Lista neagră a JagdSchweiz

Extras – vârful aisbergului – activități relevante din punct de vedere penal ale hobby hunters din Elveția, pe care îi reprezintă asociația militantă «JagdSchweiz».

Aparent, acești hobby hunters nu sunt nici bine instruiți, nici nu au o igienă morală sănătoasă. În special în cazul vânătorii, este esențial ca populația să privească foarte atent. Nicăieri nu se manipulează atât de mult cu neadevăruri și știri false. Violența și minciunile fac parte din aceeași monedă.

De decenii, hobby hunting nu este altceva decât un șantier permanent costisitor, un mozaic și un măr al discordiei pentru politică, silvicultură și agricultură, administrații, justiție, case de asigurări de sănătate, companii de asigurări, organizații de protecție a animalelor, a mediului și a naturii, poliție, stat federal, mass-media și multe altele.

Orice altă asociație cu atâta energie criminală ar fi fost de mult timp luată în vizor de către Ministerul Public al Confederației.

🔴 Nou: Infracțiunile actuale ale hobby hunters din Elveția sunt listate aici, actualizate permanent: → Criminalitate & vânătoare

2025

Toggenburg SG: Braconaj cu dispozitive de vedere nocturnă și cruzime față de animale – Poliția cantonală St. Gallen a încheiat în noiembrie 2025 o anchetă complexă împotriva a patru bărbați. Acuzații: animale sălbatice ucise cu dispozitive de ochire pentru vedere nocturnă interzise, în afara sezonului de vânătoare, încălcări ale legii vânătorii (JSG), ale legii armelor și ale legii privind protecția animalelor (TSchG). Punctul de plecare a fost o plângere depusă de Oficiul pentru Natură, Vânătoare și Pescuit St. Gallen (ANJF) în primăvara anului 2023. BRACONAJ / CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE / ÎNCĂLCAREA LEGII ARMELOR
Graubünden: Ordin penal împotriva unui critic al vânătorii – justiția în lumină dubioasă – Parchetul din Graubünden a emis în primăvara anului 2024 un ordin penal pentru atingere adusă onoarei împotriva wildbeimwild.com – pentru un articol al cărui presupus delict era de ani de zile prescris. Procedura nu a fost încheiată în ciuda prescripției evidente. Acest caz ilustrează apropierea structurală dintre establishmentul vânătorii și justiția cantonală. CORUPȚIE / PĂRTINIRE
și multe altele

2024

Mels SG: Preparare ilegală de râs – condamnare – La 25 aprilie 2024, Tribunalul de district Werdenberg-Sarganserland a condamnat un vânător de 58 de ani pentru braconaj, încălcarea Legii vânătorii (JSG) și a Legii armelor. Pedeapsa: 8 luni de închisoare cu suspendare, amendă de 7’000 CHF, retragerea permisului de vânătoare pe 4 ani. Bărbatul preparase un râs protejat fără autorizație. BRACONAJ / INFRACȚIUNE ÎMPOTRIVA PROTECȚIEI SPECIILOR
Cantonul St. Gallen: Bursuc dezgropat cu excavatorul – La 13 ianuarie 2024 – cu trei zile înainte de începerea perioadei de protecție – un vânător de hobby de 39 de ani a pus să se sape cu un excavator o vizuină de bursuci la o adâncime de doi-trei metri și a împușcat animalele cu patru focuri dintr-o pușcă cu țeavă verticală de calibru 12. Condamnare: amendă pecuniară cu suspendare de 40 de cote-zilnice de câte 130 de franci plus cheltuieli de procedură de 325 CHF; șoferul excavatorului (33) a primit de asemenea 40 de cote-zilnice de câte 100 de franci. Dezgroparea bursucilor cu utilaje este interzisă în mod expres conform JSG. DELICT DE VÂNĂTOARE / CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Pfäffikon SZ: Șase lațuri de sârmă în pădure – În decembrie 2024, doi bărbați au instalat într-o porțiune de pădure de lângă Pfäffikon SZ șase lațuri de sârmă pentru capcane de animale sălbatice. Ordonanța penală a Parchetului din Schwyz: 90 de cote-zilnice de câte 80 CHF (7’120 CHF) plus cheltuieli de procedură de 5’369 CHF, total 13’039 CHF. BRACONAJ / CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Stadel ZH / Winterthur: Mistreți răniți lăsați în urmă – În noaptea de Halloween 2024, un instructor de 40 de ani și elevul său vânător de 20 de ani au tras în mistreți la Stadel (Oberwinterthur), nu i-au lovit mortal și au lăsat animalele rănite în voia sorții. Ordonanța penală a Parchetului Winterthur-Unterland a rămas definitivă. DELICT DE VÂNĂTOARE / CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Weinland ZH: 21 de animale sălbatice ucise fără permis de vânătoare valabil – Un bărbat de 29 de ani a ucis între aprilie și noiembrie 2024 în regiunea Weinland din Zürich 21 de animale sălbatice (12 căprioare, 5 bursuci, 2 vulpi, 1 mistreț, 1 pasăre sălbatică) fără permis de vânătoare valabil. Ordonanța penală a rămas definitivă. BRACONAJ / DELICTE MULTIPLE DE VÂNĂTOARE
și multe altele

