Водоплавающие птицы в Швейцарии: зимующие мигранты под прицелом

Ежегодно около полумиллиона водоплавающих птиц зимуют на швейцарских озерах и реках. Швейцария имеет особое международное значение как место зимовки и отдыха, поэтому в 1974 году Федеральный совет подписал Рамсарскую конвенцию о защите водно-болотных угодий. В то же время в Швейцарии ежегодно отстреливаются тысячи водоплавающих птиц. В 2019 году было убито 4731 утка, а также 142 хохлатые поганки (на 71 процент больше, чем в предыдущем году), 423 лысухи и более 1100 бакланов. Согласно Федеральному закону об охоте (JSG, ст. 5), разрешена охота на 15 видов диких уток. Организация BirdLife Switzerland заявляет: «Охота на зайцев совершенно не нужна с экологической точки зрения, как и охота на птиц». Обыкновенная нырка и обыкновенная гага внесены в Красный список МСОП как «уязвимые» и «близкие к угрозе исчезновения» виды соответственно, однако в Швейцарии на них по-прежнему охотятся. Лысуха евразийская классифицируется как находящаяся под угрозой исчезновения в Европе. Швейцария принимает зимующих мигрантов из половины Европы и отстреливает их.

Обзор видов водоплавающих птиц, на которых можно охотиться.

Кряква ( Anas platyrhynchos )

Кряква — самый распространённый и известный вид уток в Швейцарии. Селезень безошибочно узнаваем по своему брачному оперению: металлически-зелёная голова, белое кольцо на шее, каштаново-коричневая грудь и серое тело. Самка коричнево-пятнистая с синим пятном на крыле. Вес кряквы составляет от 850 до 1400 граммов, а длина — от 50 до 65 сантиметров. Она обитает практически во всех типах водоёмов, от горных озёр и рек до городских парков. Кряква является как гнездящейся птицей, так и зимующей особью в Швейцарии. Она начинает гнездиться с марта, откладывает от 7 до 13 яиц и выращивает утят самостоятельно. Кряква — безусловно, самый часто охотящийся вид уток в Швейцарии. В 2016 году было убито 4842 кряквы, а в 2019 году она вошла в число 4685 убитых крякв, чирков и хохлатых уток (Pro Natura, краткое пояснение JSG; BirdLife Switzerland, статистика охоты). Только в кантоне Санкт-Галлен в 2023 году было убито 441 кряква (Office for Nature, Hunting and Fishing SG, статистика охоты за 2023 год).

Чирка обыкновенного ( Anas crecca )

Чир — самый маленький вид европейских уток: всего 34–38 сантиметров в длину и 250–400 граммов веса. У селезня каштаново-коричневая голова с широкой зеленой полосой вокруг глаза. В Швейцарии чир гнездится в небольших количествах и присутствует преимущественно как зимующий гость и перелетный вид. Он предпочитает мелководье с обильной растительностью. В 2016 году в Швейцарии было убито 189 чирков (Pro Natura, краткое пояснение JSG). В кантоне Санкт-Галлен в 2023 году их количество составляло всего 15 (Office for Nature SG, статистика охоты за 2023 год). Чир — один из трех видов уток, на которые охота оставалась бы разрешенной даже при (неудачном) пересмотренном законе об охоте (Tages-Anzeiger, 2019).

Хохлатая утка ( Aythya fuligula )

Хохлатая утка — это ныряющая утка с ярким черно-белым оперением селезня и характерным хохолком из перьев на затылке. Она весит от 550 до 900 граммов и имеет длину от 40 до 47 сантиметров. В Швейцарии хохлатая утка стала гнездящейся птицей лишь в последние десятилетия и сейчас насчитывает несколько сотен гнездящихся пар. Она значительно чаще встречается в качестве зимующей птицы. Хохлатая утка ныряет на глубину до шести метров, чтобы питаться мидиями, улитками и личинками насекомых. В 2016 году было убито 124 хохлатые утки (Pro Natura, кратко поясняется JSG). Швейцарский орнитологический институт в Семпахе описывает наиболее богатые видами места гнездования как «структурно богатые водно-болотные угодья на крупных озерах или вблизи них» и подчеркивает, что среди швейцарских уток распространена только кряква, в то время как все остальные виды уток являются редкими гнездящимися птицами (Швейцарский орнитологический институт Семпаха, Места гнездования и зимовки водоплавающих птиц).

