Koziorożec szwajcarski: przemycony, uratowany, trofeum

Koziorożec alpejski został całkowicie wytępiony w Szwajcarii do 1820 roku. Jego przetrwanie zawdzięcza jednej z najbardziej awanturniczych historii ochrony przyrody w Europie: począwszy od 1906 roku kłusownicy, działając w imieniu szwajcarskich obrońców przyrody, przemycali młode koziorożce z królewskich terenów łowieckich Gran Paradiso we Włoszech przez granicę. Rada Federalna zatuszowała nielegalną operację i zezwoliła celnikom na dalsze działania. Pięćdziesiąt dziewięć przemyconych młodych koziorożców, wychowanych w Parku Dzikiej Przyrody Piotra i Pawła w Sankt Gallen, stanowi podstawę populacji około 17 000 koziorożców w Szwajcarii i około 40 000 w całych Alpach (Muzeum Narodowe, 2022; Szwajcarski Park Narodowy, 2020). Ta historia sukcesu została podważona od 1977 roku przez polowania na ten gatunek, a od 2025 roku przez ponowne wprowadzenie polowań trofeowych w kantonie Valais. Za kwotę do 25 000 franków szwajcarskich zagraniczni myśliwi rekreacyjni ponownie mogą polować na „Króla Alp”. W 2024 roku w Valais naliczono 7000 koziorożców, więcej niż kiedykolwiek wcześniej. Zezwolono na odstrzał 624 osobników, w tym 34 samce powyżej 11 lat, te o najbardziej imponujących rogach (SRF, 2024; 20 Minuten, 2025). IG Wild beim Wild (Grupa Dzikich Zwierząt) stwierdza: „Polowanie na trofea to tchórzostwo i oznaka upadku moralnego” (wildbeimwild.com, 2025).

Profil

Koziorożec alpejski ( Capra ibex ) to gatunek kozy z rodziny wołowatych (Bovidae). Jest zwierzęciem heraldycznym kantonu Gryzonia i symbolem Alp Szwajcarskich. Koziorożec żyje na wysokości od 1600 do 3200 metrów n.p.m., powyżej górnej granicy lasu, na stromych klifach i grzbietach. Jest doskonale przystosowany do życia w wysokich górach: jego twarde, giętkie kopyta zapewniają mu pewny chwyt na najbardziej stromych skałach.

Samiec koziorożca osiąga wagę od 75 do 120 kilogramów i wysokość w kłębie od 85 do 92 centymetrów. Samica koziorożca jest znacznie mniejsza i lżejsza (40 do 55 kilogramów). Najbardziej imponującą cechą samca są potężne, zakrzywione do tyłu rogi, które mogą dorastać do metra długości i ważyć do 15 kilogramów. Rogi rosną przez całe życie zwierzęcia i pokrywają się słojami rocznymi, które pozwalają określić jego wiek. Samice koziorożca również mają rogi, ale są one znacznie krótsze (15 do 30 centymetrów).

Biologia i styl życia

Koziorożec jest dzienny i żyje w stadach podzielonych na dwie płcie: samce tworzą grupy kawalerskie, a samice żyją z potomstwem w stadach matka-dziecko. Przedstawiciele obu płci spotykają się tylko w okresie rui w grudniu i styczniu. Stare samce z dużymi rogami odgrywają kluczową rolę w rozrodzie i spójności stada. Biolog i członkini Partii Zielonych w parlamencie kantonu Valais, Brigitte Wolf, podkreśla: „Odstrzał starych samców jest bardzo delikatny, ponieważ są one ważne dla rozrodu i spójności stada” (SRF, 2024). Ciąża trwa około 170 dni. Jedno młode rodzi się zazwyczaj w czerwcu. Koziorożec żywi się trawami, ziołami, porostami, a zimą również karłowatymi krzewinkami i korą. Jest wyłącznie roślinożerny. Jego średnia długość życia wynosi od 15 do 20 lat.

