21.11.2026, 18:00

Caută

Vânătoare

Pădure și vânat în St. Gallen: Guvernul cantonal face trimitere la râs

69 de deputați cantonali deplâng o situație scăpată de sub control, iar guvernul cantonal face trimitere la râs, la două notificări de pagube și la substituiri de executare care nu au fost dispuse niciodată.

Redacția Wild beim Wild · 21 noiembrie 2026
Audio la articol

Pădurarul vorbește

0:00 -0:00
Toate melodiile

69 dintre cei 120 de membri ai Marelui Consiliu al cantonului St. Gallen au semnat o interpelare care vorbește despre o situație „scăpată de sub control” între pădure și vânat și cere o reducere mai puternică a efectivelor de animale sălbatice. Răspunsul guvernului cantonal din 3 noiembrie 2026 conturează o altă imagine. Acesta apreciază situația ca fiind, în ansamblu, pozitivă și indică, drept prim factor în acest sens, reintroducerea râsului. Pe 30 noiembrie, subiectul se află pe ordinea de zi a Marelui Consiliu.

Ce cer interpelanții

Au depus interpelarea 51.26.97 pe 15 septembrie Walter Freund (SVP, Eichberg), Rolf Huber (FDP, Oberriet), Renaldo Vanzo (Mitte, Degersheim) și Ruedi Bösch (SP, Nesslau); alți 65 de membri ai Consiliului au semnat-o și ei. Aceștia scriu că efectivele de animale sălbatice ar fi „crescut considerabil”, în special în partea de sud a cantonului, în regiunea St. Galler Oberland și în Toggenburgul de sus. Cifrele de recoltare vizate la cerbul nobil nu ar fi fost atinse în ultimii cinci ani decât „parțial, în proporție de 84 la sută”.

Interpelanții vor să știe dacă cifrele de recoltare ar trebui să se orienteze mai mult după intensitatea ruperii mugurilor în pădure, ce se întâmplă atunci când societățile de vânătoare nu își îndeplinesc recoltările dispuse și dacă, pe viitor, cantonul va dispune substituiri de executare prin paznicii de vânătoare. În final, ei întreabă dacă guvernul cantonal este dispus să reducă efectivele de animale sălbatice până într-atât încât pădurea să se poată regenera natural fără măsuri de protecție.

Guvernul cantonal apreciază situația ca fiind, în ansamblu, pozitivă

Guvernul se bazează pe evaluarea habitatului pădure-vânat realizată de Oficiul cantonal al silviculturii. În ultimul recensământ, din 2021, influența animalelor sălbatice a fost apreciată ca „suportabilă” în șapte din cele unsprezece habitate ale faunei sălbatice. Potrivit unui sondaj național din 2025, pe aproximativ unsprezece la sută din suprafața forestieră a cantonului St. Gallen regenerarea naturală nu este posibilă fără măsuri de protecție din cauza influenței animalelor sălbatice. Astfel, St. Gallen s-ar număra „printre cantoanele din treimea mai bună”.

Pentru această evoluție, guvernul menționează mai întâi un prădător: „Odată cu reintroducerea râsului, efectivele de căprior și de capră neagră au scăzut clar în multe zone.” La aceasta s-ar adăuga marile furtuni, care ar fi creat condiții mai favorabile pentru regenerarea pădurii. În privința cerbului, guvernul constată că acesta s-a răspândit în continuare și că efectivele au crescut. Prin vânătoare țintită, raportul dintre sexe, care înclina puternic în favoarea cerboaicelor, ar fi fost corectat, iar creșterea astfel frânată; în unele zone, cantonul presupune deja efective ușor în scădere. De ce vânătoarea de cerb nu își atinge obiectivele în ciuda cotelor majorate continuu, a descris chiar cantonul în raportul privind al VI-lea act adițional la legea vânătorii; am prezentat acest lucru în St. Gallen vrea să desființeze comunitățile de gestionare a cerbilor.

Două notificări de daune din 2025

Un număr din răspuns atrage în mod deosebit atenția. Comisia pentru habitatul pădure-vânat a elaborat împreună cu cei afectați un formular simplu pentru notificarea daunelor produse de animalele sălbatice în pădure. Introducerea acestuia a fost, potrivit guvernului, comunicată pe larg cu sprijinul asociației „WaldSt.Gallen” și al Uniunii fermierilor din St. Gallen. De la introducerea sa, în 2025, la Oficiul pentru natură, vânătoare și pescuit (ANJF) au fost primite pe această cale „doar două notificări”. Cât de complet reflectă această cale de raportare situația reală a daunelor nu reiese din răspuns.

Guvernul subliniază totodată că efectivul de animale sălbatice este un factor de influență important, dar nu singurul: „O simplă reducere a efectivelor de animale sălbatice este de aceea insuficientă.” Hotărâtoare ar fi și calitatea habitatului, condițiile naturale pentru regenerare și interconectarea habitatelor.

Executare prin substituire niciodată dispusă, niciun contract de arendă desființat

Dacă țintele de împușcare nu sunt atinse, cantonul a prelungit în mod repetat, potrivit răspunsului, perioada de vânătoare și a dispus bătăi de mânare (Drückjagden). În 2025, perioada de vânătoare pentru cerbul comun a fost prelungită până la sfârșitul anului, iar trei societăți de vânătoare au fost nevoite să organizeze o bătaie suplimentară cu implicarea vânătorilor și vânătoarelor recreative din afara raionului. În plus, împușcările neîndeplinite pot fi reportate în anul următor.