Обыкновенная нырка ( Aythya ferina )

Утка-нырок обыкновенная — это ныряющая утка среднего размера с ржаво-коричневой головой и чёрной грудью у селезня. С 2015 года она классифицируется как «уязвимый вид» (VU) в Красной книге МСОП и также считается уязвимым видом в Европе (BirdLife Switzerland, Red List 2015; BirdLife Switzerland, European Red List). В Швейцарии это редкая гнездящаяся птица, но важный зимний гость. Десятки тысяч нырков обыкновенных зимуют на озере Констанц, и в середине зимы в этом регионе обитает международно значимая часть популяции, перемещающейся по миграционному пути (Wildlife Portal BW, Common Pochard). В 2016 году в Швейцарии было застрелено 98 нырков обыкновенных, а в 2018 году их число достигло 60 (Pro Natura, JSG brief explained; Tages-Anzeiger, 2019). Организация BirdLife Switzerland критикует: из 4729 уток, отстрелянных в 2018 году, только 2,2 процента принадлежали к видам, которые должны были быть защищены пересмотренным законом об охоте (BirdLife Switzerland, Статистика охоты).

Другие водоплавающие птицы, на которых можно охотиться.

Помимо уток, в Швейцарии охотятся также на большую хохлатую поганку ( Podiceps cristatus ), лысуху ( Fulica atra ) и баклана ( Phalacrocorax carbo ). В 2019 году было убито 142 большие хохлатые поганки, что на 71 процент больше, чем в предыдущем году, однако вопрос их защиты даже не обсуждался (BirdLife Switzerland, Статистика охоты). Лысуха классифицируется как «уязвимый вид» по всей Европе, и тем не менее на нее охотятся в Швейцарии: в 2019 году было убито 423 особи (BirdLife Switzerland, Статистика охоты; BirdLife Switzerland, Европейский красный список). Бакланов отстреливают как предполагаемых хищников, охотящихся на рыбу, в интересах коммерческого рыболовства: в 2016 году было убито 1116 бакланов, в то время как в кантоне Санкт-Галлен в 2023 году было убито всего 90 (Pro Natura, краткое пояснение JSG; Office for Nature SG, Статистика охоты 2023).

Швейцария как место зимовки: международная ответственность

Полмиллиона гостей

Швейцарский орнитологический институт в Семпахе сообщает: «Зимой в Швейцарии обитает около полумиллиона водоплавающих птиц» (Швейцарский орнитологический институт, Учет водоплавающих птиц). Швейцарские озера редко замерзают и обеспечивают пищу круглый год. Это делает Швейцарию одним из важнейших мест зимовки в Центральной Европе для видов уток, гнездящихся в Скандинавии, России и Восточной Европе. Десятки тысяч ныряющих и ныряющих уток собираются на озере Констанц и Женевском озере.

Рамсарская конвенция и охраняемые территории

Швейцария подписала Рамсарскую конвенцию в 1974 году и определила 10 заповедников для водоплавающих и перелетных птиц международного значения и 25 заповедников национального значения (FOEN, Заповедники для водоплавающих и перелетных птиц). Однако организация BirdLife Switzerland критикует тот факт, что из примерно 40 территорий, которые действительно должны быть защищены, более трети до сих пор отсутствуют в федеральном постановлении о защите. Швейцария не определяла новые объекты Рамсарской конвенции с 2005 года и находится «в самом низу списка охраняемых территорий Европы» (BirdLife Switzerland, Водно-болотные угодья, 2022). В частности, на озере Констанц и Нижнем озере, одном из важнейших мест обитания водоплавающих птиц в Европе, Швейцария не определила ни одного объекта Рамсарской конвенции, в то время как Германия и Австрия сделали это уже давно.

Противоречие

Швейцария на международном уровне привержена защите водоплавающих птиц и их местообитаний, но одновременно ежегодно отстреливает тысячи зимующих птиц. Птицы, ищущие убежища на швейцарских озерах, встречаются там охотниками-любителями. Охота на уток, хохлатых поганок и лысух на местах их зимовки подрывает международные стратегии охраны природы и противоречит духу Рамсарской конвенции.

Более подробная информация по этой теме: Досье: Охота и биоразнообразие

Охота: 15 видов животных на полигоне.