Wąskie gardło genetyczne

Wszystkie koziorożce alpejskie pochodzą z jednej, resztkowej populacji na Gran Paradiso. Szwajcarski Park Narodowy dokumentuje, że dzisiejsze zwierzęta przeszły przez kilka wąskich gardeł genetycznych (resztkowa populacja, kłusownictwo, hodowla w rezerwacie dzikich zwierząt, wypuszczanie na różne obszary). Konsekwencją tego wysokiego wskaźnika inbredu jest niższa masa ciała, skrócenie rogów i zwiększone ryzyko zarażenia pasożytami (Szwajcarski Park Narodowy, 2020). Celowe polowania na trofea największych i najcenniejszych genetycznie samców dodatkowo pogłębiają ten problem.

Historia: Od eksterminacji do thrillera o przemycie

Eksterminacja

Przez wieki koziorożec pełnił funkcję „chodzącej apteki”: niemal każda część jego ciała miała właściwości lecznicze. Uważano, że jego rogi łagodzą skurcze żołądka i jelit, bezoary (kamienie żołądkowe) przeciwdziałają zatruciom, a tzw. „krzyż sercowy” (stwardniały fragment chrząstki w zastawkach serca) zapewniał jego nosicielowi odporność na ataki. Nawet odchody koziorożca uznawano za lekarstwo na rwę kulszową (Surselva House Book; National Museum, 2022). Ostatni koziorożec w kantonie Glarus został zabity już w 1550 roku. Chociaż w 1612 roku Trzy Ligi wprowadziły zakaz polowań pod groźbą kary śmierci, koziorożec wyginął w Gryzonii w 1640 roku. Ostatni koziorożec w Wallis padł odpowiednio w 1809 i 1820 roku. W 1875 roku koziorożec alpejski został objęty ochroną federalną, pół wieku po tym, jak gatunek ten wyginął w Szwajcarii.

Thriller przemytniczy

Na Gran Paradiso w północnych Włoszech przetrwało ostatnie 100–200 koziorożców alpejskich, chronionych przez króla Wiktora Emanuela II, który zastrzegł sobie wyłączne prawa łowieckie i zatrudnił 50 gajowych. Oficjalne prośby Szwajcarii o pary rozrodcze pozostały bez odpowiedzi. 6 czerwca 1906 roku hotelarz Robert Mader z Sankt Gallen i kłusownik z Doliny Aosty Joseph Berard spotkali się w Martigny na ściśle tajnym spotkaniu. Berard dostarczył pierwsze dwa przemycone koziorożce, za 800 franków za sztukę (około 30 000 franków dzisiaj). Koziołki były karmione butelką w Parku Dzikiej Przyrody im. Piotra i Pawła w Sankt Gallen (Beobachter, 2017; Muzeum Narodowe, 2022). Do 1933 roku do Szwajcarii dotarło 59 przemyconych koziorożców. Rada Federalna sfinansowała zakupy i poleciła celnikom przepuszczenie przemytników (Beobachter, 2017). Pierwsze koziorożce alpejskie wyhodowane w niewoli zostały wypuszczone na wolność w 1911 roku. W 1920 roku siedem koziorożców alpejskich przybyło do Szwajcarskiego Parku Narodowego w towarzystwie orkiestry dętej i licznego tłumu (Swiss National Park, 2020).

Historia sukcesu

Reintrodukcja stała się największym sukcesem w dziedzinie ochrony przyrody w historii Szwajcarii. Obecnie w Szwajcarii żyje około 17 000 koziorożców, a w całych Alpach 40 000 (Waldwissen.net, statystyki łowieckie; Szwajcarski Park Narodowy, 2020). Rocznie zabija się około 1000 koziorożców (Waldwissen.net, 2023). Według Federalnych Statystyk Łowieckich populacja nieznacznie rośnie. W Valais w 2024 roku po raz pierwszy naliczono ponad 7000 osobników (SRF, 2024).

Więcej na ten temat: Dossier: Łowiectwo i różnorodność biologiczna

Polowanie: Od ochrony z powrotem do trofeum

Sytuacja prawna

Koziorożec alpejski jest gatunkiem chronionym na mocy federalnej ustawy o łowiectwie (Federal Hunting Act, JSG). Od 1977 roku poszczególne kantony mają prawo regulować populację na ściśle określonych warunkach. W 1988 roku rząd federalny zezwolił na ogólnokrajowe regulacje, za zgodą Federalnego Urzędu Ochrony Środowiska (FOEN) dla każdego planu odstrzału. Każdy kanton wymaga zatwierdzenia FOEN przed zezwoleniem na odstrzał koziorożca alpejskiego. FOEN określa liczbę zwierząt przeznaczonych do odstrzału oraz ich skład według wieku i płci (NZZ, 2017).

