Dominik Thiel: vânătoarea lupului pe cheltuiala statului

În februarie 2024, șeful de oficiu Dominik Thiel a călătorit în Rusia împreună cu un paznic de vânătoare: cinci zile de lucru plătite, aprobate de consilierul guvernamental Beat Tinner.

Motivarea oficială: se dorea studierea vânătorii cu pânze (Lappjagd), o metodă de vânătoare cu bătaie în care lupii sunt încercuiți cu bucăți de pânză suspendate și apoi împușcați. Deoarece în Europa de Vest lupul este protejat, pentru astfel de «cunoștințe» ar fi fost necesară deplasarea în Rusia.

Rezultatul «studiului»: patru lupi uciși în trei zile. Pro Natura, Verzii din St. Gallen, Gruppe Wolf Schweiz și IG Wild beim Wild au fost unanime: aceasta nu este perfecționare profesională, ci vânătoare de trofee. Și, într-adevăr, vânătoarea de lupi în Rusia este considerată la nivel internațional vânătoare de trofee, așa cum confirmă și datele de import CITES pentru Elveția, unde în 2024 trofeele de lup din Rusia și Bulgaria sunt înregistrate cu codul de scop «H» (Hunting trophy).

Veverițe, Wyoming și doi ani de refuz al accesului la dosare

Ceea ce a ieșit la lumină abia prin raportul SRF doi ani mai târziu este și mai revelator: în timpul «tragerilor de reglaj» din Rusia, Thiel a împușcat de plăcere o veveriță gri cu o carabină de calibru mic, chiar din copac, și s-a lăsat fotografiat rânjind mândru. Acest lucru, așa cum a constatat wildbeimwild.com, «nu are nimic de-a face cu vânătoarea, respectul, știința, etica sau protecția animalelor».

Vânătoarea cu pânze de șase zile din Republica Udmurtia a costat aproximativ 1'750 de franci de persoană, plus 1'100 de franci pentru fiecare lup ucis, inclusiv prepararea trofeului.

La trei luni după călătoria în Rusia, Thiel a planificat o altă „formare continuă”, de data aceasta în Wyoming, SUA. Tinner a anulat zilele de lucru. Thiel le-a rezervat ca vacanță și a plecat totuși. Iar cantonul St. Gallen? A refuzat SRF accesul la dosar timp de peste doi ani, până când o hotărâre judecătorească a forțat divulgarea. Cine nu are nimic de ascuns nu duce lupte juridice pe mai multe niveluri împotriva jurnaliștilor.

O instituție cu dosar

Afacerea din Rusia nu este o alunecare izolată, ci o nouă înscriere într-un dosar lung. Wildbeimwild.com documentează de ani de zile conducerea discutabilă a instituției sub Thiel:

• Împușcări ilegale de lupi: o autorizație de împușcare a unui lup în cantonul St. Gallen a fost clasificată drept ilegală
• Managementul lupului fără bază științifică: conform evaluării specialiștilor, instituția nu lucrează pe bază de dovezi științifice
• Deindividualizare deliberată a lupilor: Thiel refuză să dea nume lupilor, „asta ar stârni emoții”, și insistă pe numere seci precum M75
• Formarea în vânătoare ca legitimare pentru vânătorii recreativi: instituția modernizează formarea în vânătoare, sub conducerea unui bărbat care vânează lupi în Rusia
• Tăcere în privința braconajului: la întrebări despre braconajul din canton, Thiel a răspuns evaziv

Conflictul de interese ca principiu instituțional

Thiel nu este doar șeful instituției, el este un vânător recreativ. Cine conduce în același timp autoritatea de vânătoare și trage el însuși activ asupra lupilor nu poate fi un administrator neutru al protecției publice a animalelor sălbatice. Psihologia din spatele acestui fapt este simplă: cine privește animalele ca pradă, le administrează ca resursă, nu ca viață demnă de protejat.

Tinner a apărat călătoria, în loc să o sancționeze. Patru lupi morți ca marcă de calitate a unei deplasări de serviciu — asta spune totul despre atitudinea acestei instituții față de protecția animalelor sălbatice din Elveția.

Contribuabilii finanțează cultura vânătorii

Thiel a plătit el însuși costurile călătoriei, însă cele cinci zile lucrătoare au fost suportate din banii contribuabililor. Cinci zile de serviciu plătite pentru o vânătoare de trofee într-o țară care, la momentul călătoriei, ataca Ucraina cu încălcarea dreptului internațional și se afla sub sancțiuni occidentale. Aceasta nu este doar o problemă etică, ci și una de politică externă.

Consilierul de stat Tinner a calificat ulterior călătoria drept „nu ar mai fi meritat aprobarea”, însă acest lucru nu a avut nicio consecință. Thiel rămâne în funcție, rămâne responsabil de politica privind lupii în cantonul St. Gallen.

Ce legătură are asta cu Elveția

Datele CITES arată: vânătoarea de trofee nu este un fenomen marginal. În 2024, Elveția a importat trofee de elefanți, girafe, zebre de munte, gheparzi și lupi, toate cu dovadă de prelevare din natură, toate declarate drept trofee de vânătoare. Atâta timp cât autoritățile sunt conduse de vânători de trofee activi, independența structurală este o iluzie.

Un birou pentru natură, vânătoare și pescuit, condus de un om care vânează lupi în Rusia și împușcă veverițe de amuzament, nu este un birou de protecție a naturii. Este o autoritate de vânătoare cu etichetă de protecție a naturii.

Surse:

• Raportul original SRF
• CITES Trade Database

Mai multe despre acest subiect: wildbeimwild.com/dominik-thiel

Dosarul Administrației Vânătorii St. Gallen:

• Dominik Thiel: Vânător de lupi pe cheltuiala statului – un șef de oficiu ca risc de securitate pentru protecția faunei sălbatice
• Psihologia vânătorii în cantonul St. Gallen
• Sezon de vânătoare până la Anul Nou: presiune de împușcare în loc de gestionare a faunei sălbatice
• Vânătoarea pe bază de permis ca soluție pentru conflictele cu cerbul roșu?
• Administrația Vânătorii St. Gallen: gestionarea lupilor fără știință și fără credibilitate
• Autorizația de împușcare a unui lup în cantonul St. Gallen a fost ilegală
• Îndobitocirea populației în cantonul St. Gallen
• Oficiul pentru Vânătoare și Prostie din St. Gallen modernizează formarea vânătorilor
• St. Gallen dorește să regleze haita de lupi de la Gamserrugg
• Controversă privind ElvețiaUn funcționar la vânătoarea de lupi în Rusia
• „Experții” din St. Gallen încheie regularizarea lupilor pentru această iarnă
• Mărul putred din administrația de vânătoare din St. Gallen
• Vânătorul mincinos a devenit șef de departament în cantonul St. Gallen
• St. Gallen: Opriți masacrul vulpilor și bursucilor
• Mai lucrează OFEV și administrațiile de vânătoare în mod serios?
• Cum îi induce în eroare hobby-vânătorul Simon Meier