Правовая ситуация

Согласно Федеральному закону об охоте (JSG, ст. 5), в Швейцарии разрешена охота на 15 видов диких уток. Помимо них, разрешены также большая поганка, лысуха и баклан. Закрытые сезоны охоты различаются в зависимости от кантона. В 2020 году швейцарские избиратели отклонили пересмотренный закон об охоте. Пересмотренный закон сократил бы количество разрешенных для охоты видов уток до трех (кряква, чирок и хохлатая утка), но организация BirdLife Switzerland раскритиковала тот факт, что это позволило бы сохранить 98 процентов разрешенных к охоте уток, и только 2,2 процента охоты приходилось бы на недавно защищенные виды (BirdLife Switzerland, Статистика охоты; Tages-Anzeiger, 2019).

Масштаб сбития

Данные о количестве убитых уток из Швейцарской федеральной статистики охоты (2016 г., Pro Natura / JSG, краткое пояснение) иллюстрируют масштаб проблемы: 4842 кряквы, 189 чирков, 124 хохлатые утки, 98 обыкновенных нырков, 22 свиязи, 2 обыкновенных гоголя, 1 свиязь, 1 широконоска и 2 чирка. Кроме того, было убито 114 больших хохлатых поганок, 390 лысух и 1116 бакланов. В 2019 году общее количество убитых уток возросло до 4731, из которых 4685 были кряквами, чирками и хохлатыми утками, а 108 — другими видами уток (BirdLife Switzerland, Статистика охоты). Тенденция к росту.

Исчезающие виды находятся под угрозой исчезновения.

Скандал вокруг охоты на водоплавающих птиц в Швейцарии заключается в том, что охотятся и на виды, занесенные в Красные списки. Обыкновенная нырка с 2015 года классифицируется как «уязвимый» (VU) в глобальном Красном списке. Обыкновенная гага классифицируется как «близкий к угрозе исчезновения» (NT). Евразийская лысуха классифицируется как «уязвимый» по всей Европе (BirdLife Switzerland, Европейский Красный список). Тот факт, что Швейцария охотится на виды, считающиеся находящимися под угрозой исчезновения на международном уровне, одновременно подписав Рамсарскую конвенцию, является противоречием, которое не может быть оправдано никакими «разумными причинами», как это определено в Законе о защите животных.

Подробнее по этой теме: Проблема защиты животных: дикие животные умирают мучительной смертью из-за охотников-любителей.

Экологическое значение: водоплавающие птицы как инженеры экосистем.

Круговорот питательных веществ

Утки и другие водоплавающие птицы переносят питательные вещества между водными и наземными местообитаниями. Их помет удобряет береговую линию и способствует росту растений. Ныряющие утки, такие как хохлатая утка и обыкновенная нырка, участвуют в регулировании популяций моллюсков и улиток, тем самым влияя на качество воды.

Распространение семян

Ныряющие утки, такие как кряква и чирок, распространяют семена растений на сотни километров через свою пищеварительную систему (эндозоохория) и в оперении (эпизоохория). Эта услуга незаменима для соединения изолированных водно-болотных угодий и поддержания генетического разнообразия водных растений. Исследования показали, что до десяти процентов семян растений, проглоченных утками, выживают после переваривания и сохраняют жизнеспособность.

пищевая цепочка

Водоплавающие птицы являются основной добычей для хищников, таких как белохвостые орланы, сапсаны, ястребы-тетеревятники и лисы. Белохвостый орлан, который иногда зимует в Швейцарии и может в будущем снова там обосноваться, питается водоплавающими птицами. Филин также регулярно охотится на уток и лысух. Сокрушение популяций водоплавающих птиц также сокращает запасы пищи для этих хищников.

Тип индикатора

Численность водоплавающих птиц является признанным индикатором качества водных экосистем. В Швейцарии подсчеты водоплавающих птиц проводятся уже несколько десятилетий (орнитологическая обсерватория Семпах, подсчеты водоплавающих). Сокращение численности свидетельствует об ухудшении качества воды, уменьшении доступности пищи или усилении антропогенного воздействия. Парадоксально, что те же самые виды, которые служат индикаторами здоровья наших водоемов, одновременно подвергаются охоте.

Что нужно будет изменить?

