In den Pyrenäen beginnt der Prozess gegen Hobby-Jäger wegen der illegalen Tötung eines geschützten Bären. 15 weitere Angeklagte stehen vor Gericht.