faunique : chemin régulièrement emprunté par les ongulés
• Le « fanant-beating », signe des cieux : il s’agit de la dispersion des fourmilières causée par les cerfs élaphes avec leurs bois ; les dégâts sont également appelés « dégâts causés par les fanions »
• Winden : percevoir ou sentir quelque chose par l’odorat ; utilisé en relation avec le gibier et les chiens
• Windfang : Nez des ongulés, sauf le sanglier
• Météo : sens de l'odorat ou des odeurs (« humer », renifler)
• mettre bas (ou donner naissance à des petits) : mettre bas chez les loups, les renards et les chiens
• Éperon du loup : extrémité supplémentaire du bois située entre l’éperon médian et la couronne
• worgen : (aussi wörgen, würgen, kröpfen) cris ou sifflements d'un grand tétras lorsqu'il est perché dans son arbre (dormeur)
• Lit de plaie : L'endroit où se couche un ongulé blessé
• Zain, der ou das : terme archaïque désignant 1) la queue du blaireau (aujourd’hui croupe) ; 2) le membre en rut du cerf
• Dessin : La réaction de l'animal au coup de feu, exprimée par des mouvements et des vocalisations
• Méthode de la zone de ciment : méthode de détermination de l’âge chez le cerf élaphe
• Découpe : Découper le gibier en venaison ou en morceaux prêts à cuire, voir Désossé
• se déplacer : 1. se déplacer calmement (pour le gibier à sabots fendus) ; 2. voler (pour les oiseaux)
• Eau de visée : Alcool censé faciliter une visée stable
• Ziemer ou Zimmer : Rôti de dos de venaison de cerf rouge, de daim, de chevreuil et de sanglier abattus, qui est en outre divisé en pénis de queue ou de fleur, pénis du milieu et pénis avant ou de feuille
• Futur cerf ou mâle : jeunes cervidés de bonne lignée
• s'effondrer : tomber, en parlant du gibier à sabots fendus après avoir été abattu
• Force (cf. panneaux adaptés aux cerfs) : la terre ou la neige comprimée dans la marche
• Changement forcé : un chemin que le jeu est contraint d'emprunter en raison des conditions locales (terrain, obstacles, etc.)

Groupe d'intérêt Wild at Wild

L’IG Wild beim Wild (Sauvage avec le sauvage) est une association à but non lucratif qui œuvre pour une amélioration durable et non violente de la relation homme-animal. L’association est également spécialisée dans les aspects juridiques de la protection de la faune sauvage. L’un de nos principaux objectifs est de mettre en œuvre une gestion moderne et responsable de la faune sauvage dans le paysage culturel, sur le modèle du système en vigueur dans le canton de Genève : sans chasseurs de loisir, mais avec des gardes-chasse reconnus qui méritent pleinement leur titre et agissent selon un code de déontologie. Le monopole de l’usage de la force doit rester entre les mains de l’État. L’IG soutient les méthodes d’ immunocontraception pour les animaux sauvages.