Немедленное исключение всех находящихся под угрозой исчезновения видов водоплавающих птиц из списка видов, на которые разрешена охота : охота на обыкновенную нырку (глобальная категория VU), обыкновенную гагу (глобальная категория NT) и евразийскую лысуху (находящуюся под угрозой исчезновения в Европе) запрещена. Охота на виды, включенные в международные Красные списки, несовместима с Рамсарской конвенцией и законами о защите животных.
Сведение к нулю количества видов уток, пригодных для охоты : Любительская охота на водоплавающих птиц не имеет рационального обоснования. Утки не причиняют такого ущерба, который оправдывал бы их отстрел. Выход мяса незначителен, в то время как беспокойство для зимующих птиц значительно. Все виды уток следует исключить из списка разрешенных для охоты.
Расширение заповедников для водоплавающих и перелетных птиц : Швейцария должна включить в постановление об охране 15 недостающих по национальному значению территорий обитания водоплавающих птиц и объявить трансграничные территории Рамсарской конвенции на озере Констанц и в Нижнем озере.
Зоны, свободные от охоты, на всех водоемах, где зимуют птицы : Охота на водоплавающих птиц на этих водоемах должна быть прекращена. Зимние гости, приезжающие в Швейцарию со всей Европы, заслуживают защиты, а не отстрела.
Запрет на использование свинцовой дроби при охоте на водоплавающих птиц : Свинцовая дробь отравляет водоемы и убивает водоплавающих птиц, когда они принимают дробинки за пищу. Использование свинцовой дроби при охоте на водоплавающих птиц запрещено во многих европейских странах. Швейцария должна последовать этому примеру.

Аргументация

«Кряква — распространённый вид, и на неё можно охотиться с соблюдением принципов устойчивого развития». Однако тот факт, что вид распространён, не делает его убийство автоматически целесообразным. Кряквы не причиняют такого ущерба, который оправдывал бы их отстрел. Мясной выход кряквы минимален. Нарушение водоёмов, вызванное охотой на уток, влияет не только на крякву, но и на всех водоплавающих птиц, зимующих на тех же водоёмах, включая находящиеся под угрозой исчезновения виды, такие как обыкновенная нырка. Каждый выстрел в крякву заставляет десятки других птиц покинуть место своего отдыха.

«Охота на водоплавающих птиц имеет давнюю традицию в Швейцарии». Эта традиция восходит к тем временам, когда утки были важным источником пищи. Сегодня охота на уток — это хобби, которое противоречит законам о защите животных. В XXI веке «уважительной причиной» для убийства животного не может быть досуг нескольких охотников-любителей.

«В Швейцарии созданы охраняемые территории для водоплавающих птиц, но охота ведется за пределами этих территорий». Охраняемые территории неполны: более трети имеющих национальное значение мест обитания водоплавающих птиц отсутствуют в природоохранном постановлении (BirdLife Switzerland, 2022). Водоплавающие птицы не придерживаются границ заповедников. Они используют различные водоемы и перемещаются на местах зимовки. Охота за пределами заповедников беспокоит птиц и заставляет их перемещаться в менее подходящие, менее энергетически продуктивные водоемы.

«Охота на уток не оказывает никакого влияния на популяции». Если охота на уток не оказывает никакого влияния на популяции, то она бессмысленна. Стрельба безрезультатно и без необходимости — это бессмысленное убийство. Закон о защите животных требует наличия уважительной причины для убийства животного, а фраза «это не оказывает никакого влияния» не является уважительной причиной.

«Бакланы поедают слишком много рыбы, и их популяцию необходимо контролировать». Баклан — естественная часть швейцарской водной фауны. Коммерческое рыболовство в последние десятилетия пострадало из-за различных факторов, включая эвтрофикацию, истощение питательных веществ в результате очистки сточных вод, изменение климата и инвазивные виды. Делать баклана козлом отпущения отвлекает от реальных причин. В Женеве, где охота запрещена с 1974 года, бакланы и рыба сосуществуют без проблем.

