Ein vorbestrafter Hobby-Jäger verpasste die Wahl ans Thurgauer Verwaltungsgericht knapp. Seine Vergangenheit als Jagdgesetz-Verletzer wurde zum Thema.