În schimb, cantonul nu a folosit niciodată cele două mijloace cele mai puternice. O execuție substitutivă prin intermediul serviciului cantonal de pază a vânatului (Wildhut) nu a fost dispusă niciodată, deoarece condițiile pentru aceasta nu au fost «îndeplinite simultan până acum în niciun caz». De asemenea, rezilierea anticipată a unui contract de arendă în caz de abateri grave sau repetate, prevăzută de legea vânătorii, nu a fost «luată niciodată». Prioritate ar avea măsurile prin care societățile de vânătoare «își asumă singure responsabilitatea».

Pentru a le ușura sarcina, cantonul a relaxat regulile în ultimii ani. Guvernul menționează utilizarea câinilor de hăituit, autorizarea amortizoarelor de zgomot și adaptarea perioadelor de vânătoare și a perioadelor de protecție. Prin cel de-al VI-lea supliment la legea vânătorii, aflat în plan, urmează să fie analizate o colaborare mai strânsă cu paza de vânătoare și o consiliere țintită a societăților de vânătoare.

Comentariu: Râsul își face treaba, iar raioanele primesc înlesniri

Răspunsul guvernului relativizează diagnosticul generalizat de criză din interpelare. La ultima evaluare invocată, din 2021, influența vânatului a fost considerată suportabilă în șapte din unsprezece habitate ale animalelor sălbatice, la nivel național St. Gallen stă bine, iar prin noul formular de raportare a daunelor produse de vânat au fost primite două sesizări din 2025 încoace. Guvernul nu exclude deficite regionale, de exemplu în Oberland sau în Toggenburgul superior. Însă nu descrie o situație scăpată de sub control pe întreg teritoriul, iar cine vorbește despre așa ceva trebuie să explice pe ce se întemeiază.»

Remarcabil este factorul pe care guvernul îl menționează primul: râsul, un prădător care influențează efectivele de căprior și de capră neagră fără plan de recoltare, fără foișor de vânătoare și fără contract de arendă. Vânătoarea recreativă, în schimb, primește de ani de zile o ușurare după alta și totuși nu își atinge, pe alocuri, țintele la cerbul nobil. Cantonul răspunde cu perioade de vânătoare mai lungi și cu bătăi suplimentare, adică cu și mai multă presiune de vânătoare. Cele mai dure instrumente, substituirea de către paznicii de vânătoare și rezilierea anticipată a contractelor de arendă, au rămas până acum nefolosite. În același timp, în acest an au fost uciși în canton cinci lupi din haita Schilt, așa cum arată contorul împușcărilor de lupi al nostru. Aceasta ridică întrebarea ce loc acordă de fapt guvernul influenței prădătorilor în politica sa privind pădurea și vânatul. Cum ajută prădătorii pădurea arată articolul Cum ajută lupul pădurea, rolul râsului îl prezintă dosarul nostru despre râs în Elveția.

Guvernul însuși scrie că o simplă reducere a efectivelor este insuficientă. Dezbaterea ar trebui să pornească de aici: de la habitat, zone de liniște și de la prădătorii care acționează deja, în loc de și mai multe împușcături din partea unor reviruri care nu își îndeplinesc nici astăzi obiectivele. Aceeași îngustare la mai multe recolte s-a văzut și la petiția cerbilor din Parlamentul cantonal St. Gallen.

Pe ordinea de zi la 30 noiembrie

Interpelarea figurează pe ordinea de zi a ședinței din 30 noiembrie, prima zi a sesiunii de iarnă, care ține de la 30 noiembrie până la 2 decembrie. Cine locuiește în cantonul St. Gallen le poate scrie personal deputaților înainte de dezbatere. Adrese ale parlamentelor cantonale și un model de scrisoare găsiți pe pagina noastră Stop vânătorii de vulpi. Cum ar putea arăta o inițiativă populară cantonală pentru o protecție profesionistă a animalelor sălbatice în St. Gallen arată modelul nostru de text pentru St. Gallen.

Ai o informație, o sursă sau o corectură la acest articol? Scrie-ne.

Ați observat și dumneavoastră ceva?

Vânătoare cu gonaci lângă traseul de drumeție, o împușcătură în apropierea locuinței, o capcană în pădure sau un animal sălbatic rănit: semnalează-ne la Radarul vânătorilor recreativi. Verificăm fiecare sesizare și tratăm datele tale în mod confidențial.

Raportează un incident

Mai multe despre subiectul vânătoarea recreativă: În dosarele noastre cu critici la adresa vânătorii recreative adună verificări ale faptelor, analize și rapoarte de fond. Ce spune cercetarea despre acest lucru arată Vânătoarea sub lupa faptelor: situația studiilor.

Poziția IG Wild beim Wild: IG Wild beim Wild respinge vânătoarea recreativă. Modelul nostru este cantonului Geneva, care se descurcă fără vânătoare recreativă din 1974: fără perioade de vânătoare, fără câini de vânătoare, fără hăituieli, fără foișoare de pândă, fără cruzimea față de animale și criminalitatea care fac parte din sezonul de vânătoare în alte locuri. Ceea ce funcționează acolo de peste cincizeci de ani infirmă orice document de poziție al JagdSchweiz. O asociație care își întemeiază politica pe afirmații pe care le contrazice în propriile documente nu este o organizație de specialitate, ci o fabrică de dezinformare.

Animalele sălbatice au nevoie de o voce

Investigații, petiții și informații de fond despre vânătoarea recreativă. Ca mulțumire, primești imediat ghidul nostru gratuit „Vânătoarea recreativă în fața casei tale: ce poți face”.

Susține activitatea noastră

Prin donația ta, ajuți la protejarea animalelor și la a le face vocea auzită.

Donează acum →