„Safari koziorożców” w Valais

Od 1991 roku Valais był jedynym kantonem, który zezwalał zagranicznym i niekantonalnym myśliwym rekreacyjnym na odpłatne polowanie na koziorożce. Im dłuższe rogi, tym wyższa cena: do 20 500 franków szwajcarskich (Watson, 2025). Prywatne agencje łowieckie, takie jak „K&K Premium Jagd” (Niemcy), promowały to „doświadczenie”, czasami obejmujące przelot helikopterem nad Alpami (NZZ, 2017). W 2016 roku amerykańska influencerka myśliwska Olivia Opre upolowała koziorożca z Valais do swojej kolekcji trofeów. Stacje telewizyjne SRF Rundschau i RTS ujawniły tę sytuację. 70 000 osób podpisało petycję wzywającą do zakazu safari z koziorożcami. W 2021 roku zakaz ten wprowadzono w kantonie Valais (Watson, 2025; SRF, 2024).

Ponowne wprowadzenie w 2025 r.

Pod koniec 2024 roku kanton Valais zniósł zakaz. Od 2025 roku myśliwi rekreacyjni i zagraniczni, a także spoza kantonu, ponownie będą mogli polować na koziorożce. Koszt: 25 000 franków szwajcarskich dla obcokrajowców i około 12 500 franków szwajcarskich dla obywateli Szwajcarii z innych kantonów. W 2025 roku zarejestrowało się 16 cudzoziemców i 13 spoza kantonu, a popyt przewyższał podaż (20 Minuten, 2025). Kanton spodziewa się przychodów w wysokości 460 000 franków szwajcarskich, z czego 60% będzie pochodzić od klientów zagranicznych (20 Minuten, 2025). Kanton podkreśla, że „nieprawidłowości” z przeszłości zostały naprawione: nie ma już agencji łowieckich, ceny zależą od wieku, a nie od długości rogów, a także obecność strażników łowieckich. Watson komentuje: „Mimo to cała sprawa przypomina polowanie na trofea: osoby niebędące mieszkańcami Valaiss mogą strzelać wyłącznie do samców powyżej jedenastego roku życia, tj. tych z najsilniejszymi rogami” (Watson, 2025).

Co inne kantony robią inaczej

W kantonie Berno myśliwy rekreacyjny może w ciągu swojego życia upolować tylko jednego koziorożca i jedną łanię koziorożca. Pozwolenie, wraz z opłatą podstawową, kosztuje maksymalnie 850 franków szwajcarskich. Zagraniczni myśliwi rekreacyjni nie mają pozwolenia (NZZ, 2017). JagdSchweiz, organizacja zrzeszająca myśliwych rekreacyjnych, odnosi się do wydawania pozwoleń zagranicznym klientom w Valais z „mieszanymi uczuciami” i uważa turystykę myśliwską za „błędną strategię” (NZZ, 2017).

Więcej na ten temat: Problem dobrostanu zwierząt: dzikie zwierzęta umierają w męczarniach z powodu polowań hobbystycznych

Problem polowań trofeowych: dlaczego nie należy strzelać do starych jeleni

Erozja genetyczna

Polowania trofeowe systematycznie koncentrują się na największych, najstarszych i najcenniejszych genetycznie jeleniach. Zwierzęta te posiadają najlepsze geny pod względem wielkości, wskaźnika przeżywalności i sukcesu reprodukcyjnego. Szwajcarski Park Narodowy ostrzegał już przed konsekwencjami tych wąskich gardeł genetycznych: niższą masą ciała, krótszą długością rogów i zwiększonym ryzykiem inwazji pasożytów (Szwajcarski Park Narodowy, 2020). Selektywne usuwanie najlepszych jeleni przez myśliwych polujących na trofea pogłębia właśnie te negatywne trendy.

