Oberegg: linci abbattute altrove, l'ora del fatto coincide con la caccia ricreativa
La polizia circoscrive il fatto al periodo dal 4 al 7 novembre, quando in Appenzello Interno era in corso la caccia alla selvaggina minuta.
Immagine simbolica. Foto: Matthieu Rochette / Unsplash
L'orma nella neve
La lince madre e i suoi due cuccioli di quest'anno, ritrovati morti sabato 7 novembre 2026 a Oberegg, non sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco nel luogo in cui sono stati trovati. Lo ha comunicato lunedì 16 novembre la polizia cantonale di Appenzello Interno. La polizia ritiene che gli animali non umani siano stati uccisi tra mercoledì 4 novembre e sabato 7 novembre e poi abbandonati sulla St. Antonstrasse. Questo periodo rientra interamente nella caccia ordinaria alla selvaggina minuta del cantone. Dove le linci siano state uccise resta tuttora sconosciuto.
Cosa comunica di nuovo la polizia
Sul ritrovamento nella zona «Obere Bäumen» abbiamo riferito il 9 novembre: Oberegg AI: lince femmina e due cuccioli rinvenuti morti con ferite da arma da fuoco. La novità è ora che il luogo del ritrovamento non coincide con il luogo del fatto, come hanno riferito il 16 novembre appenzell24.ch e Keystone-ATS. Secondo TVO l'area delle indagini viene pertanto ampliata.
Il fatto che il luogo dell'uccisione e quello del ritrovamento non coincidano solleva ulteriori interrogativi: dove sono state uccise le tre linci, come sono finiti i loro corpi sulla St. Antonstrasse e chi vi ha preso parte? Le informazioni pubblicate non contengono dettagli sull'esatta dinamica né su un possibile movente.
Il momento del fatto in piena caccia ricreativa
Secondo il decreto della Commissione dei Standeskommission sulla caccia (allegato 2, stato al 1° luglio 2026), la caccia ordinaria alla selvaggina minuta in Appenzello Interno è durata dal 5 ottobre al 14 novembre 2026. Nella settimana dal 2 al 7 novembre, dal lunedì al sabato, il tiro era consentito ogni giorno tra le 6.30 e le 17.15. Tutti e quattro i giorni del presunto periodo del fatto erano quindi giorni di caccia. In parallelo era in corso anche la caccia in tana e agli uccelli. La selvaggina abbattuta va dichiarata entro 24 ore, nel distretto di Oberegg presso una cacciatrice ausiliaria o un cacciatore ausiliario volontari.
Oberegg confina con Appenzello Esterno e con la Valle del Reno sangallese. In Appenzello Esterno la caccia al capriolo si è conclusa proprio il 7 novembre, come il cantone aveva comunicato a giugno in occasione della definizione delle disposizioni venatorie 2026/27 ha comunicato. Nei giorni in cui la polizia colloca il fatto, nella regione i cacciatori ricreativi potevano quindi circolare legalmente armati.
La coincidenza temporale non dimostra alcun legame con l'autore. Fino a una sentenza vale la presunzione di innocenza. Solleva tuttavia delle domande: quali attività venatorie sono documentate nel periodo del fatto? Ci sono stati controlli o osservazioni che potrebbero contribuire a fare chiarezza? Sono stati sequestrati proiettili o frammenti di proiettile e quali conclusioni consentono? Se siano in corso accertamenti in tal senso, non è noto pubblicamente.
Ciò che cantone e polizia non dicono
La polizia parla di indagini approfondite. I comunicati finora diffusi non contengono però indicazioni più precise sui risultati degli accertamenti, sull'arma del delitto o sulla munizione utilizzata. Una presa di posizione pubblica più ampia dell'Ufficio della caccia e della pesca, che ha denunciato il ritrovamento, finora non è pervenuta alla nostra redazione. Resta inoltre aperto se durante la caccia alla selvaggina minuta il cantone abbia effettuato dei controlli.
Dal punto di vista giuridico la situazione è chiara. Chi uccide intenzionalmente e senza autorizzazione un animale di una specie protetta è punito ai sensi dell'art. 17 della legge federale sulla caccia con una pena detentiva fino a un anno o con una pena pecuniaria. In caso di negligenza la legge prevede soltanto una multa. Così un guardiacaccia grigionese che nel novembre 2024, durante la regolazione del lupo in Surselva, ha abbattuto tre linci è stato condannato con decreto d'accusa per uccisione colposa a una multa a quattro cifre, come ha riferito watson il 28 maggio 2025. Altri casi in cui il bracconaggio ai danni di animali protetti si è concluso con pene lievi li abbiamo documentati in 300 franchi per una lupa e, nel confronto con la Francia, in Lince uccisa a colpi di bastone in Alsazia.