2020

2019

70 de arme de foc confiscate de la o bandă de vânători de hobby (Parchetul a deschis o anchetă pentru încălcări ale legislației privind vânătoarea și ale Legii federale privind armele.)
Un câine pune o căprioară pe fugă și mușcă mortal o pisicuță (Stăpâna câinelui a fost condamnată prin ordonanță penală pentru încălcarea legii privind câinii, dar nu a acceptat-o.)
Dramă a vânătorilor de hobby în cantonul Jura (Cultura violenței din mediul vânătorilor de hobby a făcut din nou 2 victime omenești. Azi-dimineață au fost găsite două cadavre la Courfaivre JU. Vânătorul de hobby și șoimarul de 47 de ani și-ar fi împușcat mai întâi soția, apoi pe sine.)
Eliminarea sălbatică a deșeurilor de vânătoare stârnește furie (Între timp, paznicul de vânătoare cere o plângere.)
Un proprietar de cabană din Valais alungă o cercetătoare cu pușca (În cadrul anchetei polițienești s-a găsit la proprietarul cabanei un adevărat arsenal de arme. Printre acestea se află nouă puști de vânătoare, mai multe revolvere și pistoale, precum și carabina cu pricina. Armele au fost confiscate.)
Un vânător trage într-o ciută lângă terenul de fotbal în timpul antrenamentului. (Poliția cantonală din Grisoni și Oficiul pentru Vânătoare și Pescuit din Grisoni cercetează dacă, prin focul tras de vânător, jucătorii de fotbal și antrenorii lor au fost puși în pericol.)
12 vânători au trebuit să-și predea permisul din cauza unor încălcări grave ale regulamentului de vânătoare. (Un vânător a fost reclamat la parchet pentru că a împușcat animale fără permis de vânătoare.)
Un vânător împușcă căprioare de pe trotuar (Poliția cantonală din Grisoni a deschis o anchetă.)
Un agent de frontieră împușcă mortal un coșar (Echipele de salvare alarmate nu au mai putut decât să constate decesul celui lovit la faţa locului. Cei doi vânători, trăgătorul are 50 de ani, sunt elveţieni cu domiciliul în Ticino de sud, după cum a comunicat Poliţia Cantonală din Ticino. O anchetă urmează să scoată la lumină desfăşurarea exactă a accidentului de vânătoare.)
Falsitate, minciuni, violenţă şi hobby hunters (IG Wild beim Wild a câştigat integral cu apelul său.)
Din cauza unei facturi neachitate după un safari de vânătoare: vrajbă între vânătorii din Thurgau. (Drept urmare, intermediarul călătoriei a recurs la un mijloc care urma să-i aducă acum o condamnare la tribunalul districtual.)
Un vânător din Lucerna a tras în animalul „greşit“ şi este condamnat în Obwalden. ( A fost condamnat pentru exercitarea vânătorii într-un mod neconform cu etica vânătorească.)
Hobby hunters cad în capcana vămii (Vameşii au confiscat ulterior arma şi au iniţiat o procedură penală.)
Christian Mathis luptă împotriva vânătorii speciale din Grisons. Şi primeşte ameninţări cu moartea. ( „Am primit zeci de ameninţări, parţial chiar ameninţări cu moartea: «Pe Mathis ar trebui să-l împuşte spre cer» şi altele asemenea.“)
Vânător din Valais condamnat pentru împuşcarea unui ţap de capră neagră
(Procuratura din Valaisul Superior a declarat un vânător vinovat. Acesta împuşcase un ţap de capră neagră în zona protejată.)
Hobby hunters elveţieni chinuiesc animale sălbatice la o vânătoare cu gonaci în Austria (Martorii oculari sunt complet îngroziţi de modul de tratare a animalelor sălbatice şi de duritatea vânătorii.)
Câinele unui membru al comitetului asociaţiei militante Jagd Schweiz braconează (Scene grave în Davos-Clavadel: un câine goneşte un căprior pe străzi, înainte de a-l ucide. Locuitorii sunt însă şocaţi şi de reacţia stăpânului, Tarzisius Caviezel. Acesta şi-ar fi bătut câinele cumplit. Caviezel neagă vehement acest lucru. Drept urmare, intermediarul călătoriei a recurs la un mijloc care urma să-i aducă acum o condamnare la tribunalul districtual. Din cauza unei facturi neachitate după un safari de vânătoare: vrajbă între vânătorii din Thurgau.
Un vânător din Lucerna a tras în animalul „greşit“ şi este condamnat în Obwalden. ( A fost condamnat pentru exercitarea vânătorii într-un mod neconform cu etica vânătorească.)
Christian Mathis luptă împotriva vânătorii speciale din Grisons. Şi primeşte ameninţări cu moartea. ( „Am primit zeci de ameninţări, parţial chiar ameninţări cu moartea: «Pe Mathis ar trebui să-l împuşte spre cer» şi altele asemenea.“)
Vânător din Valais condamnat pentru împuşcarea unui ţap de capră neagră
(Procuratura din Valais Superior a condamnat un vânător. Acesta împușcase un țap de capră neagră într-o zonă de protecție.)
și multe altele