Struktura społeczna stada

Stare samce koziorożców odgrywają kluczową rolę w strukturze społecznej i reprodukcji stad koziorożców. Biolog Brigitte Wolf (Partia Zielonych z Valais) podkreśla, że ich odstrzał zaburza dynamikę stada (SRF, 2024). Brak najbardziej doświadczonych samców prowadzi do spadku sukcesu reprodukcyjnego i stabilności społecznej grupy. Organizacja IG Wild beim Wild (Wild with Wild Interest Group) dokumentuje: „Jak odkryli naukowcy, stare samce z dużymi rogami są kluczowe dla przetrwania i zdrowia populacji” (wildbeimwild.com, 2025).

Etyka: Zabijanie jako luksusowa przyjemność

Polowanie na trofea koziorożców nie jest zarządzaniem dziką przyrodą, lecz luksusową rozrywką dla zamożnych klientów. Koziorożce „nie odczuwają presji łowieckiej i mają słaby instynkt lotu; można je stosunkowo łatwo upolować” – przyznaje były organizator wycieczek myśliwskich Eric von Schulthess (Blick, 2025). Zabicie oswojonego, stosunkowo oswojonego zwierzęcia za 25 000 franków szwajcarskich nie ma nic wspólnego z polowaniem w tradycyjnym rozumieniu. Jest to usługa świadczona przez kanton Valais na rzecz międzynarodowej społeczności kolekcjonerów trofeów.

Znaczenie ekologiczne

ekosystem wysokogórski

Koziorożec alpejski jest gatunkiem kluczowym w ekosystemach alpejskich. Dzięki wypasowi utrzymuje otwarte pastwiska alpejskie, sprzyja różnorodności roślinności i zapobiega wkraczaniu krzewów na strome, trawiaste zbocza powyżej granicy lasu. Jego odchody użyźniają ubogie w składniki odżywcze gleby wysokogórskie i stanowią źródło pożywienia dla owadów.

łańcuch pokarmowy

Koziorożec jest żerem orłów przednich (młodych i młodych koziorożców) oraz wilków. Powrót wilka do Alp Szwajcarskich stanowi naturalną regulację populacji koziorożców, funkcjonującą bez ingerencji człowieka i wzmacniającą kondycję genetyczną populacji poprzez selekcję słabych i chorych osobników, w przeciwieństwie do polowań trofeowych, w których eliminowane są najsilniejsze osobniki.

Typ wskaźnika i symbol zwierzęcia

Koziorożec jest wskaźnikiem nienaruszonych siedlisk alpejskich i symbolem kantonu Gryzonia. Jest najczęściej fotografowanym dzikim zwierzęciem w Alpach Szwajcarskich i magnesem turystycznym, którego wartość żywa znacznie przewyższa dochody z polowań.

Co musiałoby się zmienić?

Natychmiastowy zakaz polowań na trofea dla klientów zagranicznych i spoza kantonów w Valais : Sprzedaż chronionego dzikiego zwierzęcia zamożnym kolekcjonerom trofeów jest etycznie niedopuszczalna, szkodliwa dla biologii dzikiej przyrody i szkodzi reputacji Szwajcarii. 70 000 podpisów pod petycją z 2019 roku jednoznacznie wyraziło wolę narodu.
Zakaz selektywnego odstrzału starych samców koziorożca : Jeśli regulacja populacji koziorożca jest konieczna, nie może ona dotyczyć zwierząt najcenniejszych genetycznie. Usuwanie starych samców z dużymi rogami jest nieproduktywne z punktu widzenia biologii dzikiej przyrody i służy wyłącznie pozyskiwaniu trofeów.
Profesjonalne zarządzanie dziką przyrodą zamiast polowań rekreacyjnych : W przypadkach, gdy jest to wyraźnie konieczne, regulacja populacji koziorożców powinna być wykonywana wyłącznie przez zawodowych strażników łowieckich, a nie przez myśliwych-amatorów, którzy płacą za „doświadczenie”. Model genewski, w którym zarządzanie dziką przyrodą od 1974 roku jest prowadzone przez zawodowych strażników łowieckich, pokazuje, że to rozwiązanie się sprawdza.
Wspieranie naturalnej regulacji poprzez drapieżniki : Powrót wilka stwarza szansę na naturalną regulację populacji koziorożców alpejskich, wzmacniając ich kondycję genetyczną, a nie ją osłabiając. Współistnienie koziorożców alpejskich i wilków jest najrozsądniejszym rozwiązaniem z punktu widzenia biologii dzikich zwierząt.
Monitoring genetyczny i wymiana : Niska różnorodność genetyczna koziorożca szwajcarskiego powinna być monitorowana w ramach krajowego monitoringu i poprawiana poprzez ukierunkowaną wymianę między koloniami, a jeśli to możliwe, poprzez importy z pierwotnej populacji w Gran Paradiso.