Nove giorni fino alla prima notizia a «Schweiz aktuell»
Alla televisione svizzera il caso ha trovato poco spazio. Il cantone ha pubblicato il suo comunicato stampa lunedì 9 novembre. «Schweiz aktuell» ha ripreso il caso per la prima volta lunedì 16 novembre, nove giorni dopo il ritrovamento. Il servizio è durato meno di un minuto.
Su nostra richiesta, il servizio al pubblico della SRF ha spiegato per iscritto che una notizia perde urgenza per il telegiornale non appena è apparsa online e alla radio. L'urgenza di una notizia e l'importanza di un caso sono però due cose diverse. La polizia cerca ancora testimoni e, con la nuova scoperta sul luogo del fatto, il caso ha preso una svolta. Proprio ora una maggiore diffusione sarebbe preziosa. Forse seguirà ancora un servizio approfondito. Se invece resterà la breve notizia, ci si chiede in base a quali criteri la redazione televisiva valuti l'uccisione illegale di animali selvatici rigorosamente protetti.
Segnalazioni e ricompensa
La polizia cantonale di Appenzello Interno raccoglie segnalazioni al numero 071 788 95 00. PETA Svizzera ha messo in palio 2’000 franchi di ricompensa per segnalazioni che portino alla condanna definitiva dei responsabili. PETA raccoglie segnalazioni al numero 071 588 03 84, anche in forma anonima. Chi tra il 4 e il 7 novembre ha sentito spari o notato qualcosa di insolito nella zona di Oberegg, nel vicino Vorderland o nella Valle del Reno è pregato di farsi avanti.
Che cosa significhi la perdita di una lince in grado di riprodursi per la piccola popolazione della Svizzera nordorientale lo abbiamo spiegato in Linci nella Svizzera nordorientale: dopo Oberegg manca un piano di salvataggio pubblico e Malattia ereditaria nelle linci.
Commento: fare chiarezza richiede pubblicità
Una lince madre e i suoi due piccoli sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco e deposti in un altro luogo, in una settimana in cui nel cantone era in corso la caccia ricreativa. Il pubblico ha un interesse legittimo a che questo caso venga chiarito con coerenza. Ne fa parte la domanda se le attività venatorie documentate nel periodo del fatto possano fornire indizi, senza ricavarne un sospetto generalizzato nei confronti di tutti i titolari di licenza di caccia. Il cantone di Appenzello Interno dovrebbe informare sullo stato del procedimento, nella misura in cui le indagini lo consentono. E i media dovrebbero seguire il caso oltre la prima breve notizia, perché senza attenzione non si fanno avanti testimoni. Come il bracconaggio resti altrimenti nell'ombra lo mostra l'articolo Bracconaggio nel bosco: quando la violenza diventa normalità.
Hai osservato qualcosa anche tu?
Una battuta di caccia accanto al sentiero escursionistico, uno sparo vicino alle case, una trappola nel bosco o un animale selvatico ferito: segnalalo al Radar dei cacciatori ricreativi. Verifichiamo ogni segnalazione e trattiamo i tuoi dati in modo confidenziale.
Altro sul tema della caccia ricreativa: Nel dossier Bracconaggio e criminalità venatoria in Svizzera documentiamo casi, questioni giuridiche e schemi ricorrenti. Le prove scientifiche sono raccolte nella panoramica Studi sugli effetti della caccia ricreativa.
La posizione dell'IG Wild beim Wild: L'IG Wild beim Wild rifiuta la caccia ricreativa. Il nostro modello è il canton Ginevra, che dal 1974 fa a meno della caccia ricreativa: senza periodi di caccia, senza cani da caccia, senza battute, senza altane, senza i maltrattamenti agli animali e la criminalità che altrove accompagnano la stagione venatoria. Ciò che là funziona da oltre cinquant'anni confuta ogni documento di posizione di CacciaSvizzera. Un'associazione che fonda la propria politica su affermazioni che essa stessa smentisce nei propri documenti non è un'organizzazione specializzata, bensì una fabbrica di disinformazione.
Gli animali selvatici hanno bisogno di una voce
Una volta alla settimana: ricerche, petizioni e approfondimenti sulla caccia ricreativa. Gratuito e disdicibile in qualsiasi momento.
Sostieni il nostro lavoro
Con la tua donazione contribuisci a proteggere gli animali e a dare voce alla loro causa.
Dona ora →