2018

Thurgau: Un vânător de hobby împușcă patru oi (El crede că vânătorii vor avea de înfruntat consecințe dure. «Este interzis să se tragă în animale domestice. În cazuri extreme, își pierd autorizația.»)INFRACȚIUNE
St. Gallen: Un vânător de hobby trage într-un stup de albine (Proiectilele, găsite la fața locului de către poliție, au străpuns printre altele obloanele montate pe partea de est a casei.)INFRACȚIUNE
Accidentul de vânătoare trebuie reevaluat (Inițial, Procuratura din Rheinfelden-Laufenburg l-a condamnat pe vânător la o amendă de 300 de franci pentru nerespectarea prevederilor privind deținerea de animale.)INFRACȚIUNE
Vânător de hobby condamnat pentru fraudă cu carne (În schimb, el trebuie să plătească o amendă de 8.000,00 CHF și cheltuielile de judecată. Ordonanța penală este definitivă.)INFRACȚIUNE
Un vânător din Valais împușcă o lupoaică (După împușcarea din eroare a lupului, Serviciul pentru Vânătoare, Pescuit și Faună Sălbatică din Valais (DJFW) a informat procuratura. Aceasta a deschis între timp o anchetă.)INFRACȚIUNE
Danilo N. și-a împușcat soția, Irene F., vineri în fața UBS din Zürich (Pasiunea sa pentru vânătoare și arme.)INFRACȚIUNE
Vânătorul de hobby german totuși nu este braconier de lupi? (În schimb, bărbatul a fost găsit vinovat de exportul neautorizat al unei carabine militare într-un stat Schengen și de deținerea ilegală a două amortizoare de zgomot. În plus, ar fi purtat la vânătoarea de mistreți o armă neautorizată, ar fi folosit în mod neîndreptățit la vânătoarea de munte din 2016 un far cu laser, un detector de mișcare și o cameră pentru animale sălbatice și ar fi purtat asupra sa arma încărcată în afara vânătorii.)INFRACȚIUNI
Vânătorul elvețian José R.* (40) a împușcat în septembrie anul trecut patru măgari (Animalele nu au supraviețuit. Acum a fost condamnat pentru comportamentul său neglijent.)INFRACȚIUNE
Asociația vânătorilor de hobby a plătit cheltuielile de judecată pentru infractori (Redactorul Walter Candreia al mediei de propagandă bine cunoscute „Bündner Jäger“ a depășit limita tonului. Tribunale regionale din Graubünden l-au găsit pe jurnalist vinovat de lezarea personalității, respectiv de calomnie.)INFRACȚIUNE
și multe altele

