22.11.2026, 15:30

Buscar

Fauna silvestre

Golondrinas en Suiza: golondrina común y avión común, potencialmente amenazados

El avión común es el ave del año 2027 en Alemania. En Suiza, tanto el avión común como la golondrina común se consideran potencialmente amenazados, y en algunos pueblos han desaparecido por completo.

Redacción Wild beim Wild · 22 de noviembre de 2026

El avión común es el ave del año 2027 en Alemania. En la votación pública organizada por NABU y la Asociación para la Protección de las Aves y la Naturaleza de Baviera (Landesbund für Vogel- und Naturschutz) obtuvo 67’050 votos, con la participación de 148’506 personas. También en Suiza necesita una mejor protección: al igual que la golondrina común, se considera potencialmente amenazado. A ambas les faltan lugares de cría adecuados e insectos como alimento, y en algunos pueblos las golondrinas han desaparecido por completo.

Golondrina común y avión común bajo presión

En Suiza crían cuatro especies de golondrinas: la golondrina común, el avión común, el avión zapador y el avión roquero. Las dos más conocidas, la golondrina común y el avión común, viven sobre todo en pueblos y granjas. El avión común se considera potencialmente amenazado desde 2010. Desde la evaluación de 2021, la golondrina común también está clasificada así. Ambas pertenecen, por tanto, a la categoría de alerta NT: todavía no son especies amenazadas en sentido estricto, pero presentan un mayor riesgo de pasar en el futuro a una categoría de amenaza.

El Atlas de aves nidificantes de 2013 a 2016 estimó la población de avión común en 70’000 a 90’000 parejas. Según los fundamentos del Programa de promoción de especies de aves en Suiza, las poblaciones descienden como mínimo desde finales de los años 1980, y también el número de colonias retrocede en gran parte del país. La mayor colonia conocida de Suiza se encuentra en el Tesino, con unos 300 nidos naturales.

Menos lugares de cría e insectos

La golondrina común cría en Suiza con especial frecuencia en edificios agrícolas con ganado, donde hace calor y abundan las moscas. La Estación Ornitológica de Sempach señala el cambio estructural en la agricultura como un importante factor de presión: desde 2000, el número de explotaciones ha disminuido en promedio un 1,5 por ciento al año. El cese de explotaciones y las nuevas construcciones inadecuadas pueden hacer perder lugares de cría. Por ello, la Estación Ornitológica aconseja conservar los lugares de cría existentes incluso después del cese de la actividad.

El avión común construye su nido de barro en el exterior de los edificios. Las renovaciones, los derribos y las fachadas modernas y lisas le quitan los lugares de nidificación. A ello se suma la falta de tolerancia: como los excrementos ensucian las fachadas, se retiran los nidos, incluso durante la época de cría. Esto está prohibido. Según la legislación federal suiza sobre caza, las golondrinas y aviones están protegidos, y comete delito quien perturbe la cría.

Ambas especies dependen de los insectos voladores. Donde los prados se explotan de forma intensiva, los suelos se sellan y se fumiga con pesticidas, falta el alimento para los polluelos. Una caseta de alimentación no les ayuda, como también muestra el artículo Alimentar correctamente a las aves. Los antecedentes del declive de los insectos se encuentran en Extinción de insectos: peor de lo que se pensaba y Las aves migratorias sufren por los pesticidas y la desaparición de insectos.

Qué ayuda

Las golondrinas comunes regresan de África a partir de finales de marzo, los aviones comunes a partir de mediados de abril. Quien tenga nidos en su casa puede hacer mucho: dejar los nidos en su sitio, colocar una tabla recoge-excrementos debajo y mantener abiertos los establos. Cómo se colocan los nidos artificiales y las ayudas para la nidificación se describe en el artículo Las golondrinas necesitan nuestra ayuda, y más consejos se encuentran en Un trato cuidadoso con las aves que anidan en edificios.

La Estación Ornitológica Suiza de Sempach mantiene un inventario de las aves que crían en edificios. Municipios, asociaciones y particulares pueden registrar y comunicar las ubicaciones de nidos de golondrinas y vencejos. Los inventarios sirven de base para proteger los lugares de nidificación durante las renovaciones y para aplicar medidas de fomento allí donde más resultado dan. Igual de importante es lo que crece alrededor de la casa: prados de flores en lugar de césped y un jardín sin pesticidas aportan los insectos de los que viven las golondrinas.

Protegidas, mientras se dispara a otras especies de aves amenazadas

La mirada a las categorías de amenaza plantea una cuestión de fondo: ¿con qué coherencia protege Suiza a las especies de aves cuyas poblaciones están bajo presión? La ley de caza protege a las golondrinas. Pero esa misma ley permite la caza recreativa de especies clasificadas como vulnerables, es decir, que ya figuran entre las especies amenazadas. En 2025 se abatieron en Suiza 1’400 chochas perdices y 142 cercetas comunes, según las Estadística federal de caza. Desde el punto de vista de IG Wild beim Wild, la caza recreativa de especies de aves amenazadas no es justificable. El análisis se encuentra en la Estadística de caza de Suiza 2025, los antecedentes en el dosier Listas Rojas de Suiza: ninguna protección frente a la caza recreativa.

¿Tienes una pista, una fuente o una corrección sobre este artículo? Escríbenos.

¿Has observado algo?

Una batida junto al sendero, un disparo cerca de una vivienda, una trampa en el bosque o un animal salvaje herido: infórmalo en el Radar de cazadores recreativos. Revisamos cada aviso y tratamos tus datos de forma confidencial.

Notificar un incidente

Más sobre el tema de la caza de afición: En nuestros dossiers sobre la caza recreativa reúnen verificaciones de datos, análisis e informes de fondo. Las evidencias científicas se recogen en el resumen Estudios sobre los efectos de la caza recreativa.

La posición de la IG Wild beim Wild: La IG Wild beim Wild rechaza la caza recreativa. Nuestro modelo es cantón de Ginebra, que desde 1974 se las arregla sin caza recreativa: sin temporadas de caza, sin perros de caza, sin batidas, sin puestos elevados, sin el maltrato animal ni la criminalidad que en otros lugares forman parte de la temporada de caza. Lo que allí funciona desde hace más de cincuenta años refuta cualquier documento de posición de JagdSchweiz. Una asociación que basa su política en afirmaciones que ella misma desmiente en sus propios documentos no es una organización especializada, sino una fábrica de desinformación.

Los animales salvajes necesitan una voz

Investigaciones, peticiones y antecedentes sobre la caza recreativa. Como agradecimiento, recibirás de inmediato nuestra guía gratuita «Caza recreativa a las puertas de tu casa: qué puedes hacer».

Apoya nuestro trabajo

Con tu donación ayudas a proteger a los animales y a que su voz sea escuchada.

Donar ahora →