Myśliwy rekreacyjny Franz Balmer zrywa z tradycją: dlaczego polowanie na lisy nie reguluje populacji ani nie chroni ptaków gniazdujących na ziemi oraz dlaczego potrzebne są prawdziwe alternatywy.