Anii trecuți

O vânătoare își lasă câinele să muște o vulpe până la moarte O arendașă de vânătoare ar fi trebuit să împuște o vulpe accidentată. În schimb, și-a lăsat câinele să ucidă animalul. Pentru aceasta a fost acum condamnată. INFRACȚIUNE
Un hobby hunter țintește spre un copil – tatăl își retrage plângerea (Procuratura sesizată a depus acuzație pentru amenințare și a cerut pentru vânător o amendă ridicată, dar cu suspendare, de 60 de cuantumuri zilnice a câte 280 de franci, precum și o amendă de 3400 de franci.) INFRACȚIUNE
Un vânător se opune retragerii a două licențe deodată (În fața tribunalului administrativ cere ca cele două retrageri de licență să fie tratate și sancționate într-o singură procedură. Cu aceasta însă eșuează.) INFRACȚIUNI
Vameșii germani prind un vânător elvețian la contrabandă cu arme (Vameșii germani au prins un vânător elvețian de 62 de ani, care voia să introducă ilegal arme și muniție în Germania.) CONTRABANDĂ CU ARME
Vama germană prinde un vânător elvețian la contrabandă cu arme (Un vânător elvețian a încercat la punctul de trecere a frontierei germane Laufenburg, la granița pe Rin cu cantonul Aargau, să introducă prin contrabandă muniție și arme în Germania.) CONTRABANDĂ CU ARME
Braconieri din Valais au depozitat arme și trofee (Altor zece persoane, printre care opt vânători, li s-au putut dovedi, în legătură cu acest caz, încălcări ale legii elvețiene a armelor. În majoritatea cazurilor era vorba despre comerț ilegal cu arme.) COMERȚ CU ARME
«Colega mea a fost atacată» («Nu se poate ca, din cauza criticilor noastre la adresa metodelor de vânătoare care chinuie animalele, să ne temem pentru viața noastră!») INFRACȚIUNE
Cum devii adversar al vânătorii (Niciodată în toată viața mea nu simțisem atâta adrenalină și frică de moarte.) INFRACȚIUNE/BRACONAJ
«M-au lovit și m-au scuipat» (Un vânător înfuriat a atacat-o chiar pe activista pentru protecția animalelor, a scuipat-o și a aruncat-o la pământ.) INFRACȚIUNE
Un vânător trage într-o jderă – și nimerește o fereastră (Vânătorul nu a nimerit doar jderul, alicele au ciuruit și jaluzelele și fereastra livingului din apartamentul lui Mirco Metger.) AMENINȚARE
Căprioară fără râs, este oare posibil? (În acord cu exponenți influenți din politică, autorități și justiție, în pofida braconajului dovedit științific, aproape niciodată nu s-a ajuns la o acuzație pentru uciderea de râși și lupi.) CORUPȚIE
Un vânător care defrișa pădure de protecție eșuează în fața instanței (Faptul că vânătorul este, în plus, polițist în satul vecin Felsberg a făcut cazul și mai picant.) INFRACȚIUNI DE MEDIU
Vânător pe un post interzis (În pădurile elvețiene se află sute de standuri înalte neautorizate.) INFRACȚIUNI DE MEDIU
Braconierii își fac de cap în Elveția (Vânătorii ilegali țin în alertă și cantonul Valais.) BRACONAJ
Braconierii s-au înarmat (Acestea nu sunt denumite explicit ca atare, se spune acolo, ci figurează sub denumirea «încălcare a legii vânătorii». Însă sub acest titlu intră și multe delicte minore legate de vânătoare.) BRACONAJ