Argumentacja

„Jest za dużo koziorożców; ich populacja musi być kontrolowana”. Potrzeba kontroli populacji jest często formułowana ogólnikowo, ale rzadko poparta szczegółowymi dowodami. 7000 koziorożców w Valais brzmi jak dużo, ale to mniej niż w XIX wieku przed ich wyginięciem. Pojemność siedlisk jest regulowana przez mechanizmy naturalne (dostępność pożywienia, warunki zimowe, choroby, drapieżniki). Jeśli odstrzał jest konieczny, musi być przeprowadzany przez profesjonalnych strażników łowieckich zgodnie z kryteriami biologii dzikiej przyrody, a nie przez płatnych myśliwych polujących na największe samce.

„Nie ma znaczenia, kto strzela, czy mieszkaniec Valais, czy obcokrajowiec”. Skoro nie ma to znaczenia, to dlaczego odstrzał kosztuje 25 000 franków dla obcokrajowców, a ułamek tej kwoty dla mieszkańców Valais? Różnica w cenie pokazuje, że nie chodzi o regulacje, a o dochody. Popyt przewyższa podaż, a o tym, kto upoluje starego jelenia, decyduje loteria. To nie jest kontrola populacji, to model biznesowy.

„Zaostrzono przepisy; nie będzie więcej safari”. Zmiany kosmetyczne (cena zależna od wieku zamiast długości rogu, koniec agencji) nie zmieniają sedna sprawy: osoby spoza Valais mogą strzelać tylko do samców koziorożców powyżej 11. roku życia – a dokładnie do tych zwierząt z największymi rogami. Każdy, kto płaci 25 000 franków za koziorożca, chce trofeum. To nie są regulacje, to polowanie na trofea w nowej odsłonie.

„Koziorożec alpejski nie jest gatunkiem zagrożonym, dlatego można na niego polować”. Koziorożec alpejski nie jest gatunkiem zagrożonym, ponieważ jest chroniony od 1875 roku, a kłusownicy nielegalnie przemycali go z Włoch. Posługiwanie się tą historią sukcesu jako argumentem za wznowieniem polowań trofeowych to ta sama przewrotna logika, co w przypadku bobra: chroni się gatunek, dopóki się nie odrodzi, a potem degraduje się go do rangi trofeum.

„Polowanie na trofea przynosi kantonowi znaczne dochody”. Jednak ten dochód w wysokości 460 000 franków szwajcarskich jest równoważony przez szkody wizerunkowe, których nie da się zmierzyć we frankach. Koziorożec alpejski jest zwierzęciem heraldycznym Gryzonii i symbolem Alp Szwajcarskich. Sprzedaż go za 25 000 franków zamożnym obcokrajowcom za polowanie szkodzi wizerunkowi Szwajcarii jako kraju dbającego o ochronę przyrody i podważa autorytet moralny, z jakim Szwajcaria prezentuje się w międzynarodowych negocjacjach dotyczących ochrony gatunków. Żywy koziorożec alpejski jako atrakcja turystyczna jest w dłuższej perspektywie wart więcej niż martwy koziorożec alpejski jako trofeum na ścianie.

Szybkie linki

Posty na Wild beim Wild:

Powiązane dossier

Źródła

Federalne statystyki łowieckie, FOEN/Wildlife Switzerland: http://www.jagdstatistik.ch (populacja ponad 19 000, rocznie odstrzeliwanych jest około 1000 zwierząt)
Szwajcarski Park Narodowy (2020): Jak koziorożec powrócił do parku narodowego, 100 lat reintrodukcji (nationalpark.ch)
Szwajcarskie Muzeum Narodowe (2022): Przemyt dzikich zwierząt, koziorożec w pudełku (blog.nationalmuseum.ch)
SAC (2011): 100 lat koziorożca w Alpach Szwajcarskich: udana reintrodukcja (sac-cas.ch)
Observer (2017): Okradziono i uratowano (beobachter.ch)
Watson (2025): Safari z koziorożcami w Valais będą ponownie dozwolone od 2025 r.: Co to oznacza (watson.ch, 31.3.2025)
SRF (2024): Kontrowersyjne polowania na trofea: Cudzoziemcy ponownie mogą polować na koziorożce w Valais (srf.ch, 12.12.2024)
20 minut (2025): Valais: Cudzoziemcy mogą upolować koziorożca za 25 000 franków (20min.ch, 3.7.2025)
Blick (2025): 25 000 franków za jelenia: Tak wygląda polowanie w Valais (blick.ch)
SWI swissinfo.ch (2024): Cudzoziemcy ponownie mogą polować na koziorożce w Valais (swissinfo.ch, 17.12.2024)
SRF (2021): Szef łowiectwa w Valais składa wybuchowe oświadczenie w sprawie polowań na koziorożce (srf.ch, 25.10.2021)
NZZ (2017): Najdroższe trofea trafiają za granicę (nzz.ch)
Walliser Zeitung (2025): Kontrowersyjne polowanie na koziorożce w Valais (walliser-zeitung.ch)
IG Wild beim Wild (2025): Kontrowersyjne polowanie na koziorożce w Valais (wildbeimwild.com)
Waldwissen.net / WSL (2023): Federalne statystyki łowieckie (populacja nieznacznie rośnie, ponad 19 000)
Giacometti, M. (red., 2006): O królach i kłusownikach. Salm-Verlag
Ustawa federalna o łowiectwie i ochronie dzikich ssaków i ptaków (JSG, SR 922.0)
Ustawa o dobrostanie zwierząt (TSchG, SR 455)

Nasze roszczenie

Historia koziorożca w Szwajcarii odzwierciedla naszą relację z naturą. Wytępiliśmy go, ponieważ przypisywaliśmy jego ciału magiczne właściwości lecznicze. Przywróciliśmy go, ponieważ osoby prywatne łamały prawo obcego kraju i przemycały dzieci przez granicę. Rada Federalna sfinansowała tę nielegalną działalność i dała celnikom wolną rękę. To była historia odwagi, pasji i zrozumienia, że Szwajcaria jest biedniejsza bez króla Alp.

Obecnie w Szwajcarii żyje 17 000 koziorożców, co jest triumfem dla ochrony gatunków. A co z tym triumfem zrobimy? Sprzedamy go. Za 25 000 franków zamożni cudzoziemcy w Valais mogą upolować najsilniejszego samca w stadzie, zwierzę genetycznie najcenniejsze, kluczowe dla reprodukcji i spójności grupy. Popyt przewyższa podaż. Kanton spodziewa się dochodów w wysokości 460 000 franków. Takiej ceny żąda kanton Valais za zaszczyt bycia zwierzęciem heraldycznym Gryzonii.

Petycja z 2019 roku zebrała 70 000 podpisów. Zakaz został wprowadzony. A potem zniesiono go, ponieważ pozostawił lukę w kantonalnych kasach. Władze Valais nazywają to „regulacją”. Watson nazywa to „polowaniem na trofea w nowym przebraniu”. IG Wild beim Wild (IG Wild with Wild) nazywa to „tchórzostwem i oznaką upadku moralnego”.

Konsekwencja jest oczywista: polowania na koziorożce alpejskie w celu zdobycia trofeów powinny zostać zakazane w całej Szwajcarii. Tam, gdzie konieczne są regulacje, polowania powinny być prowadzone przez profesjonalnych strażników łowieckich, zgodnie z kryteriami biologii dzikich zwierząt, bez produkcji trofeów i bez cennika. Koziorożec alpejski nie jest towarem. To zwierzę, które prawie straciliśmy i nie możemy nagradzać jego powrotu ceną. Niniejsza dokumentacja będzie stale aktualizowana w miarę pojawiania się nowych danych, badań lub rozwoju sytuacji politycznej.

Więcej na temat łowiectwa hobbystycznego: W naszym dossier dotyczącym łowiectwa gromadzimy informacje weryfikujące fakty, analizy i raporty ogólne.