Vânător recreativ canadian arestat cu acte false

Fusese în Elveția la vânătoare recreativă. Desigur, și propria armă trebuia să meargă cu el. La întoarcerea de la Lenzerheide la Montreal, canadianul a avut joi (30 noiembrie) o neplăcută surpriză în Erdinger Moos. Polițiștii federali i-au confiscat arma cu calibru mic, deoarece nu avea în Germania autorizație pentru portul armei. În plus, agenții l-au denunțat pe bărbat pentru suspiciunea de fals în acte, deoarece le prezentase la control o autorizație de transport pentru Germania în mod evident falsificată.

Control pe aeroportul din München

Călătorii, fie că sunt vânători recreativi, trăgători sportivi sau alți deținători de arme, trebuie, în transportul aerian, mai întâi să își declare armele și, în al doilea rând, să le depoziteze bine încuiate în bagajul de cală. De îndată ce deținătorul armei se prezintă la ghișeul de check-in al companiei aeriene, angajații acesteia informează Poliția Federală. Agenții verifică apoi la fața locului actele călătorului și ale armei. În plus, se asigură că arma și muniția sunt ambalate conform regulilor.

Așa s-a întâmplat și joi la prânz. Ca de rutină, o patrulă a Poliției Federale a verificat, în zona de check-in a Terminalului 2, documentele unui călător care voia să înregistreze o pușcă împreună cu muniția pentru zborul său spre Montreal. Polițiștii federali au constatat însă că bărbatul canadian, în vârstă de 49 de ani, nu putea prezenta un permis valabil pentru portul armei sale de vânătoare. Le înmânase agenților o copie a unui astfel de permis, dar polițiștii au observat repede că ceva nu era în regulă cu acest document, presupus emis de Landratsamt din Erding, și au sunat pe loc la Erding. Acolo au primit răspunsul că Landratsamt-ul din Erding nu a emis un asemenea document. Așa că polițiștii l-au dus pe canadian, împreună cu arma și muniția, la secție.

Mărturisire și două sesizări penale

Acolo, confruntat cu acuzația de fals în înscrisuri, nord-americanul a recunoscut imediat totul, și-a cerut scuze pentru comportamentul său și a vrut să accepte pe loc o sancțiune. Spunea că fusese deja de mai multe ori la vânătoare în Elveția și că a călătorit și prin München. La călătoriile anterioare, solicitase de fiecare dată o autorizație de transport al armei de la Landratsamt-ul din Erding și o și primise. De data aceasta, călătoria a fost probabil planificată prea pe ultima sută de metri pentru o astfel de cerere; astfel, o greșeală a dus la alta și, în final, deținătorul armei are acum două sesizări penale pe cap: una pentru fals în înscrisuri, a doua pentru încălcarea legii germane Legea armelor.

Recunoașterea vinovăției nu l-a ferit însă pe pasionatul de vânătoare de obligația de a depune 3.000 de euro la Poliția Federală pentru asigurarea procedurii penale și nici de pierderea puștii sale de vânătoare. Polițiștii federali au fost nevoiți să i-o ia.