Un vânător elvețian împușcă măgari în loc de vânat (Fanfan, Ulule, Moustique și Mistral au murit sau au fost eutanasiați după ce au fost împușcați de un vânător cu mai multe gloanțe în zona picioarelor) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Cei mai jalnici trăgători sunt vânătorii (În ciuda referirii la legea privind transparența, administrațiile vânătorești din nouă cantoane au rămas datoare cu un răspuns către STS.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Grisons: plângere penală împotriva Oficiului pentru vânătoare și pescuit (Aceasta pentru neîmpiedicarea infracțiunilor împotriva legii vânătorii, precum și pentru complicitate la punerea în pericol a vieții și integrității corporale.) CORUPȚIE
Administrații vânătorești elvețiene lipsite de seriozitate (Adică aproximativ jumătate dintre animalele împușcate la vânătoare nu pot fi izbăvite de suferința lor, în ciuda căutării.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Un vânător împușcă o pisică și contestă amenda (Parchetul l-a condamnat la o pedeapsă pecuniară cu suspendare de 20 de cuantumuri zilnice și la o amendă de 600 de franci pentru cruzime din neglijență față de animale și încălcarea legii vânătorii.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Un vânător din Grisons împușcă un lup în loc de vulpe (Trăgătorul recunoaște faptele, dar, potrivit inspectorului de vânătoare din Grisons, trebuie să se aștepte să fie «pedepsit cu toată asprimea».) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Un vânător împușcă un câine în loc de vulpe (Spectaculos: deja în 2001 același vânător a împușcat un câine – un collie pitic de un an.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Cine ucide râsul? (Fapte, contexte și indicii privind uciderile ilegale de râși din Elveția de către vânători) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE/BRACONAJ
Vânători din Jura, judecați pentru braconaj la scară mare (Pentru braconaj, patru vânători din Jura sunt judecați la tribunalul penal din Porrentruy.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE/BRACONAJ
Apărătorii animalelor reclamă un braconier valaisan (90 de ani) (WWF și Pro Natura l-au denunțat pe vânătorul valaisan și braconierul declarat Lini Paccolat (90).) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE/BRACONAJ
Parcare interzisă în zonă cu interdicție de circulație (La Lausanne a fost confirmată o amendă de 100 de franci pentru un vânător care, în Valais, a circulat cu o autorizație de o zi pe un drum de uzină hidroelectrică și și-a lăsat mașina mai bine de o săptămână în zona de întoarcere de la capătul acestuia.) INFRACȚIUNE
După două delicte, amenință dezarmarea (Împreună cu avocatul său, vânătorul a luptat până la Tribunalul Federal.) INFRACȚIUNE
Consilier regional SVP condamnat pentru cruzime față de animale (Roger Schuwey, politician SVP și vânător, a trebuit să răspundă pentru moartea chinuitoare a unei capre negre.) CRUZIME FAȚĂ DE ANIMALE
Apărătorii animalelor cer o limită a alcoolemiei – vânătorii consideră că este o idee absurdă (Vânători care, în loc de vulpe și căprioară, împușcă un animal de companie: mai multe astfel de cazuri au ieșit la iveală în ultimele luni.) INFRACȚIUNE
Braconieri elvețieni la vânătoare cu gonaci în Austria (Între timp, și în rândul vânătorilor se manifestă o puternică nemulțumire față de vânătorii elvețieni și de supraveghetorul de vânătoare.) BRACONAJ
Monitorizarea râsului și a lupului urmează să fie interzisă în Valais (VIDEO) (Sute de animale sălbatice braconate de vânători în cantonul Valais.) CORUPȚIE/BRACONAJ