Быстрые ссылки

Сообщения на Wild beim Wild:

Связанные досье

Источники

Федеральная статистика охоты, FOEN/Wildlife Switzerland: http://www.jagdstatistik.ch
BirdLife Switzerland: Текущая статистика охоты и пересмотренный закон об охоте (birdlife.ch, 2020)
BirdLife Switzerland (2015): Глобальный Красный список 2015, европейская горлица и обыкновенная нырка вновь внесены в список видов, находящихся под угрозой исчезновения в глобальном масштабе (birdlife.ch)
Организация BirdLife Switzerland: Новый Красный список европейских птиц подчеркивает ответственность Швейцарии (birdlife.ch)
BirdLife Switzerland (2022): Швейцария значительно отстает в вопросах защиты водно-болотных угодий и заповедников водоплавающих птиц (birdlife.ch)
Pro Natura (2018): Краткое изложение Швейцарского федерального закона об охоте и охране природы (данные за 2016 год по всем видам животных, на которые разрешена охота).
Швейцарский орнитологический институт Семпах: подсчет водоплавающих птиц, около полумиллиона зимующих посетителей (vogelwarte.ch)
Швейцарский орнитологический институт Семпах: места гнездования и зимовки водоплавающих птиц (vogelwarte.ch)
Управление по охране природы, охоте и рыболовству кантона Санкт-Галлен: Статистика охоты за 2023 год (574 водоплавающих птицы, 441 кряква, 90 бакланов)
Tages-Anzeiger / Landbote (2019): В поле зрения охотников (обыкновенная нырка, 15 видов уток, на которых разрешена охота, референдум)
Swiss Farmer (2020): Закон об охоте, голосование (планируется охота только на 3 вида уток).
FOEN: Заповедники водоплавающих и перелетных птиц международного и национального значения (bafu.admin.ch)
FOEN: Красные списки исчезающих видов Швейцарии (bafu.admin.ch)
BAFU / Швейцарский орнитологический институт (2021): Красный список гнездящихся птиц Швейцарии
Рамсарская конвенция: Конвенция о водно-болотных угодьях международного значения (SR 0.451.46)
Портал о дикой природе Баден-Вюртемберга: обыкновенная нырка, обитающая на озере Констанц, является домом для 7,7% популяции, перемещающейся по миграционному пути.
Красный список МСОП: нырок ( Aythyaferina ), статус VU с 2015 г.; Гага ( Somateria mollissima ), статус NT
IG Wild beim Wild (2022/2025): Статистика охоты 2022 (wildbeimwild.com)
Федеральный закон об охоте и защите диких млекопитающих и птиц (JSG, SR 922.0)
Закон о защите животных (TSchG, SR 455)
Постановление о заповедниках для водоплавающих и перелетных птиц (WZVV, SR 922.32)

Наше утверждение

Швейцария — место зимовки полумиллиона водоплавающих птиц. Утки, ныряльщики, лысухи и бакланы прилетают на наши озера из Скандинавии, России, Восточной Европы и Альп, потому что находят здесь открытую воду, пищу и относительное спокойствие. Швейцария взяла на себя обязательство защищать эти места обитания и их обитателей в рамках Рамсарской конвенции. Она создала заповедники для водоплавающих и перелетных птиц, финансирует учет водоплавающих птиц и позиционирует себя на международном уровне как ответственный хранитель водно-болотных угодий. А затем она стреляет в своих гостей.

Ежегодно в Швейцарии убивают тысячи уток, сотни лысух и больших хохлатых поганок, а также более тысячи бакланов. Среди них – виды, занесенные в «уязвимый» список в международной Красной книге. В Швейцарии отстреливают обыкновенную нырку, чья зимняя популяция на озере Констанц имеет международное значение. В Швейцарии отстреливают лысуху, классифицируемую как «уязвимый» вид по всей Европе. Большую хохлатую поганку, численность которой за один год увеличилась на 71 процент, отстреливают без каких-либо обсуждений ее защиты. Эта охота не является управлением дикой природой. Нет никакой проблемы, которая решалась бы отстрелом уток на зимующих озерах. Нет никакого предотвращенного ущерба. Нет «разумной причины», как это определено в Законе о защите животных. Существует лишь охота на мелкую дичь как развлекательное занятие для небольшого меньшинства, осуществляемая в ущерб биоразнообразию и международным обязательствам Швейцарии.

Последствия очевидны: все водоплавающие птицы должны быть исключены из охотничьего каталога Швейцарии. Швейцария должна серьезно отнестись к своей ответственности как места зимовки, зарегистрировать недостающие охраняемые территории и прекратить охоту на уток в местах зимовки. Данный документ будет постоянно обновляться по мере появления новых данных, исследований или политических событий.

Подробнее о хобби-охоте: В нашем разделе, посвященном охоте, мы собрали проверки фактов, анализы и справочные материалы.