Paznicul de vânat reclamă (VIDEO) (Vânătorii de hobby beau prea mult și trag prost) INFRACȚIUNE
Consilierul regional Roger Schuwey condamnat ca braconier (Procuratura l-a condamnat de aceea pentru delicte împotriva legii privind protecția animalelor și a legii privind vânătoarea și protecția mamiferelor și păsărilor sălbatice.) INFRACȚIUNI
Percheziție domiciliară la un consilier regional din Fribourg (Vânătorul și consilierul regional Roger Schuwey din Jaun (FR) ar fi pus momeli otrăvite.) INFRACȚIUNE
Plângere împotriva președintelui guvernului valaisan (Tornay a declarat televiziunii regionale canal 9, textual, «vezi, trage, sapă, taci».) INFRACȚIUNE
Un vânător (80) împușcă mortal un câine (Paznicul de vânat a depus o plângere pentru delict de vânătoare.) INFRACȚIUNE
Vânătoarea de munte din Grisons: amenzi de peste 700.000 de franci (Aproape 10 la sută dintre împușcături au fost însă ilegale.) INFRACȚIUNE
Mistreți mor din cauza unei greșeli a unui vânător (Și poliția cantonală este informată și deschide anchete; potrivit lui Philipp, vânătorul trebuie să se aștepte la o amendă.) INFRACȚIUNE
Cine a braconat? Vânătorii trebuie să se prezinte la interogatoriu (Pentru că un braconier a ucis în mod nelegiuit o râsă mamă iarna trecută, mai mulți vânători au fost acum convocați la audieri de către Procuratura Oberland.) BRACONAJ
O căprioară nu este un cerb (Vânătorul târăște animalul peste granița cantonală. Asta nu ajută: procurorul îl acuză de vânătoare neautorizată.) BRACONAJ
Vânător condamnat în cantonul Fribourg (Procuratura din Fribourg l-a condamnat totuși.) INFRACȚIUNE
Pentru că a crezut că este o vulpe: un vânător împușcă un motan «Mingo» (Proprietarul pisicii, Johann F. Dobler, a anunțat la Tele M1 că intenționează să-l denunțe pe vânător.) INFRACȚIUNE
Moartea poneiului «Skippy» ajunge în instanță (Un vânător elvețian confundă pe întuneric poneiul islandez «Skippy» cu un mistreț și îl împușcă. Acum cazul ajunge în fața judecătorului.) INFRACȚIUNE
Vânătorul nimerește o fetiță în loc de o vulpe (Procuratura a deschis o anchetă penală împotriva vânătorului) INFRACȚIUNE
Președintele asociației de vânători bate o vulpe până la moarte (Cunoscătorii vânătorii și apărătorii animalelor sunt șocați de încălcarea legii și a eticii vânătorești.) INFRACȚIUNE
Eroare fatală: o rață domestică a fost decapitată de un supraveghetor de vânătoare (Ea dorește, în plus, să depună plângere împotriva supraveghetorului de vânătoare, a declarat ea pentru Tele M1.) INFRACȚIUNE
Mistreți mor din cauza unei greșeli a vânătorului (Și poliția cantonală este informată și deschide anchete; potrivit lui Philipp, vânătorul trebuie să se aștepte la o amendă.) INFRACȚIUNE
Un vânător trebuie să predea armele (Pentru că un vânător avea înscrieri în cazierul judiciar, a trebuit să-și predea armele.) INFRACȚIUNE
Vânătoarea de hobby: un butoi fără fund de energie criminală (IG Wild beim Wild redactează fără ocolișuri o scurtă privire de ansamblu asupra abuzurilor vânătorești din ultimele săptămâni din Elveția germană.) INFRACȚIUNI
și multe altele

Această listă este un extras și nu pretinde a fi exhaustivă. Toate cazurile menționate se bazează pe relatări media, hotărâri judecătorești, ordonanțe penale sau comunicate ale autorităților.

→ Cazuri actualizate permanent: Categoria Criminalitate & vânătoare